Слова на букву а. Русско-Даргинский словарь. Исаев М-Ш.


А  Б  В  Г  Д  Е  Ё  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я 

 

а частица

  1. биалли (он остался, а я уехал ит калун, ну биалли арякьунра)
  2. -гу, амма, биалра (он приехал, а тебя не было ит вакIибгу, хIу агади; ит вакIиб, амма хIу агади; хоть красив, а не умен - жагаси виалра, духуси ахIен)
  3. -ну (не сегодня, а завтра ишбархIи ахIенну, жагIял саби)
  4. гьатIи (мы-то соберемся, а он придет? нушакIун цаладиркехIе, ит лявкьяну гьатIи?); (разг.) я, гьа (зачем пришел? а? сен вакIири? я? а, это ты был тогда? гьа, итхIели ит вакIибси хIурив?)

а (и) в результате иличибли, илбагьандан.

а-ля чи, се-биалрагъуна; чи, се-биалраван; чи, се-биалра кьяйда.

абажур абажур, чирагъла тяхъия.

абазинский

  1. см. абазины.
  2. абазинтала, абазинтачи хасси, абазинталагъуна.

абазины абазинти

аббат

  1. мурул адамтала монастырьла бекI.
  2. (католикунала) кашиш.

аббатиса хьунул адамтала монастырьла бекI.

аббатство (католикунала) монастырь (мулк-мусаличилси киласа).

аббревиатура къантIа дев (бехIбихьудла хIурпрала дев).

аберрация (селизибад-биалра) балкIни, булкIни; гъарацIбиъни, гъарацIбирни; барсбиъни, барсбирни.

абзац м

  1. гIела битIакIили бехIбихьибси къяй
  2. илдигъунти кIел къяйла ургала

абиссинский

  1. см. абиссинцы.
  2. эфиопунала гьалабла у.

абиссинцы Эфиопияла халкьла гьалабла у; эфиопуни.

абитуриент м абитуриент (урга даражала школа таманбарибси; учIес керхес хIядурикIуси)

абонемент (се-биалра пайдалабирес) ихтияр; илгъуна ихтияр лугуси кагъар.

абонент (се-биалра пайдалабирес) ихтиярла вегI, ихтиярла кагъарла вегI.

абонировать (ихтиярла кагъарличил) касес, кайсес; ихтиярла вегI ветаэс, ветарес.

абордаж шалхъначилти ва ялкантачилти гамурбала замана: някъ-някъли чябхъин барес душма гами гъамбиъни.

абориген минала адам, мерла адам.

аборигенный, мерла адамтачи хасси, мерла адамталагъуна.

аборт дурхIя убкасни, бацIбарни.

абортивный

  1. тIашиуси яра хъярхъли барсбирахъуси.
  2. тамай бетхIеурси.

абразив гъургъа (къаркъа, кагъар).

абракадабра мягIнаагар гъай; апур-жапур.

абрек м абрек, апарак, дугIрухъ, къачагь

абрикос м абхазан (авхазан) курега.

абрикосовый

  1. см. абрикос.
  2. бухъутIа-хIунтIена, курегала рангси.

абрис (села-биалра) алавла тугъ, исму тугъ.

абсентеизм выбортазир бутIакьяндеш хIедирни.

абсолют

  1. философиялизиб: лебилра лебсила (рухIла, пикрила, аллагьла) абадласи бекI хьулчи.
  2. сегъуна-дигара шартIлизибад азадси, сунес саби баибси.

абсолютизм пачяхIдеш, пачала хIукумат.

абсолютный -ая, -ое таманси, шартIагарси, хъархIерагарси, питатси (абсолютно прав таманин вархьли сай; шямван вархьли сай)

абстрагировать (пикрилизив) чеварукьес, чеварвашес; хаскайэс, хаскайрес.

абстрактный (пикрилизив) чеварукьнила, хаскайънила; чеварукьни, хаскайъни хьулчилибуцибси.

абстракционизм 20-ибил даршдусла суратбикIнила искусстволизиб: алавла хIякьикьат пикридарибти журабачил (рангличил) сипатбирнила бяхIчибиз.

абстракция

  1. (секIултала ва анцIбукьлумала бекIлидиубти лишанти декIардарес багьандан) пикрилизив чеварукьни, хаскайъни.
  2. хаскайънила пикри, гIямси пикри.

абсурд м мягIнаагардеш, мягIнаагри..

абсурдный мягIни агарси, дазу-дургъала агарси, мехIурси.

абхазский

  1. см. абхазы.
  2. абхазунала (абхазиялантала), абхазуначи хасси.

абхазы абхазуни, абхазияланти.

абцесс (демдрилизи) шахадикни; шахали бицIни; шахала хъали (пукьа).

абы союзчIянкIли. ♦ Абы как – сен-биалра, бикиливан.

авангард м

  1. гьалаб башуси гIяскар.
  2. чехиб. (села-биалра) гьабкьяси кьукья.

авангардизм

  1. (селизиб-биалра) жамигIятла ца кьукья бекIдешличи гьуцIбикIни.
  2. 20-ибил даршдусла искусстволизир дакIудухъунти бяхIчибизунала у.

авангардист авангардизмла шаликар.

аванзал (заллис гьалабси) жаняхI, хъали.

аванпост гьалаб-гьалабси къараул, къараулдешла мер.

аванс м гьалахили бедибси (алапа, арц, хIекь яра цархIил секIал). ♦ Делать авансы кому– вегIличи витIакIахъес или, къайгъилизииркес.

авансировать гьалахили бедес, бедлугес (арц, хIекь, секIал).

авансом гьалахили.

авансцена сценала гьалала.

авантюра (рахли гьарбилзан или бируси) бекIбяхъ хIянчи.

авантюризм бекIбяхъ хIянчилизи ахъибдеш, бекIбяхъдеш; вайгIямалчидеш.

авантюрист м бекIбяхъ, вайгIямалчи.

авантюрный

  1. бекIбяхъси, урехиласи.
  2. литератураличила: тамашала архIяби анцIбукьуни сипатдируси.

аварец м кIарахъан (мурул адам)

аварийность

  1. см. аварийный.
  2. бехIемцIуни кадиркудеш.

аварийный

  1. см. авария.
  2. бехIемцIес хIядурси, букьбуунси.

аварийщик

  1. бехIенцIунала службала хIянчизар.
  2. чеветхIеибси хIянчизар, дукьдулахъан.

авария ж бехIемцI; кабикни; букьбуъни; заябиъни; бячни; бехъни.

аварка ж кIарахъан (хьунул адам)

аварский

  1. см. аварцы.
  2. кIарахъала, кIарахъачи хасси.

аварцы кIарахъанти.

авгиев: авгиевы конюшны бахъ дебали нясси хъали; низам-агардешлизирти баркьудлуми.

август август (гехIъибил баз).

авиа авиацияличи хасси, авиацияла ибти мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа(авиапромышленность –авиацияла промышленность; авиатехник –авиацияла техник).

авиамоделизм урцути аппаратунала моделти дирни ва илди урцахъни.

авиамоделист урцути модельти диран.

авиамодель урцуси аппаратла модель.

авианосец самолётуни дихан дявила гами.

авианосный гамиличи кабирахъуси авиацияличи хасси.

авиапочта гьавала почта.

авиасалон сагати самолётунала ва техникала выставка.

авиатор летчик, урцути секIал дикан.

**авиация ** (гьаваличирра декIти) аппаратуни урцахънила белчIуди ва баркьуди. 2) гьавала флот, самолётуни

авитаминоз витаминти хIедиъниличибли алкIуси изала.

авось и частицабелики, рахли, нагагь. ♦ На авось (делать что-н.) – гьарбилзан или, (селичи-биалра) умутбихьили. Авось с небосем водились, да оба в яму ввалились – рахли гьарбилзан или хьулхIейкIахъес хъарбируси бурала. От авося добра не жди – белики викIнили гIяхIдеш хIеху (бурала).

авоська см. сетка .

аврал м

  1. (хасси хъарбаркьличил гамиличиб лебтанилра бируси) къалабаси хIянчи.
  2. чехиб. лебилра кьукьяли бархли бируси къалабаси хIянчи.

австралийский

  1. см. австралийцы.
  2. Австралияла минала халкьла, австралиялагъуна.
  3. Авст-ралияла минала ахIенти халкьла, илди халкьличи хасси.

австралийцы Австралияла халкь, австралияланти.

**австралоидный ** австралоидная раса – (гамса камличилти, делсунти гъезличилти, дягIути дяхIличилти) австралиялан адамтала кьам. 2) ил кьамла лишанти лерси.

австрийский

  1. см. австрийцы.
  2. австриялантачи хасси, австрияланталагъуна.

австрийцы австрияланти.

австроазиатский : австроазиатские языки Южная Азияла халкьанала мез (вьетнамлантала, кхмерлантала).

австронезийский : австронезийские языки Океанияла халкьанала мезани (филиппинтала).

автаркия цархIил пачалихъуназибад хъархIерагарси миллатла хозяйство алкIахънила политика.

авто

  1. сунела саби бузуси;
  2. саби сабил башуси ибти мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа ( автоответчик - сунели жавабти чардиран; автоплуг – саби сабил бузуси дураз).; автомобильтачи, автотранспортличи хасси ибти мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа (автоколонна –автомобильтала къяй, тугъ; автомагистраль– автомобильтала хан гьуни).; вегIла ибси мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа (автопортрет – вегIла вегIли барибси сурат; автореферат – вегIла реферат).

автобаза автомобильтала база.

автобиографический

  1. см. автобиография.
  2. см. автобиографичный.

автобиографичный вегIла биографияла баянти (лишанти) лерси.

автобиография вегIла гIямруличила белкI, вегIла гIямру сипатдарни.

автоблокировка (поездуни дашни къелгIеббиркахъуси) сунела саби бузуси бархбас.

автовокзал автомобильтала вокзал, автомашинабала станция.

автоген газла сварка.

автогенный : автогенная сварка, резка см. автоген.

автограф м

  1. къулбас; (селичи-биалра барибси) чебелкI, шабагъатла белкI.
  2. авторла (сунела някъли белкIунси) белкI.

автогужевой машинтачир ва уркрачир духби дихнила.

автодорожный автомобильтала гьундурала.

