Слова на букву ю. Русско-Даргинский словарь. Исаев М-Ш.


А  Б  В  Г  Д  Е  Ё  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я 

 

юань Китайла арц.

юбилей м юбилей, адам акIубла яра учреждение бузесбиила белгиси кьадарла дусми дикни, илдигъуити анцIбукьуни сабабли диубли дурабуркIуси байрам

юбиляр м сунес юбилей дурабуркIуси адам (наш отец юбиляр — сегодня ему исполнилось пятьдесят лет - нушала дудеш юбиляр сай — ишбархIи ил шуцIали дус виубли сай)

юбка ж

  1. юбка, байхъу хIева.
  2. чехиб. (цацадехIти гъайлизиб) хьунул адам.

юбочник хьунрукья.

ювелир м мургьи-арцла уста; мургьи-арцла ваяхI дирцан.

ювелирный

  1. мургьи-арцла; мургьи-арцла ваяхIла; мургьи-арцла ваяхI дирнила.
  2. чехиб. дебали чебетаахъили магьирли барибси. ♦ Ювелирная промышленность– дурхъати ва дайхъу дурхъати къаркъуби адилтIни ва жагати ваяхI дирни.

юг

  1. юг, кьиблала шали.
  2. югла шайчирти мер-муса.
  3. ванати улкни; буцIарси аргъла мер-муса.

юго-восток юглара востоклара ургала.

юго-запад юглара-западлара ургала.

югославы югославияланти, Югославияла халкь.

юдоль

  1. къярд, бягIуси къада.
  2. цацадехIти гъайлизиб: гIязабти чекайсуси мер; (сунела децIани къайгъначилти) гIямру.

юдофоб жугьутIуни хIебигахъан.

южанин югла адам.

южноамериканский

  1. южноамериканцы.
  2. Южная Америкала халкьаначи хасси, Южная Америкала халкьаналагъуна.

южноамериканцы южноамерикаланти, Южная Америкала халкь.

юз (хIулруми ласхIедикIули) хIусдикIни, тясдикIни.

юкола Северлизиб: бесбиубси бялихъ.

юла ж

  1. жинжирагъ.
  2. чехиб. безиагар, белхаагар, гьалаксаурси (имцIали хъяшачила).

юлить несов.

  1. гьалаксаурли ласикIес, жиргъикIес.
  2. чехиб. (чила-биалра гьалав) гIяхIулаирес, ляв-хIяршикIес.

юмор м

  1. масхара бални; дукелцIила секIал чебиъни ва чебиахъни; (селичи-биалра) дукелцIидулхъни.
  2. искусстволизиб: (се-биалра) дукелцIидухъесли сипатбарни; дукелцIиличибихьни.

юмореска дукелцIила биштIаси произведение (литературала яра музыкала).

юморист м

  1. масхарала произведениеби лукIан.
  2. масхарачи, саяхъчи.

юмористика

  1. (се-биалра дукелцIила жураличир, амма дигиличил чедиахъути) произведениебала хасси жура.
  2. дукелцIидухъеси секIал.

юмористический

  1. см. юмор и юмористика.
  2. см. юмористичный.

юмористичный масхарала, дукелцIиличилси; дукелцIи духIнадуцибси.

юн

  1. никIа:
  2. улухъабала ибти мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

юнга юнга

  1. морякла санигIятличи вегIируси улухъа.
  2. никIа морякунала клубла член.

юнец дурхIя, улухъа.

юниор никIа спортсмен.

юнкер пачала Россиялизив: дявила училищела учIан.; Германиялизив: ванзурбала вегIбекI, помещик.

юннат къантIбарибси: никIа натуралист (тIабигIят руркъян).

юность ж

  1. см. юный.
  2. жагьилдеш; жагьси замана.
  3. чехиб. жагьил наслу.

юноша м бара жагьиубси, гIулухъа, никIа жагьил

юношество с

  1. жагьил гIямру, жагьилдеш.
  2. дурхIни-рурсби, жагьилти.

юный -ая, -ое

  1. жагьил; жагьси; никIа.
  2. жагьдешличи хасси; жагьтачи хасси.

юпитер (дебали цIакьси) хутIла чирагъ.

юр: на юру или на самом юру:

  1. гьаргси ахъси мерличиб; лебталалра гьалаб, гьалли-гьалаб.

юридический

  1. ихтиюртала.
  2. юристла.

юрисдикция суд барес ихтияр лебни; ихтиюртала шайчирти суалти арзес ихтияр лебни.

юрисконсульт (ихтиюртала шайчирти суалти гьунчидуршуси) учреждениела юрист.

юриспруденция юриспруденция (ихтиюртала хIекьлизирти гIилмурти ва юристунала баркьуди).

юрк хъярхъли гIелабикиб, пяхъли бухIнабикиб.

юркий -ая, -ое къалабаси, хъярхъси; гьамадли уббулхъуси.

юркнуть сов. хъярхъли гIелабикес (бетахъес).

юродивый -ая, -ое

  1. абдалгягI, тугъ бархси (абдалиубси).
  2. юродивый –гьаларла гьанбикуназив: челябкьлализиб бетаруси балуси абдалгягI.

юродство

  1. см. юродствовать.
  2. мягIниагарси, абдал баркьуди.

юродствовать абдалгягIван вяшикIес, ахмахла дирес.

юрок тайгала чяка.

юрта ж гечли башанти азиат халкьла хъали

юрьев: юрьев день гьалабла Русьлизиб: рягIят хъубзури ца помещикличибад итилличи арбукьес ихтияр лебси дурхъаси юртла байрамла бархIи, сабира 16-ибил даршдусла ахирлизиб убкасибси; гьанна – лерилра диру-далтутазивад камси заманалис акьуватурдешличила; вот тебе, бабушка, и Юрьев день– хапли бакIибси тIягIям агарси анцIбукьличила: ма, гьанна, бухану укьен.

юстиция судла учреждениеби ва илдала бузери.

ютиться несов.

  1. (кьакьаси) мерличив хIерирес; кьакьаси (камси) мерличиб биэс.
  2. хъячIбикили мерлабиэс.

юфть дебаси, буршуси суран.


А  Б  В  Г  Д  Е  Ё  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я