автозавод автомобильти дурайуси завод.

автокар (моторличилси, сунела саби башуси) дехла уркура, мотор- личилси уркура.

автоклав гъяжлиуб буцIарбирахъуси аппарат

автол автомобильла гIявадеш.

автомат

  1. (сунела саби бузуси) гIягIниахъала, машина.
  2. автомат (ярагъ).

автоматизировать

  1. (чула сари дузути) машинти, гIягIниахълуми кадихьес, кадирхьес; кадизес, кадилзес.
  2. сунела саби бузусили (бетарусили) бетаахъес, бетарахъес.

автоматизироваться сунела саби бузусили (бетарусили) бетаэс, бетарес.

автоматизм (вегIла ари агарли) чула сари вяшатIала детарни.

автоматика

  1. (бузери сунела саби бетурхнила тяхIурти пикридируси) гIилмула ва техникала кьяли.
  2. чула сари дузути гIягIниахълуми, машинти.

автоматический

  1. сунела саби бузуси.
  2. вегIла ари агарли бетаруси.

автоматчик

  1. сунела саби бузуси секIайс къуллукъбируси хIянчизар, бузахъан.
  2. автоматличилси ургъан.

автомашина автомобиль, машина.

автомобилизм автомобильла баркьуди, спорт.

автомобилист автомобильтазив виркьан (спортсмен),

автомобиль автомобиль, автомашина, машина.

автомоделизм автомобильтала моделти дирни ва гьайдирахъни.

автомодель автомобильла модель.

автомотриса моторличилси вагон (сунела саби башуси).

автономия ж автономия, сунела-саби бузни; пачалихъ сунела-саби бузнила шайчибси ихтияр.

автономный

  1. сунела-саби бузес ихтиярличилси, автономси.
  2. хъархIерагарси.

автопилот урцуси аппарат бикуси гIягIниахъала.

автор м автор, сегъуна-биалра произведение акIахъубси адам; белкIчи.

автореферат м сай авторли белкIунси селабиалра къантIси мягIна

авторизовать (вегIли белкIунсила, барибсила, шурбатурсила) жура кьабулбарес, кьабулбирес. Авторизованный перевод –шурбатурси произведениеличила: авторли кьабулбарибси, лайикьли чебаибси.

авторитаризм хIукуматла ари цала някъбази (вегIлизи) буцни

авторитарный хIукуматлис мутIигIдешла тяхIяр-кьяйда хьулчилидуцили акIахъубси.

авторитет м

  1. хIурмат, хIурмат-кьимат, багьа (адамла).
  2. хIурматла адам, багьа лебси.

авторитетный -ая, -ое

  1. хIурматла вегI, урибси.
  2. дирхалабихьеси.
  3. кьабулагардеш асухIебирахъуси.

авторство автордеш, произведениела вегI виъни.

автосалон сагати автомобильтала выставка.

автосервис

  1. автомобильти ва автомобилистуни техникалашал гIеббуцни.
  2. автомобильтас къуллукъбирути предприятиеби.

автостоп

  1. поезд тIашиуси гIягIниахъала.
  2. тIашаибти автомо-бильтачи айили архIяби дурадуркIуси спортла жура.
  3. тIашаибти автомобильтачи туристлис айахъес ихтияр лугуси документ ва илгъуна документличил архIя дурабуркIни.

автострада (сунечибад гьункьяби бетсадхIебулхъуси) транспортла хан гьуни.

автосцепка вагонти дархдирхъуси гIягIниахъала.

автохтоны

  1. см. аборигены.
  2. белгиси мерличир дакIудухъунти ва хIердирес даимдиубти мицIираг яра духълуми.

автоцистерна тIакьа машина, набтликъ машина.

ага

  1. межд.агьа! викири!
  2. частица гIе, гьай-гьай, агьа.

агава агава (тропикунала кьар).

агат гIякьикь.

агент м

  1. агент, вакил.
  2. (чила-биалра къуллукъуни тамандируси) къуллукъчи.
  3. шпион.

агентство (сегъуна-биалра учреждениела) мерличибси вакилдеш; информациябала учреждениела у.

агентура

  1. разведкала яра ахтардила (умцIлабала) служба.
  2. вакилти.

агит иргъахънила (агитацияла) ибси мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа (агитмассовый –бахълизи иргъахънила; агитпоезд – иргъахънила хIянчи бируси поезд).

агитатор агитатор, иргъахъан, иргъахънила хIянчи биран.

агитация ж

  1. см. агитировать.
  2. (иргъахънила гIягIниахълумачил) политикала пикруми тIинтIдирнила шайчибси бузери.

агитировать несов.

  1. (чи, се-биалра багьандан) гьирикIес, политикала пикри-гьанбикуни тIинтIдирес.
  2. (чи-биалра чила, села-биалра) шайчи витIикIес, улкIахъес.

агитка агитка, гьирла произведение.

агитпункт иргъахънила хIянчи бузахъуси мер.

агнец м мукьара, мукьарла диъ Кроток как агнец мукьараван малхIямси

агностик агностицизмла шаликар.

агностицизм дунъя аргъес имканхIебикIур бикIуси философияла багьуди.

агонизировать бебкIес бетиркес, (бебкIес гьалаб) хIел билтIес.

агония хIел битIни, (кьаркьа) бебкIес гьалабси аги.

аграрий

  1. ванза бузахъантала шаликар политик.
  2. ванзала вегIбекI.

аграрный ванзала, ванза бузахънила.

агрегат

  1. (дарх дузахъес цаладяхъибти) машинтала цахIнабяхъ.
  2. машинала ца бутIа.

агрессивный

  1. см. агрессия.
  2. чебулхъуси, (урхIла ванза) бурцуси.
  3. чехиб.душмандешла, кьяркьси.
  4. вайси асар бируси, зарал бируси.

агрессия

  1. (ца пачалихъли итилличи къаршили) ихтияр агарли цIакь пайдалабарни, чябхъин дураберкIни.
  2. чехиб. гьими-кьяс.

агрессор чеулхъан, чябхъинчи, (ихтияр агарли цархIил улкаличи къаршили ) цIакь пайдалабиран; гъармука.

агрикультура см. земледелие.

агроном ванзала специалист, агроном.

агрономия агрономия (дегIнуби дашахъниличила гIилму).

агропромышленный шила хозяйствола.

агротехник шила хозяйствола специалист.

агротехника шила хозяйствола дегIнуби дашахъути тяхIяр-кьяйда.

агу (хъяшази) гу-гу.

ад м

  1. жагьаннаб.
  2. чехиб.гьандуцес агарти, къиянти шуртIри, къиян-жапа.

адажио

  1. нареч.музыка дирхъниличила: гьалакхIейкIули, зуздитIахъи.
  2. илкьяйда бирхъуси музыкала произведение.

адаптация

  1. (дарсдикIути алавла шуртIрачи) кьаркьала бурсибиъни.
  2. (сегъуна-биалра) белкI иргъусили бетаахъни, аргъесли ил гьамадбиахъни.

адаптировать бурсибиахъес (бирахъес); гьамадбиахъес (бирахъес).

адвентист

  1. протестантунала мазгьаблизибси кьукья.
  2. ил кьукьяла бутIакьянчи.

адвокатура

  1. адвокатунала цахIнабик.
  2. адвокатуни.

адекватный балбикибси, цугси.

аденоиды къянкъла умхализирти небшани демдни.

адепт (сегъуна-биалра) гIилмула, белчIудила шаликар.

аджарский

  1. см. аджарцы.
  2. аджариялантачи хасси, аджарияланталагъуна.

аджарцы аджарияланти (аджарти).

администратор (се-биалра) бузахъан; бекIдеш диран; жавабла хIянчизар; къуллукъбиран

администрация

  1. администрация, хIукуматла гьуни чебиахъуси орган.
  2. (администрацияла) къуллукъла хIянчизарти.

администрировать

  1. бузахъес, гьуни чебиахъес (администрацияличила).
  2. чехиб. чедихIяртли, авараагарли бузахъес.

адмиралтейство

  1. дявила гамурби тIашдалтуси мер.
  2. пачала Россиялизиб ва Англиялизиб: урхьула учреждение.

адрес м

  1. адрес (кагъар бархьиуси мерличила белкI).
  2. левси мер, хIерируси мер.
  3. (чи-биалра мубараквируси) шабагъатла кагъар. ♦ В адрес кого-чего, – чичи, селичи-биалра бяхIчиаили; чичила, селичила-биалра. Не по адресу – гIягIнили ахIенсиличи, гIягIнили ахIенси мерличи. По адресу кого-чего, – чила, села-биалра шайчиб, хIекьлизиб.

адресат кагъар (телеграмма ) кайсан; адресла вегI.

адресовать

  1. (сегъуна-биалра мерличи) бархьес, бурхьес; бархьаэс, бархьиэс.
  2. чехиб.бяхIчиаэс, бяхIчииэс.

адресоваться (белкIличил яра гъайли) дугьаизес, дугьаилзес.

адский

  1. см. ад.
  2. чехиб.се-биалра тIягIям агарсиличила: дебали цIакьси, гьанбуцес агарси. ♦ Адская машина –(белгиси замана баргудуси) сягIятличилси бомба, баргудуси секIал.

адъюнкт

  1. дявила чедяхIти белчIудила заведениебала аспирант.
  2. пачала Россиялизиб ва Западла Европализиб: гIялимла гIяшси къуллукъ, илгъуна къуллукъличивси гIялим.

адъюнктура адъюнктунани кайсуси багьуди.

адъютант адъютант (дявила начальникличив узуси офицер).

адыгейский

  1. см. адыгейцы.
  2. адыгуначи хасси, адыгуналагъуна.

адыгейцы адыгейланти (Адыгеяла халкь)..

адыги адыгуни (адыгейлантас, кабардинтас ва черкесунас бархли буруси у).

ажиотаж

  1. (селичи-биалра пикри битIакIахъес) кьас-кьасли акIахъубси гъузгъалдидеш.
  2. (хайри касес багьандан) кьас-кьасли дурхъати кагъурти дургIедиахъни, масанала багьни гIяшдарни.

ажитация зигаръала.

ажно

  1. частица хIятта.
  2. частица хIятта, балли.
  3. союз -ра.

ажур

  1. бухгалтериялизиб: гьарил барибси къуллукъ лукIни, хIисаблизи бурцни.
  2. бемхурси шаршав; илгъуна бемхни. ♦ В ажуре –гьарил секIал ункъли сари.

ажурный дибгIянти тIярхъубар, гьарзати (гьаргти) булмачилси, шаршавла журала (берш, палтар). ♦ Ажурная работа –чебетаахъили барибси, питатли барибси (някъла хIянчи).

аз м

  1. мест. ну (гъайикIусини сунечила ируси).
  2. «а»хIярпла гьалабла у.
  3. чехиб. бехIбихьудла баянти. ♦ Ни аза (в глаза) не знатьили не смыслить – селра хIебалес, хIергъес (буребала бехIцадалра хIебалес). От аза до ижицы– бехIбихьудличибад ахирличи бикайчи.

азалия азалия (вавначилси кьада).

азарт м цIакьси иштяхI, халаси гъира, гъаргъдеш, гьалаксаурдеш.

азартный -ая, -ое гъаргъси, гьалаксаурси, халаси иштяхIличил се-биалра бируси. ♦ Азартные игры - арцлис биркьути (гъаргъти) хIязани.

азбука ж

  1. алипуни, алфавит.
  2. алипуни, букварь (жуз).
  3. гIилмула, баркьудила бехIбихьуд. ♦ Азбука Морзе – Морзела алипуни (точка тиреличилти телеграфла ишараби).

азербайджанский

  1. см. азербайджанцы.
  2. азербайджантачи хасси, азербайджанталагъуна.

азербайджанцы азербайджанти, азербайджанна халкь.

азиатский

  1. см. азиаты.
  2. азиялантачи хасси, азияланталагъуна.

азиаты азияланти, азиатуни, азияла халкь.

азов бегIлара гьалабад, камсиличибад гьабли

азу дерцIибти дибгIянти диъби.

аист м леглег (арцан)

аистиха гIяргIя леглег.

аистёнок леглегла жибхIя, жибхIя леглег.

ай-ай-ай

  1. гIяй, гIяй-гIяй-гIяй; гIяй-аман.
  2. агь, агьа-гьай (бархси дев цIакьбиру). ♦ Ай да – агьагьай (глаголличил бархли гапварни иргъахъу).

айболит Айболит (мицIирагла дяхънуша, масх.).

айва ж гимиргьи (галга ва илала цIедеш).

айда

  1. частицагьайда, ваши.
  2. шярли шалгIевухъун (арякьун).

аймак аймак (Бурятиялизиб, монголиялизиб: район).

айсберг м айсберг, куртIбикIуси халаси миъла бутIа

академизм

  1. (гIилмулизив, искусстволизив) кадизахъурти тяхIяр-кьяйдаличи чекайзурдеш.
  2. (гьаларла кьяйдуртачи чекабилзнила) искусстволизибси бяхIчибиз.

академический

  1. см. академия.
  2. кадизахъурти кьяйдурти дузахъуси.
  3. белчIудила.
  4. чехиб.пайдалабарес агарси, теорияла.
  5. театртала, хоранала, ансамбльтала умазиб: черикIла, гIибратла.

академия

  1. (гIилмула яра художествола) чебяхIси даражала белчIудила заведение.
  2. чедяхIти белчIудила заведениебала у.

акваланг шинна удив гьигьикIуси гIягIниахъала.

аквалангист аквалангличилси спотсмен.

аквамарин урхьула рангси дурхъаси къаркъа.

аквамариновый

  1. см. аквамарин.
  2. шала - шинишли хьанцIа рангла.

акванавт (хасси аппаратлизив кIуртIикIули) урхьула мурхьдешлуми руркъуси гIялим.

аквапарк шинна хIязаначилси парк.

акварель ж

  1. (шиннизир дашунти) шалати рухьери, краскаби.
  2. илдигъунти краскабачил белкIунси сурат.

аквариум м аквариум (хъайгIир бялихъуни ва кьар хIердируси шишала ящик)

акватория шинни буцибси чIябар (урхьула ).

акведук гуми (удибад турба-мага арбукибси).

акклиматизировать (сагати мер-мусаличи, барсбиубси аргъличи) бурсибиахъес, бурсибирахъес.

акклиматизироваться сов. сагати мер-мусаличи бурсикайэс; гьавала шуртIрачи бурсикайэс

аккомодация (кьаркьала, биркIан) балбикни, бурсибиъни.

аккомпанемент музыка дяхъни, агурби каъни.

аккомпаниатор музыка дирхъян; агурби кайан; музыкант; жикьичи; дамрухъя; зирнявчи

аккомпанировать музыка дирхъес, агурби кайэс.

аккорд аги бирхъухIели: (хIябал яра имцIати) тIамри дархли касни.

аккордеон м аккордеон, жикьи

аккордеонист жикьичи, жикьи бирхъян.

аккордный чеасили бируси, вягIда хIясибли бируси.

аккредитив

  1. (чис-биалра арц дедахъес) ца учреждениели итиллизи хъарбируси кьиматчебси кагъар.
  2. (вягIда хIясибли арц касахъес имкан лугуси) банкла счёт.

аккредитовать (дурала улкала пачалихълизи, посольстволизи, халкьани-ургабси организациялизи, пресс-центрлизи) вакилли вархьес, урхьес; катес, калтес.

аккумулятор аккумулятор (энергия бурчуси аппарат).

аккурат бегIла цугли, дурусли.

аккуратист чеветаибси адам.

аккуратный -ая, -ое

  1. чеветаибси, (гьар секIайзив) гIевветаибси.
  2. чебетаахъили, дурусли ва къайгъиличил барибси.
  3. аккуратнодурусли; заманаличир.
  4. аккуратнонареч.мяхIкамли.

акмеизм акмеизм (символизмличи къаршиси 20 д. урусла литературала бяхIчибиз).

акмеист акмеизмла шаликар.

акр цацадехIти улкназиб: ванзала умцла ( 4047 кв.м.).

акриды питаться акридами (и диким мёдом) – усалли укес, беркала камли биэс.

акробат акробат (циркла пагьливан; спортсмен).

акробатизм гимнастикала уюнти кункли дирни, пагьливандеш.

акробатика

  1. циркла гимнастика.
  2. спортла жура.

акрополь ЖявхIелла Грецияла шагьуртазиб: байлабси дебабарибси мер, къала.

акростих акроназму (къяянала цаибти хIурпрани дев бетарахъуси).

акселерат къалабали халавиуси дурхIя, улухъа.

акселерация дурхIни жявли халабиъни ва билкьни.

аксельбанты дявила палтарлизир: (мургьила, арцла яра рангла гьимиртазирад демхурти) хъуцIрумала чялани.

аксессуар

  1. бибгIянси секIал (сцена балкьарахъуси).
  2. (селичил-биалра) бархси секIал.
  3. чехиб. бекIлибиубсиличил бархси (бутIа, баян).

аксиома ж таманни гIячихъси, кабизурси, якьинси секIал

аксиоматический

  1. см. аксиома.
  2. см. аксиоматичный.

аксиоматичный (кахIебизахъуркъи) якьинси, гIячихъси.

акт в разн. знач.

  1. ца вяшатIала; цацун баркьуди.
  2. (пьесала) анцIбукь.
  3. закон яра хIукму.
  4. документ. ♦ Акты гражданского состояния – акIни-вебкIнила, хъали-цIала хIекьлизирти белкIани.

актив (организацияла ) жигарчебси кьукья.; лебдеш (бухгалтерияла баян).

активизировать жигарчеббиахъес (бирахъес); мицIирбиахъес (бирахъес).

активизироваться жигарчеббиэс (бирес); мицIирбиэс (бирес).

активист жигарчевси, жигарла бутIакьянчи.

активничать левгIев жигарчевли вяшикIес.

активный -ая, -ое

  1. жигарчевси, серхурси.
  2. чеахъбикIуси, хъярхъли бузуси, гьалабяхI башуси.

актировать (лебниличила яра агарли биъниличила) акт белкIес, лукIес.

актуальный -ая, -ое манзил хIясибли мягIничебси

актёр актёр, гIяртист.

актёрство

  1. гIяртистла санигIят.
  2. чехиб. гIердирни, куц-кабиз кадурцни.

актёрствовать куц-кабиз кадурцес, жага-къугъаикIусиван калзес.

акула ж акула, гъармука бялихъ.

акустик

  1. тIама руркъуси гIялим.
  2. тIама бурцути аппаратуначи хIерикIан хIянчизар.

акустика

  1. тIама руркъуси физикала бутIа.
  2. музыкала, гъайла тIамри дикьнидеш ( хасси хъа духIнар).

акушер акушер, дурхIя варкьахъес кумекбируси тухтур.

акушерка ж акушерка, гIеначи, гIенаула (дурхIя виркьусилис кумекбируси тухтур хьунул адам)

акушерство

  1. дурхIя виркьнила масъултазиб бузуси медицинала бутIа.
  2. дурхIя виркьухIели кумекбирни.

акцент м

  1. ударение, (тIамаличил) девла ца бутIа декIарбарни.
  2. чехиб. (сегъуна-биалра) пикри, бетуц декIарбирни (хасбирахъни).
  3. (урхIла мезли гъайикIусила) ирнила хасдешуни.

акцентировать сов.

  1. декIарбарес, декIарбирес.
  2. чехиб. (сегъуна-биалра пикри) гьала каэс, кайэс; гьалаб чебаэс, чебиэс.

акцентология ударение руркъни (мез руркънилизиб).

акциз

  1. акциз налог (бекIахъудила масаначи ва къуллукъуначи чебихьибси).
  2. пачала Россиялизиб: илгъуна налог бурчуси учреждение.

акции чьи падают (или повышаются) – (селизиб-биалра) чили-биалра бурцуси мер (чила-биалра асар) гIяшбиркули (яра ахъбирули саби).

акционер акциябала вегI, акционерчи; кумхавегIбекI.

акция акция, дурхъаси кагъар (предприятиелизиб пай лебнила). ♦ ; (сегъуна-биалра мурад сархес бехIбурцуси) балбуц, баркьуди.

акын поэт-далайчи (Казахстайзив, Къиргъизиялизив).

албанский

  1. см. албанцы.
  2. албаниялантачи хасси, албанияланталагъуна.

албанцы Албанияла халкь, албанияланти.

алгебра алгебра (математикала бутIа).

алгоритм (белгиси мисал ирзнила) кьяйдурти, тяхIурти.

алебарда айбарда (гьалабла ярагъ).

алебастровый

  1. см. алебастр.
  2. бухъутIдеш гъудурли цIуба, сугъатла (киражла) рангси.

александрит искандерлан, (ранг барсбикIуси) дурхъаси къаркъа.

алеть

  1. шала-хIунтIенбирес.
  2. шала-хIунтIенни чебиэс.

алеутский

  1. см. алеуты.
  2. алеутунала, алеутуналагъуна.

алеуты алеутуни (северлизиб хIербирути халкь)

алжирский

  1. см. алжирцы.
  2. алжирлантачи хасси, алжирланталагъуна.

алжирцы алжирланти.

али союз и частица см. или (1, 5 мягIнуби).

алиби (такьсир кабиркуси замана) цархIил мерличив виъни; (вегI) марвируси далил.

ализарин ализарин (чIянкIи рурхьес ва краскаби дарес пайдалабируси секIал).

алиментщик напакьа бедлуган.

алименты алиментуни (тухумдешла ужра, неш-дудешла напакьализибад буцили уршби абилкьусилис бедлугуси пай)

алкать цIакьли дигахъес, дебали иштяхIдулхъес.

алкаш держлукь.

алкоголизм

  1. держлукьдешла декIси изала.
  2. держлукьдеш, мурталра держли ужни.

алкоголик м держлукь, держли зягIипикахъибси.

алкоголь

  1. спирт.
  2. держ.

аллах аллагь. ♦ Аллах его ведает или одному аллаху известно – аллагьли багьаб, балули ахIенра, мягIлумли ахIен. Ну его к аллаху! – см. ну его!

аллегорический

  1. см. аллегория.
  2. см. аллегоричный.

аллегоричный цараван бурниличилси, цараван бурнила.

аллегория ж аллегория (чехибси мягIналичил бурни)

аллегро

  1. музыкализиб: къалабали, жигарчебли.
  2. илгъуна журала музыкала произведение.

аллерген кьаркьала чехIейсудешличи биркахъуси секIал; аллергия (чехIейсудеш) алкIахъан.

аллергик (се-биалра) чехIейсан адам.

аллергия (се-биалра) кьаркьай чехIейсудеш; чехIейснила изала.

аллерго кьаркьай чехIейсниличи, чехIейсни руркъниличи хасси ибти мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

аллея ж аллея (удатурти галгуби-ургабадси дякь)

аллигатор крокодил.

аллилуйя христиан диннизиб: дезала, гапла дев.♦ Аллилуйю петькому – (чи-биалра) вахъ дебали гапирес.

аллитерация ж аллитерация (кьяпIти тIамри тик-рардирни

алло гIялло! (тефоннизибад).

аллопат гIядатлибиубси тяхIярличил узуси тухтур.

аллопатия зягIипси аравирахънила гIядатлибиубси тяхIяр.

аллюр урчила дуцI; кас.

алмаз

  1. алмаз (дурхъаси къаркъа).
  2. алмас, шиша гъяриан. ♦ Свой глаз – алмаз – вегIла хIулбани гIяхIил бала (хIисаббиру).

алмазный

  1. см. алмаз.
  2. алмазлагъуна; алмазла.

алоэ алоэ кьар, алоэ.

алтайский

  1. см. алтайцы.
  2. алтайлантала, алтайланталагъуна. ♦ Алтайские языки – алтайла мезани (тюркла, монголтала ва тунгусо-маньчжуртала мезани кадурхуси кьукьяла у).

алтайцы алтайланти.

алтарь

  1. христиантала киласализиб: булгуси мер (мимбар).
  2. гьаб-уб: кьурбунти лугьуси мер.

алтын гьаб-уб: хIябал кепек.

алфавит м

  1. хIурпри, алипуни.
  2. хIурпрала гьабгIергъидеш.
  3. хIурпрала гьабгIергъидешличилси белкI.

алхимик алхимиялизив узан.

алхимия алхимия, къалпси химия.

алчный -ая, -ое

  1. кьиркьир, тамяхIкар.
  2. гъаргъси, дебали иштяхIси.

алый -ая, -ое шала-хIунтIена.

алыча ж алича (галга ва цIедеш).

аль союз и частица см. или (1, 5 мягIнуби).

альбатрос альбатрос (урхьула арцан).

альбинос гъезла ранг бекIлил агарси (мицIирси жайчила).

альбом альбом.

альков хъа гIямзи; бурушла мер.

альма-матер (учIули калунси) университет, институт.

альманах альманах, мажмугI.

альпийский ахъ дубуртала.

альпинарий анхълизиб яра парклизиб: дубурла духълумачилси муза.

альпинизм дубуртачи айцIни (спорт).

альпинист м альпинист, ахъти ва къиянти дубурти-лусентачи чевяхIихъуси спортсмен

альт

  1. (хьунул адамла яра уршила) гIяшси тIама.
  2. (илгъуна тIамаличилси) далайчи дурхIя.
  3. (скрипкаличибра халаси) музыкала инструмент.
  4. шяллитI тяхIярла дубсила инструмент.

альтернатив м ца пикриличи кайзес (вакIес) хIяжатли биъни

альтернатива кIел яра имцIати имканти секIултазибад ца чеббикIес гIягIнили биъни.

альтернативный

  1. см. альтернатива.
  2. цархIилличи къаршили каибси, цархIил уббирхъуси.

альтист альт бирхъян (музыкант).

альтруизм (вегIличила пикрихIейкIули) урхIлис гIяхIдеш бирни.

альтруист урхIлис гIяхI биран, цархIилтачила пикриикIан.

альтруистический

  1. см. альтруизм.
  2. альтруистичный.

альтруистичный цархIилтас гIяхIдеш бирнила.

альфа алип. ♦ Альфа и омега чего – селизибси-биалра бегIла мягIничебси, хьулчи, хIекьдеш. От альфы до омеги – бехIбихьудличибад ахирличи бикайчи.

альянс цахIнабик, союз.

алюминий м цIуба тутияр.

аляповатый куц-кабиз агарси, тIагIямагарли ва цIахли барибси.

амазонка

  1. грекунала мифаназир: мурдаси рургъан хьунул адам.
  2. мурда хьунул адам.
  3. мурда хьунул адамла палтар.

амальгама

  1. шинмургьилара цархIил мегьлара гъудурмай.
  2. (села-биалра) гъудурмай, бархбик.

амба таман, къуллукъ абикиб.

амбал гьамбал (халаси ва цIакь лебси, амма гIякьлу камси адам).

амбар м (ризкьи, декь дихIуси) хъали, склад; уси-хъали; яха.

амбиция

  1. вегIличи вегI ваибдеш, халаверхурдеш, уктемдеш.
  2. дахъал дигни, дахъал сархес яра дикахъес хьуликIни.

амбразура

  1. (къалализибси, танклизибси) иртуси тIярхъи.
  2. гъярцIа улкьай яра унза.

амброзия грекунала мифаназиб: аллагьунала беркала.

амбулатория зягIиптас хъулиб кумек бируси больница.

амвон (киласализибси) мимбар.

американизировать Америкала гIямрула ва тIабигIятла къиликъуначи шурбатес, шурбалтес.

американский

  1. см. американцы.
  2. Америкала Дархти Штатунала халкьличи хасси, америкаланталагъуна.
  3. Америкаличи ва илала улкначи хасси, америкализибсигъуна.

американцы

  1. америкаланти, Америкала Дархти Штатунала халкь.
  2. Америкала континентла халкь.

аметист аметист (манавша рангла дурхъаси къаркъа).

аминь

  1. амин (балгализиб буруси).
  2. бебкIа, ахир.

аммонал баргудуси секIал.

амнистировать мурахасватес, мурахасвалтес.

амнистия ж мурахас, мурахасбатни; танбихI кункбарни, танбихIлизивад акьуватни.

аморалка цIахти шиш-кьиш.

аморальный цIахси, адаб агарси; хIяяагар, хIяясиз.

амортизатор чамкьархIебикIахъан (машинала гIягIниахъала).

амортизация

  1. (буркьбиъниличибли) багьла-багьлали масла кьимат гIяшбиркни.
  2. (автомобиль ) чамкьархIебикIахъни.

амортизировать чамкьаръала камдиахъес, камдирахъес.

аморфный

  1. се-биалра белшниличила: кристалл агарси, жураагар.
  2. чехиб.жура агарли гIячихъагар.

ампер ампер (хутIла цIакь).

амперметр амперметр (хутIла цIакь умцуси прибор).

ампир

  1. (18-19 дд. Франциялизиб дакIубухъунси) архитектурала ва искусствола бетуц.
  2. илгъуна бетуцличил барибси.

амплитуда гьавкьла дазу, гьакIарбикIусила дазу-ургала.

амплуа гIяртистла роланала жура.

ампула (аки дебабарибси) шиша, тIалхIяна.

ампутировать (биркIан яра бутIа) убкасес, убкайсес; чеббяхъес, чеббирхъес.

амулет м гьайкар, кIа.

амуниция (ярагъра, палтарра ахIенти) ургъанна гIягIниахълуми.

амурный дигайла, кIушла.

амуры : амуры разводить – дигайла шиш-кьишлизи ахъес; кIушикIес.

амфибия

  1. (жабрабачил ва хургьрачил гьигьбикIуси) ванза-шинна мицIираг.
  2. ванза-шинна кьар (ванзаличиб ва шиннизиб бухъуси).
  3. ванза-шинна транспорт.

амфибрахий (кIиибил биркIайчиб ударениеличилси) хIябал биркIа бегI назмула бутIа.

амфитеатр

  1. ЖявхIелла Грециялизиб ва Римлизиб: (адамти кабирути мерани ганзухъунадли ахъдикIуси) театр.
  2. (ганзухъунадли дакIибти) адамти кабирути мерани.

амфора ЖявхIелла Грециялизиб: халаси кIара (тIалхIяна).

амёба амёба (ца клеткала мицIираг).

ан

  1. союз- кIун;
  • кьалли.
  1. частица-ван.

анабиоз (гIурхIели гIяхIти шуртIразиб ахъбиэсли) кьаркьа бузни дебали гIяшбиъни (тIашбизни).

анаконда анаконда (хIеркIла халаси чIичIала).

анализ м

  1. (цацадехIти бутIни, лишанти, хасдешуни хIердарили) ахтарди дурабуркIнила тяхIяр.
  2. гьар шайчибад хIербарни, пикрибарни.
  3. секIа цалабикни белгибарни.

анализировать ахтардибарес, ахтардибирес; (гьар шайчибад) хIербарес, хIербирес.

аналитик

  1. (се-биалра) ункъли ахтардибарес, хIербарес балан.
  2. секIа цалабикни белгибиран гIялим.

аналог мешуси секIал.

аналогичный -ая, -ое мешуси, цагъуна журала.

аналогия ж цавандеш, мешудеш.

аналой (киласализибси) катругси стол.

анамнез анамнез (зягIипси ва ил валути хьарбаили кайсути медицинала баянти).

ананас ананас (ванати улкнала цIедеш).

анапест анапест (бегI гIергъиси биркIайчиб ударениеличилси) хIябал биркIа бегI назмула бутIа.

анархизм анархизм, хIукумат уббирхъуси политика.

анархист анархизмла шаликар.

анархический

  1. см. анархизм ва анархия.
  2. см. анархичный.

анархичный хIукуматагардешличи, низамагардешличи балкIунси.

анархия ж

  1. хIукумат агни, чилилра бекIдеш хIедирни.
  2. низам-агардеш, бархибдеш.

анатомировать (гIилмула ва ахтардила хIяжатунас) жаназа гъяраэс, гъяриэс.

анатомия анатомия, кьаркьа белшни, кьаркьала белшниличила гIилму.

анафема

  1. христиан диннизиб: (динничи къаршити бунагьунас) лягIнат.
  2. диргала: мялгIун.

анахорет адамтазивад декIаркайкили хIерируси адам.

анахронизм

  1. гьаб-убла секIал.
  2. ца манзилла анцIбукьуни цархIиллизи ардухили гьабгIергъидешла дурусдеш буахъни.

анахронический

  1. см. анахронизм.
  2. буркьбиубси, гIелакабухъунси.

анаша анаша (Индияла къамализибадси наркотик).

ангажемент (белгиси заманалис) спектакльлизир бутIакьяндеш дарахъес гIяртист живарни.

ангажировать

  1. (чис-биалра) спектакльлизиб роль гьалабихьес, гьалабирхьес.
  2. делхъличи живарес, жиирес.

ангар ангар (самолётуни тIашиуси ва далиуси мер).

ангел м

  1. малайк.
  2. чехиб. малхIямси адамличила: къугъажан.
  3. малхIямси дугьабиз: хIурулгIян. ♦ День ангела – см. именины. Поздравить с ангелом – ула бархIила байрамличил мубаракварес. Ангела из терпения выведеткто– малайк сабурлизивад улхъахъа (хIекьли анцIулкьусиличила). Тихий ангел пролетел – лехIдешла малайк арцур (лехIдеш чебихьниличила). Не ангел кто – хIурулгIян ахIен (чи-биалра гIяхIси хIейъниличила).

ангина ж ангина, гIела кьак бемдни, кьакьарла изала

английский

  1. см. англичане.
  2. англиялантачи, англичантачи хасси, англиялагъуна. ♦ Английский рожок – урца зирняв. Английская соль – кани шинкIабирахъуси дарман.

англиканский

  1. англиканская церковь – протестантизмла ца жура (Англияла пачалихъла дин).
  2. илгъуна динничи хасси.

англицизм Англияла мезлизибад гIебасибси дев.

англичане англичанти (ингилисуни, англияланти).

англо англияла ибси мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа (англоязычный – англияла мезличилси; англо-русский – англияла –урусла).

англоман Англияла секIал имцIали дигахъуси адам.

англофоб Англияла секIайчи гьимидулхъуси адам.

анданте

  1. музыкаличила: багьлали, ряхIятли.
  2. илгъуна музыкала произведение.

анекдот

  1. анекдот, пешкешла биштIаси хабар, масхара-хабар.
  2. чехиб.дукелцIила анцIбукь.

анекдотичный масхара-хабарла, дукелцIила, тамашала.

анемичный хIи камдиубси, хIи камси; цIубвердибси, абхIибси.

анемия ж хIи камдиъни.

анестезиолог изихIерахънила шайчивси тухтур.

анестезиология изихIерахъни (медицинала ца бутIа).

анестезировать иза асар бетахъахъес, бетихъахъес; хIейзанбиахъес, хIейзанбирахъес.

анестезия

  1. (биркIантани, кьаркьай ) хIисабхIебирни, хабархIейсни; хабарисни камбиъни.
  2. изихIерахъни.

аника-воин бажарагар (гьархIебилзуси) ургъан.

анилин анилин (техникала гIявадеш).

анималист мицIирагла суратуни диран (мицIирагла художник).

аниматор мультфильмабала художник.

анимизм гьар секIа жан (рухI) лерти сари или гьанбиркни.

анис

  1. гIинци мура.
  2. гIинц.

анисовка

  1. см. анис .
  2. (гIинци мурализир дяхIяурти) гIярякьи.

анкета

  1. хьарбаудла кIапIи.
  2. суалти дедили баянти дурчни.

анкетировать суалтала кIапIрачил баянти дучес, дурчес; касес, кайсес.

анклав (цархIилти пачалихъунани алавбарибси) пачалихъла бутIа.

анналы (гьаб-убла халкьла) рагъам.

аннексировать пачалихъ яра илала бутIа цархIилличил гужли бархбяхъес, бархбирхъес.

аннексия ж ца пачалихъ (яра бутIа) итилличил гужли бархбяхъни.

аннотация бухIнабуцличила къантIси баян, белкI; баян-белкI.

аннотировать (бухIнабуцличила) баян белкI цалабяхъес (бирхъес).

аннулировать сов. уббяхъес, уббирхъес; убкасес, убкайсес; дурусли ахIенсили багьахъес, балахъес.

анод анод (электрод).

анодировать хутIличил (мегьла чеди) мегьла гIянкIа чеахъес, чейахъес.

аномалия гIядатлахIебиубдеш, дурусагардеш, бархьагардеш.

аноним дигIянси автор; авторла у агарси белкI.

анонимка у агарси кагъар, гIярза.

анонимный -ая, -ое у агарси; у хIебалахъуси; къулбасхIебарибси.

анонимщик у агарти кагъурти, гIярзаби лукIан.

анонс (концертличила ) гьалахили багьахъни.

анонсировать гьалахили багьахъес, балахъес.

ансамбль

  1. цахIнабсила бутIни дархдалгни; бархбалгунси цахIнабик.
  2. ансамбль (музыкантунала, гIяртистунала, делхъчибала къушум).

антагонизм м жал, зиддеш, къаршидеш

антарктика Антарктика (дунъяла югла шалила ванзурби).

анти приставка къаршидешла, душмандешла, (чичи-биалра) къаршили бяхIчиаибдешла мягIн. сущ. ва прилаг. алкIахъа.

антибиотики антибиотикуни (микробуначи къаршити дармунти).

антиисторический историяличи балхIебикибси, историяла тяхIяр-кьяйда дулъуси.

антиквар гIянтIикIа секIал дигахъан яра дирцан.

антиквариат гIянтIикIа секIал.

антикварный -ая, -ое

  1. жяв заманала ва дурхъаси.
  2. жяв заманала секIал дирцуси.

антикоммунизм коммунизмличи къаршиси пикри, политика.

антилопа ж гьинта, жайран

антилопы гьинтби, жайранти, сайгакуни. 2) Африкала ва Индияла цацадехIти мицIирагла у.

антимония : разводить антимонии – дацI гъайлизи ихъес, (баркьудилис диргаладулхъути) дибгIян-хъяштази ихъес.

антиномия цали ца урдирхъути, амма кадизахъес вирути пикрумала ургабси зиддеш.

антипатичный тIягIямагарси, хIейгеси, гьимидухъеси.

антипатия ж вигхIейгни, гьимидухъни

антипод м

  1. ургIерти пикри-кабизла, хIял-тIабигIятла адам.
  2. дунъяла къакъла цаличи ца къаршити точкабазиб хIербирути (хIерируси).

антирелигиозный -ая, -ое динничи къаршиси.

антисанитария умудешагри, санитарияла тяхIяр-кьяйда дуъни.

антисанитарный санитарияла тяхIяр-кьяйдаличи балхIебикибси, умудеш агарси, арадешлис заралласи.

антисемит жугьутIуни хIейгахъан.

антисемитизм жугьутIуни хIейгахъни.

антисептик шаха хIедиркахъан (дарман).

антисептика шаха хIедиркахъни; дяхъи дармабирни.

антисоветизм СССР-личи къаршиси политика.

антисоветский Совет хIукуматличи къаршиси.

антистатик секIултазибси хутI камбирахъуси дарман.

антитеза

  1. къаршибуцни, къаршибяхъ (поэзиялизиб).
  2. чехиб къаршибуцибдеш, къаршибяхъибдеш; къаршидеш.

антитезис пикриличи къаршиси пикри (логикализиб).

антифашист фашизмла къаршикар, фашистуначи къаршили ургъан.

антифашистский фашизмличи къаршиси.

антихрист

  1. дажжал.
  2. капур, имансиз (диргала).

антициклон гьавала гъяж имцIабиубси мер.

античность жгьалабла грекунала ва римлантала дунъя ва илала культура; гIянтIикIа дунъя.

античный гьалабла грекунала ва римлантала гIянтIикIа дунъяличи хасси; гIянтIикIа дунъяла.

антогонизм зиддеш, къаршидеш, балхIебикибдеш.

антогонист къаршикар.

антологический

  1. см. антология.
  2. гьалабла грекунала лирикаван акIахъубси.

антология ж(декIар-декIарти автортала произведениебала) альманах, мажмугI.

антоним м антоним, къаршиси мягIнала дев (цIуба-цIудара)

антонимия къаршити дугьбала ургарти бархбасуни.

антонов: антонов огонь – хIилизи шахадикни (гангрена).

антоновка см. антоновские яблоки.

антоновский : антоновские яблоки – (кьанни дилкьути) цIикIли бизити гIинцби.

антракт

  1. антракт, багьлабарни (спектакльлизиб, концертлизиб).
  2. (пьесала, операла) кIел анцIбукьла ургар дирхъути музыка.

антрацит м антрацит, къаркъала гала жура

антраша тIяхIухъни (балетла делхълизив).

антрекот котлета (хIяйва диъла).

антрепренёр сай вегIси театр бузахъан.

антресоли

  1. юртла чедибси байхъу-дерхI.
  2. (хъа бухIнабси) балхун.
  3. бурхла удибси кьаси; шкафла чедила.

антропо адамличи, адам руркъниличи хасси ибти мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

антрополог адамла биологияла специалист.

антропология антропология (адамла биологияличила гIилму).

антропоморфизм адамла хIял-тIабигIятла хасдешуни мицIирагличи, секIултачи чеардихни; аллагь адамла куцличив чейъни.

антураж алавла аги, алавла шуртIри.

анфас вяхI-вяхIли, вяхIчили.

анфилада (халати юртаназиб) хъулрала бухъяна тугъ.

анчар анчар (загьрула сидличилси галга)

аншлаг

  1. (концертла лерилра билетуни дицниличила) багьахъни.
  2. зал гарчли бицIни.
  3. халати хIурпрала у (газетализиб).

анютин анютины глазки –(анхълизир дашахъути) хьанцIа хIулбар вавни.

аорта шагьтум (хIила).

апартаменты халаси тавхи, халал хъали.

апартеид минала халкь ихтиюртазиб мяхIрумбирнила тяхIяр.

апатит апатит (фосфорла кислота бируси минерал).

апатичный селалра авара агарси, авараагардешла хIяйчивси.

апатия ж хIяжатагри, уркIи агри, гьавала пяхIигъни, хьул бердни

апачи апачуни (америкала халкь).

апаш неизм.:

  1. воротник апаш – гьаргси ва бягIуси хъябцIари;
  2. рубашка апаш – гьаргси бягIуси хъябцIариличилси хIева.

апеллировать

  1. (судла хIукму) чедибси судлизи гIярзбарес, гIярзбирес.
  2. кумек тиладибарес, тиладибирес; (насихIят бурахъес или) дугьаизес, дугьаилзес.

апелляция

  1. (судла хIукму) чедибси судлизи гIярзбарни.
  2. тиладиухъни, (села-биалра хIекьлизив) дугьаизни, жиухъни.

апельсин апельсин. ♦ Как свинья в апельсинах понимает- селра балули ахIен.

апельсиновый

  1. см. апельсин.
  2. апельсинна рангси.

аперитив цIакь камти держ.

апитерапия мирхъила агъу дармайс пайдалабирни.

аплодировать несов. хъатбирхъес, хъатикIес.

аплодисменты хъутри, хъатбяхъни.

апломб вегIличи вегI ваибдеш, вахъ дебали вегIличи вегI вирхни.

апогей

  1. (бацла, спутникла ласлизиб) Ванзаличибад бегIла гьарахъси мер.
  2. чехиб. чебяхIси, ахъси даража; вавалибяхъни.

апокалипсис ахир заманаличила христиантала табтар.

апокриф (дурусагарси или динна вакилтани кьабулхIебируси) жугьутIунала яра христиантала табтар.

аполитизм политикализи гъудурхIейкIни, жамигIятла-политикала гIямрулизир бутIакьяндеш хIедирни.

аполитичный политикала дуравси, политикализи гъудурхIейкIуси.

апологет (чи, се-биалра) бахъ дебали гапбиран, гIеббурцан, балтахъан.

апология (чи, се-биалра) бахъ дебали гапбирни, гIеббурцни, балтахъни.

апоплексия (чидил-биалра биркIайзир) хIидердни.

апорт мури гIинц (сорт).

апостериори опытличи хъарахъили, баянти хьулчилидуцили.

апостериорный опытличи хъарахъибси, баянти хьулчилидуцуибси.

апостол

  1. ГIиса идбагла муталим.
  2. чехиб. сегъуна-биалра пикри-кабизла гьуни буцибси ва ил пикри-кабиз тIинтIбируси адам.
  3. (балга-дугIяличилси) киласала табтар.

апостроф буцрила ишара (’).

апофеоз

  1. (чи, се-биалра) чебяхIбарни, хабардерхахъни.
  2. (спектакльтачиб, вечертачиб ) бахъал адамтачилси шадлихъласи ахир.

аппарат

  1. (бузахъуси) ваяхI, гIягIниахъала.
  2. чархлизир дархдузути биркIанти.
  3. дархдузути учреждениеби.
  4. бархбузути хIянчизарти.

аппаратная аппаратунала хъали.

аппаратура (дузахъути) ваяхI, гIягIниахълуми.

аппаратчик

  1. аппаратуни, гIягIниахълуми дузахъан.
  2. (сегъуна-биалра) учреждениела хIянчизар.

аппендикс сукъур рудла кьяли.

аппендицит м сукъур рудла изала (сукъур рудлизи бархбасунси милякъ журала кьяли изайзи бикни)

апперцепция гьаларла гьанбикуни хIясибли (села-биалра) хабарисни, (се-биалра) бални.

аппетит м

  1. укес иштяхI.
  2. чехиб. хьул, хIяжатдеш.♦ Приятного аппетита –беркала ашбираб! гIяхIбукаба! гIяхIбужаба!

аппетитный бизиси, иштяхI алкIахъуси.

аппликация

  1. рангла кагъарла яра чIянкIила бутIни даси сурат барни.
  2. илкьяйда барибси сурат, жагадеш.

апрель апрель (авъибил баз).

априори баянтачи (далилтачи) хъархIехъили; опытлис гьалаб.

априорный (баянтачи) мягIлумсиличи хъархIехъибси, опытлис гьалабси; чIянкIли пикрибарибси.

апробировать (ахтардибарили, халбарили) кьабулбарес, кьабулбирес; ункъли чебаэс, чебиэс.

аптека

  1. аптека, дармунтула тукен.
  2. цаибил кумекла дармунти; илдигъунти дармунтала тIакьа.

аптекарь аптекала хIянчизар, аптекарьчи.

апчхи гIемч.

ар ар (ванзала чIябарла умцла -100 кв. метр).

арабеска

  1. геометрияла фигурабала яра жагадарибти кIарала някьиш.
  2. (литературала яра музыкала) диштIати произведениебала духем.

арабист гIярабунала мезла, культурала, историяла специалист.

арабистика гIярабунала мезличила, культураличила ва историяличила гIилмуртала цахIнабик.

арабский

  1. см. арабы.
  2. гIярабуначи хасси, гIярабуналагъуна.

арабы гIярабла халкь

аракчеевщина Россиялизиб 19 д. бехIбихьудлизиб: полицияли гужбирниличилси хIукуматла тяхIяр-кьяйда.

аранжировать

  1. музыкала произведениеличила: (цархIил инструментличиб бяхъесли яра цархIилли белчIесли) балкьаахъес, балкьарахъес.
  2. цалабяхъес, цалабирхъес.

арап м

  1. гамса-гамса адам
  2. хIярамзада Брать на арапа къунбачил, шилтахъуначил. гIямултачил сунес хIяжатси сархес

арапник (гIяяркьянала) бухъяна гIярчимаг.

арат хIенкьула (Монголиялизив).

арахис арахис, ванзала хив.

арба ж уркура.

арбалет арбалет (урги-дерга тяхIярла гьалабла ярагъ).

арбитр

  1. (жалтазив) ургакьяна, маслигIятчи.
  2. (спортла) судья, ургакьяна.

арбитраж маслигIятла суд.

арбуз харбуз, вякья.

аргамак аргамак ( гьалаб: жинсла урчи).

аргентинский

  1. см. аргентинцы.
  2. аргентиналантачи хасси, аргентиналанталагъуна.

аргентинцы аргентиналанти, Аргентинала халкь.

арго нескл. с (чидил-биалра санигIятла кьукьнала адамтала) чучи хасти дугьби яра мез. Воровское арго - хъулкнала мез.

аргумент м далил (се-биалра кабизахъес бурибси пикри)

аргументация

  1. см. аргументировать.
  2. далилти.

аргументировать далилти кес, дикес; кабизахъес, кабилзахъес.

ареал (Ванзала къакъличиб яра сегъуна-биалра мер-мусаличиб) се-биалра тIинтIбиубси мер.

арена ж

  1. циркла чяли, дургIела.
  2. абзани дурадуркIуси мер.
  3. чехиб. узуси, баркьудилизи ахъибси мер.

аренда ж

  1. ижара, ижаралис буцни.
  2. ижарала хIекь, ижаралис буцнила багьа.

арендатор ижарачи.

арендовать сов. и несов. ижаралис буцес, бурцес; ижаралис касес, кайсес.

ареопат (ирон.) ареопат, хIурматла адамтала собрание.

арест м

  1. уцни, ухIнакаъни, туснакъ чебихьни.
  2. вегIдешла ихтияр кебасни.

арестант уцибси, ухIнакаибси, туснакъварибси адам (туснакъ). ♦ Сорок бочек арестантов (наговорить, насочинить, наврать) – хIекьли дахъал (къунби дурес).

арестовать сов. уцес, ухIнакаэс, туснакъварес; вегIдешла ихтияр кебасес, (се-биалра) пайдалабирни къадагъабарес.

ариаднин ариаднина нить – къияндешлизивад, вайси агилизивад дураухъахъес кумекбируси секIал.

арийский

  1. см. арийцы.
  2. арийлантачи хасси, арийланталагъуна.

арийцы

  1. арийланти.
  2. цархIил халкь убяхIли чебиутала (расистунала) хIясибли – цIуба адамтала «чебяхIси кьамла» вакил.

ариозо биштIаси ария.

аристократ аристократ, дворянин, давлачев, талхъан.

аристократизм куц-бекIла (чедилала) жагадеш, вяшатIайзиб чебетаибдеш, тIабигIятла жагадеш.

аристократический

  1. см. аристократия.
  2. см. аристократичный.

аристократичный чедилалайзиб жагаси, чебетаибси.

аристократия

  1. давлачебтала (талхъунтала) чебяхIси ва имцIали берхъибси къат.
  2. чехиб. (сунес хасти кункдешуни акIахъубси) жамигIятла сегъуна-биалра кьукьяла бутIа.

аритмия уркIила тимхъ буъни.

арифметика ж

  1. хIисаб (математикала бутIа).
  2. чехиб. бейгIунсила кьадар.

арифмометр хIисабла прибор.

ария ария ( ца далайчини бучIуси операла бутIа; музыкала пьеса).

арка ж арсавар.

аркада арсавартала къяй.

аркан м уркан (аркан), гъезин, бул.

арканить уркайчил яра булличил бурцес; уркандирхъес, булдирхьес.

арктика Арктика (Ванзала северла шалила мер-муса).

арлекин хъярчи.

арлекинада Арлекин хъярчиличилси сцена (пьесала бутIа).

армада хIенкь, халаси кьукья (гамурбала, самолётунала, танкабала).

арматура

  1. бекIлибиубси гIягIниахъала бузахъути бутIни.
  2. бетоннизи дерчурти мугьри.

арматурщик мегьла мурчIала хIярурби диран (бетоннизи кадирхьути).

армеец гIярмиц, гIярмияла ургъан.

армия ж

  1. ярагъладарибти цIакьани.
  2. хьурабала гIяскурти.
  3. (чумал дивизиялизибадси) гIяскуртала цахIнабик.
  4. пачала Россиялизиб: хьурабала (гIядатла) гIяскар.
  5. чехиб. бахъал адамтала цахIнабик.

армрестлинг някъ кабиркахъни, някъ кабирхъни (спортла хIяз).

армяк къабтан, минтан.

армяне армянти, армунти.

армянский

  1. см. армяне.
  2. армянтачи (армунтачи) хасси, армянталагъуна (армунталагъуна).

аромат м

  1. бизиси тIем.
  2. чехиб. (села-биалра) багьес агарси лишан, хIерзи; багьар агарси асар.

ароматный -ая, -ое бизиси, тIягIямси тIемла

ароматный и ароматичный бизиси тIемла, бизили тIембикIуси.

арсенал

  1. ярагъла склад.
  2. ярагъла завод, дявила гIягIниахълуми дурайуси предприятие.♦ В арсенале кого, чьём –чизир-биалра, чила-биалра арилизир.

арт туптупханаличи, тупала гIяскуртачи хасси ибти мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа(артподготовка – тупала хIярхIуби чекьни; артполк – артиллерияла полк).

артачиться несов. терсли шикьикIес, кьабулхIеркес, дугъилзес

артезианский артезианна, ванзала удирти шинна.

артель

  1. хъубзурала цахIнабик, уртахъси хозяйство.
  2. артель, кумха хозяйство (цацадехIти санигIятунала адамти бархбикили акIахъубси). ♦ Артельный человек, парень – вархмагикIуси, сунечил гъайикIес дигесси.

артельщик артельла, кумха хозяйствола хIянчизар.

артериосклероз хIила тумала изала (гьалабла у).

артерия ж

  1. хIила тум.
  2. чехиб. гьуни.

артикль артикль (грамматикализиб: белгидеш яра белгиагардеш чебиахъан).

артикул м (дураибси ваяхIла, масла) жура ва (цифрабачилси яра хIурпрачилси) илала белкI.

артикуляция гъайла биркIанти дузни (тIамри дурухIели).

артиллерист тупчи, тупала гIяскарла ургъан.

артиллерия

  1. туптупхана, тупи.
  2. тупала гIяскар.
  3. къяйкла ярагъла техника руркъуси гIилму.

артист

  1. гIяртист (актёр, далайчи, музыкант).
  2. пагьмукар, уста.

артистизм гIяртистдеш; пагьмукардеш, устадеш, магьирдеш.

артистический

  1. см. артист.
  2. гIяртистдешла, гIяртистуначи хасси.
  3. дебали пагьмукарси, устадешличилси.

артишок артишок (букуси кьар).

артрит биркIанти изни, дягIла изала, букIмала изала.

арфа арфа (музыкала инструмент).

арфист арфа бирхъян.

архаизировать (белкIни, каргьни хIясибли) буркьсили бетаахъес, бетарахъес.

архаизм м

  1. буркьа дев (буркьбиубси дев яра жура).
  2. гьаб-убла гIядат-секIал.

архаика жявхIелла, буркьа.

архаический буркьбиубси, жявхIелла заманала, гьаб-убла журала.

архалук къантIа къабтан.

архангел малаик (христиантала).

архар (дубурла) дугIла кигьа.

архаровец къалмакъарчи, бекIбяхъ, къачагъ.

археограф гьар-урла белкIани дурчан ва руркъян гIялим.

археография гьар-урла белкIани дурчуси ва руркъуси гIилму.

археология археология, (калунти секIал хIясибли) гьалабла халкьанала яшав ва культура руркъуси гIилму.

архи приставка (се-биалра) бегIла ахъси даражала ибси мягIн. сущ. ва прилаг. алкIахъа.

архив

  1. архив, гьаларла документуни дихIуси юрт.
  2. (чидил-биалра учреждениела) дуркьа документуни дихIуси отдел.
  3. (чила, села-биалра бузериличил дархдасунти) кагъурти, белкIани

архивариус архив бихIян.

архивист архивла хIянчизар.

архиепископ халал кашиш.

архиерей православиела динна бургала у.

архимандрит епископла удивси кашиш, мурул адамтала киласала бекI.

архипелаг м архипелаг, цаличи ца гъамти островтала кьукья (къяй).

архитектоника абзурсилизир бутIни далгни (далдикни).

архитектор архитектор (юртанала планти диран).

архитектура

  1. архитектура, юртани алкIахънила ва лушнила искусство.
  2. белшнила тяхIяр, куц-жура.
  3. делшунти юртани.

аршин м аршин (0,71 м) декI Мерить на свой аршин цархIилтас сунела тIалабуни хIясибли кьимат бедлугес Видеть на три аршина в землю секIал ункъли балуси, се челябкьянал шакиркуси Как аршин проглотил гIулуд кьяраибсиван дугъизес

аршинный

  1. см. аршин.
  2. чехиб. дебали бухъянси, халаси.

арык татаул (Средняя Азиялизиб).

арьергард бекIлидиубти цIакьанала гIеларти гIяскурти.

ас

  1. черекIла лётчик.
  2. чехиб.хала уста, пергер специалист.

асбест асбест (цIали хIейгуси гIянжила уркьули).

асептика (операция бирухIели, дяхъи арабирахъухIели) шаха хIедиркахъни.

асессор : коллежский асессор пачала Россиялизиб: гехIъибил даражала къуллукъ, илгъуна къуллукъла вегI адам.

аскет м гIямрула гIяхIдешуназивад сай разили мяхIрумиубси, супи

аскетизм гIябиддеш, супидеш, гIелагугдеш, дунъя батурдеш.

аскорбинка витамин С.

аскорбиновый : аскорбиновая кислота – витамин С.

аспект м (селичила-биалра) пикри, пикри-гьанбик; хIер. ♦ В аспекте чего, – см. в свете чего.

аспид

  1. агъула чIичIала; мялгIун.
  2. гIясикар адам.; цIудара букIула къаркъа (аспид къаркъа).

аспидный

  1. см. аспид.
  2. гъурша-цIудара, аспид къаркъала рангси.

аспирант аспирант (гIилмулизив узуси ва кандидатла диссертация хIядурбируси специалист).

аспирантура аспирантла белчIуди.

ассамблея

  1. ассамблея (халкьани-ургабси организацияла собрание, илала чебяхIси орган.
  2. делхъла бази, вечер ( Пётр I-ибилла замана).

ассенизатор шинкIати жярга-зекъ умудиран хIянчизар.

ассенизация шинкIати жярга-зекъ умудирни.

ассигнация кагъар арц (1769- 1849 ибти дусмала Россиялизиб).

ассигнование

  1. см. ассигновать.
  2. декIардарибти арцла кьадар.

ассигновать сов. (сегъунти-биалра харжанас) арц декIардарес, декIардирес.

ассиметрический

  1. см. ассиметрия.
  2. см. ассиметричный.

ассиметричный бутIацугдешлизиб балхIебикибси.

ассиметрия бутIацугдеш буъни.

ассимилировать барсбикIахъули (чичи, селичи-биалра) мешубикахъес, мешубиркахъес.

ассимилироваться сов. и несов. сай вегIти хасдешуни детахъахъес, царалтачи мешуикес

ассимиляция

  1. см. ассимилировать, - ся.
  2. мезлизиб: (гIелабад лябкьуси тIамаличи) мякьлабси тIама мешубикни.

ассирийский

  1. см. ассирийцы.
  2. ассириялантачи хасси, ассирияланталагъуна.

ассирийцы ассирияланти (Иракьла северлизиб, Ираннизиб, Турциялизиб, Сириялизиб улкназиб хIербирути халкь)

ассистент

  1. профессорла яра тухтурла кумекчи.
  2. ассистент, виштIал преподавательла къуллукъ.

ассистировать кумекчила къуллукъуни дузахъес.

ассонанс абхьибти тIамри далдикни.

ассорти

  1. (села-биалра) хасси гъудурмай; дархдарибти секIал.
  2. илгъуна гъудурмайли биубси, бархбарибсили биубси.

ассортимент м (сегъунти-биалра масани, ваяхI яра илдала жураби) лерни, диубдеш.

ассоциативный цали итилил гьанбиркахънила; гьанбикунала ургабси бархбасла.

ассоциация

  1. (ца баркьудила адамтала яра учреждениебала) бархбик, ассоциация.
  2. цали итилил гьанбиркахъути гьанбикунала ургабси бархбас.

ассоциировать гьанбикунала ургабси бархбас кабизахъес, кабилзахъес.

ассоциироваться гьанбикунала ургабси бархбаслизир дархдикес, дархдиркес.

астенический

  1. см. астения.
  2. усалси ва бехIзиси, къалабали умсуси; илгъуна хIял иргъахъуси.

астения хIел битIни, абхIибдеш, гьунарагардеш.

астероид астероид, биштIаси планета.

астигматизм астигматизм (хIерла гIячихъдеш булъуси изала).

астма ж астма, гьигь бурцнила изала

астматик гьигь бурцнила изайзи викибси.

астра зубари вава (анхъла халаси вава). АСТРАЛЬНЫЙ зубартала.

астро

  1. зубартачи хасси (астрофотография – зубартала сурат кайсни);
  2. гIяршличи хасси (астроботаника – гIяршла, космосла ботаника);
  3. астрономияличи хасси (астроприбор – астрономияла прибор) ибти мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

астролог астролог, палчи, зубарти хIясибли палдуршан.

астрология зубарти кадизни-личибли адамла кьисмат белгибирнила ва челябкьла балнила хIекьлизибси белчIуди.

астролябия къямзурби умцан (прибор).

астронавт космонавт, гIяшлизив вашан.

астронавтика см. космонавтика.

астроном астроном (зубарти ва гIярш руркъуси гIялим).

астрономия астрономия (зубартачила ва лебилра дунъяличила гIилму).

асфальт м

  1. къир.
  2. къирли буцибси гьуни.

асфальтировать сов. къирли буцес, бурцес.

ась кесек гьатIи-гьатIи.

атавизм атавизм (жявхIелла бегIтала чулахъдешла лишанти гIурла наслулизир дакIудухъни).

атака ж

  1. гьужум.
  2. чехиб. къалабали чеухъни, чеикни (хIянчилизив, хIязлизив).

атаковать сов. гьужум дураберкIес, дурабуркIес; чеухъес, чеулхъес.

атаман

  1. къазакъунала начальник.
  2. чехиб. бекI, гьаввашан.

атеизм аллагьагардеш, динагардеш.

атеист м атеист, динничи къаршиси

ателье

  1. см. студия .
  2. ателье, палтарла устахана.

атлант (тIайс тIашбалтуси) мурул адамла памятник, атлант.

атлас м атлас (картабала табтар).; атлас (картабала табтар).; атлас (архIяла чIянкIи).; атлас (архIяла чIянкIи).

атлет

  1. атлет, атлетикализив виркьуси спортсмен.
  2. цIакьси адам.

атлетизм

  1. цIакьти ва жагати чарх-бекI.
  2. гIемсни халадиахъни.

атлетика атлетика (спортла жура).

атлетический

  1. атлетикала.
  2. чарх-бекIличила, кьаркьайчила: цIакьси, чIумаси, атлетлагъуна.

атмосфера ж

  1. Ванза, БерхIи ва зубарти алавси гьава, атмосфера.
  2. чехиб. алавла шуртIри, аги.
  3. гъяжла умцла.

атмосферный -ая, -ое гьавала (атмосферные осадки заб, дяхIи, хъябхъя)

атолл маржантала бугъу (остров).

атом атом, заррат (секIал цалабикибси бегIла бибгIянси бутIа).

атомарный

  1. см. атом.
  2. абзурси ахIенси, бутIнадси.

атомистический атомла хIекьлизибси белчIудила.

атомник атомла физик.

атомщик см. атомник.

атрибут

  1. хIяжатси даимси лишан.
  2. определение (грамматикализиб).

атрофированный хIебузанбиубси, берубси.

атрофироваться хIебузанбиэс, хIебузанбирес; берэс, бурэс.

атрофия ж (сегъуна-биалра биркIан) беръни, хIебузанбиъни.

атташе атташе (посольствола хIянчизар).

аттестат

  1. аттестат, школа таманбарнила документ.
  2. гIярмиялизиб къуллукъбарнила документ (революциялис гьалаб).
  3. (гьалабла хIянчиличибадси) маслигIятла кагъар.
  4. гIярмицли арц кайсуси документ.
  5. мицIираг жинсла биъни балахъуси документ.

аттестовать

  1. характеристика бедес, бедлугес; маслигIятварес, маслигIятвирес (барес, бирес).
  2. у бедес, у бедлугес.
  3. кьимат кабатес, кьимат кабалтес; кьиматлабарес, кьиматлабирес.

аттракцион

  1. циркла яра эстрадала номер.
  2. хIязла гIягIниахъала (сигуг ).

ату гьайт (хялизи: уца).

ау

  1. межд. эгьегьей, ей (бетхIехъес цализи ца вявбикIухIели).
  2. таман, беркьиб, бетахъиб.

аудиенц-зал къуллукъла хIянчизарли гIяхIли кьабулбиуси зал.

аудиенция къуллукъла хIянчизарли кьабулварни.; хIякимли кьабулварни.

аудио бикьниличи хасси, бикьнила ибти мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа (аудиотехника – бикьахънила техника; аудиокассета – магнитофонна кассета).

аудитор

  1. ревизор.
  2. судла къуллукъчи (цацадехIти улкназив).

аудитория ж

  1. аудитория, лекциябала хъали (зал).
  2. (лекцияличи, докладличи) лехIихъути.

аукать гьай», «ей» или вявикIес.

аукаться гьай», «ей» или цализи ца вявбикIес.

аукцион турк, туркбарни.

аукционер туркла бутIакьянчи.

аукционист турк бузахъан (дурабуркIан); туркчи.

аул м ши (Кавказлизиб ва Средняя Азиялизиб).

аура

  1. (дурхъати рухIлизи халдирули суратуназир лукIути) бекI алавти нур.
  2. парапсихологиялизир: (чехIедиути) чарх-алавти нур.

аут

  1. хIязла гIягIниахъала дураарбукьни (спортлизиб).
  2. аут, таман (ца удивикибхIели боксла судьяни буруси).

аутентический хIекьси, гьарли-марси.

аутогенный : аутогенная трениировка – вегIли вегI вирхаахъурли асар бирнила тяхIяр-кьяйда.

аутсайдер

  1. бегIла гIелабси мер буцибси (спортсмен яра команда).
  2. чехиб. (сегъуна-биалра баркьуди-балбуцлизиб гьархIебизурли) дураушибси, дураухъунси.
  3. монополияличил бархли бузуси, амма илизи кахIебурхуси предприятие.

афганский

  1. см. афганцы.
  2. афгантачи хасси, афганталагъуна.

афганцы

  1. афганти.
  2. афганцыби (1979 – 1989 ибти дусмазиб Афганистайзиб бургъули калунти гIярмицуни).

афера ж вайгIямал, макрула баркьуди, хIярамзадала хIянчи.

аферист м макрукья, хIярамзада, диллу-адам, вайгIямалчи.

афиша ж афиша (концертла багьахъни).

афишировать

  1. (багьахъес или) чебяхIкахъес, чебяхIкайхъес; чебаахъес, чебиахъес.
  2. (сегъуна-биалра вегIла аги, даража, хIял) чебиахъес.

афоризм м бугаси пикри, дуклумар мягIнала дугьбала цалабик

афористичный къантIа саркъибси гъайличилси.

афразийский : афразийские (афроазиатские) языки – ЖявхIелла Египетла, семитунала ва цархIилти мезани.

африканистика Африкала халкьанала история, мез ва культура руркъути гIилмурти.

африканский

  1. см. африканцы.
  2. африкалантачи хасси, африкаланталагъуна, африкала.

африканцы африкаланти.

афронт гьархIебизни, цIахкайъни.

аффект гьалакварни, сабурлизивад ухъундеш.

аффектация (гъайлизиб, тIабигIятлизиб) кьас-кьасли барибси гьалаксаурдеш.

аффектированный барибси гьалаксаурдешличилси.

аффикс (мягIна барсбирахъуси) девла бутIа.

ах

  1. межд. агь.
  2. межд. агьа-гьай (бархси девла мягIна цIакьбиру).
  3. ахиугь-пуш, гьай-гIяйиб. ♦ Ах да! – агьа (се-биалра уббатурси гьанбикибхIели). Не ах – буресцад гIяхIси ахIен.

ахать несов. агьикIес, агьа-гьайикIес (тамашаирес, пашманирес).

ахиллесов ахиллесова пята - жявли зараллизи биркуси мер.

ахинея ж мягIниагар гъай, абдал гъай.

ахнуть сов.

  1. см. ахать.
  2. хъярхъси ва ахъси тIама дурабушес.
  3. (се-биалра ахъси тIамаличил ва хъярхъли) барес, бяхъес, какьес. ♦ Ахнуть не успел, как - см. оглянуться не успел, как

аховый

  1. вайси, пайдаагарси.
  2. серхурси, къучакъ, бекIбяхъ.

ахти агь.♦ Не ахти как – дебали ахIи. Не ахти какой - дебали гIяхIси ахIенси. Не ахти – см. не ахти как (не ахти какой).

ацитилен ацитилен (углерод ва водород дархси газ).

ацтеки ацтекуни (Мексикализиб хIербирути индеецуни).

ацтекский

  1. см. ацтеки.
  2. ацтекуначи хасси, ацтекуналагъуна, ацтекунала.

ашуг м гIяшуг (поэт-далайчи).

аэрарий гьавалиирхъуси мер.

аэрация

  1. гьавалибирхъни.
  2. шинни, гIянжили гьава кайсни.

аэро

  1. авиацияличи хасси (аэроклуб – авиацияла клуб); гьаваличив вашниличи хасси (аэронавигация – гьаваличив вашни, урцни);
  2. гьаваличи хасси (аэротерапия – гьава дармайс пайдалабирни) ибти мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

аэробика (къалабати ва музыкаличил дирути) аравирахъути гимнастика.

аэробус кIел дерхIла самолёт.

аэровокзал аэропортла вокзал.

аэродинамика аэродинамика (сегъунти-биалра) секIулти-алав гьава яра газани кадулхънила хIекьлизибси багьуди.

аэрозоли дибгIянти секIал гъудурси газ яра шинкIадеш.

аэролог атмосферала къатани руркъян гIялим.

аэрология аэрология (Ванзала атмосферала чедирти къатанала хасдешуначила гIилму).

аэромеханика аэромеханика (газани руркъуси механикала бутIа).

аэронавт гьаваличир архIяби дурадуркIан.

аэронавтика гьаваличир архIяби дурадуркIни.

аэроплан айрипалан, самолёт.

аэропорт аэропорт (гьавала транспортла халаси станция).

аэросани чарчариличилти гъяй.

аэростат аэростат (шарличилси урцуси аппарат).

аэростатика гьавала царугдеш руркъуси аэромеханикала бутIа.

аэрофотосъёмка урцути аппаратуначирадли мер-мусала суратуни кайсни.

аятолла аятолла (Ираннизиб: динна къуллукъчила чебяхIси у ва ил ула вегI адам).


А  Б  В  Г  Д  Е  Ё  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я