Слова на букву н. Русско-Даргинский словарь. Исаев М-Ш.

А  Б  В  Г  Д  Е  Ё  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я 

НА НБ НВ НГ НД НЕ НЁ НЖ НЗ НИ НЙ НК НЛ НМ НН НО НП НР НС НТ НУ НФ НХ НЦ НЧ НШ НЩ НЬ НЫ НЪ НЭ НЮ НЯ  

на частица предлог.I.

1. -личи; -личиб (на стол – столличи).
2. -чиб; -чи (на работу– хIянчиличи).
3. -чи (взглянуть на соседа – унрачи хIеризес).
4. –ла; -личилси (книга на русском языке – урус мезла жуз). II.
5. -ла; -лис (план на год– дусла план).
6. -ли (на рубль меньше – ца къуруш камли).
7. -лис (кредиты на ремонт- гIегудила арц ремонтлис).
8. -личи (верить на слово– гъайличи вирхес). (III.
9. села-биалра замана (на всем скаку – урчи дуцIбарибси замана).
10. села-биалра кумекличил (жарить на масле – гIявадешличил буцIес).
11. халаси кьадар (дыра на дыре – халаси тIярхъи).; предлог.I.
12. -личи; -личиб (на стол – столличи).
13. -чиб; -чи (на работу– хIянчиличи).
14. -чи (взглянуть на соседа – унрачи хIеризес).
15. –ла; -личилси (книга на русском языке – урус мезла жуз). II.
16. -ла; -лис (план на год– дусла план).
17. -ли (на рубль меньше – ца къуруш камли).
18. -лис (кредиты на ремонт- гIегудила арц ремонтлис).
19. -личи (верить на слово– гъайличи вирхес). (III.
20. села-биалра замана (на всем скаку – урчи дуцIбарибси замана).
21. села-биалра кумекличил (жарить на масле – гIявадешличил буцIес).
22. халаси кьадар (дыра на дыре – халаси тIярхъи).; приставка I.
23. баркьуди бяхIчибизнила;
24. баркьуди таманси ва халаси кьадарла биънила;
25. баркьуди камси биънила;
26. ахирличи бикнила;
27. чебетаибдешла ва зумадешла;
28. баркьудиличи бурсибирнила;
29. баркьудила тамандешла мягIн. глаг. алкIахъа. II.села-биалра чедиб ибти мягIн. сущ. ва прилаг. алкIахъа. III. алкIахъа.; приставка I.
30. баркьуди бяхIчибизнила;
31. баркьуди таманси ва халаси кьадарла биънила;
32. баркьуди камси биънила;
33. ахирличи бикнила;
34. чебетаибдешла ва зумадешла;
35. баркьудиличи бурсибирнила;
36. баркьудила тамандешла мягIн. глаг. алкIахъа. II.села-биалра чедиб ибти мягIн. сущ. ва прилаг. алкIахъа. III. алкIахъа.

на, нате ма, каса. ♦ На тебе (нате вам) - ма хIед, ма хIушаб (тамашавиубхIели буруси).

на-гора шахтализибад ванзаличи.

набавить сов. чеимцIабарес, чебатес

набавка ж

1. чебатни, чеимцIабарни, чебихьни
2. се-биалра саби чебатурси

набалдашник м гIяйсала (я тIерхьала) някъли бурцуси кьукь

набаловать левгIев чехусанварес, вайбяхъварес.

набаловаться бигуцад хIяз-хIуз дарес.

набат м вявдеш; халкь учибяхъес, бучес тIама-гьама дарни. Бить в набат селичи-биалра гIибкьли жамигIятла пикри бяхIчииэс, вявдеш дарес

набег

1. чябхъин.
2. хапли душмайс чегахъибси бяхъ.

набегать сов.

1. см. набежать.
2. чукурбиркес, чIучIубалхни бетарес, бучуркес.;
3. (дуцIкайкIули) се-биалра вегIлис вайси бетаахъес.
4. дуцIкайкIули ахъес.

набегаться сов. дуцIикIули вамсес, иштяхI ахъес.

набедренный кьякьяличиб бихуси, урдурличибси.

набежать сов.

1. (дуцIли) хъячIбикес, хъярхъли баэс.
2. (хъярхъли бакIили) ца мерлаб цалабикес.
3. чехиб. цалабиркули имцIабиэс.

набекрень нареч, кьапIаличила: ца шайчи балкIахъи, шайчибикахъили. ♦ Мозги набекрень – мехIе ца шайчи далкIунси (урхIмешуахIенси яра аргъала агарси адамличила).

набело нареч, умули, мяхIкамли, чебетаахъили, цIубли

набережная (хIеркIла, шарала, урхьула) лацличил дебабарибси дуб; илгъуна дубкадси кьакьа.

набивать несов. барцбикес, барцли, гарчли бицIес

набивка

1. см. набить.
2. сунечибли се-биалра бирцIуси секIал.
3. някьиш (сунечи) дарибси чIянкIи.

набивной

1. см. набить.
2. (сели-биалра) бицIили бируси.
3. чергьуси.
4. чIянкIиличила: сурат кабяхъибси (сунечи).

набитый : набитый дурак дебали мехIур, тамай къакси адам.

набить сов.

1. бухIна бицIес (буруш, тавра)
2. дяхъили чергьее (чармаличи мява)
3. къалипличил хасси тяхIярли някьиш кабяхъес
4. барцIахъес (хъуцIари)
5. бяхъили бетаахъее (хъяйкIари)
6. дахъал еекIал дячес, дургIес, кадяхъес, кадикахъес. Набить руку бурсииэс, устадеш касес, някъ бурсибарес Набить себе цену вегI багьавиэс, вегIла кьимат ахъбуцес. Набить глаз се-биалра ункъли багьес; чебаибмад се-биалра бархьли кьиматлабирес балес, бурсниэс Набить карман хIярамтани виркьули давлачеввнэс, киса бицIес, хIярам мае бучес. Набить оскомину цула белгахъес; дебали анцIукьес; вегIес, ветIили хяла диъ ветаэс

набиться

1. учибикили бухIнабицIес; барцли бицIес.
2. гужли чейкес; чеикили вакIес.

наблюдатель м хIеруди биран, хIеруди бузахъан; чехIерикIан.

наблюдательный

1. см. наблюдать.
2. чекайзурси, пикричевси, хIясиббирес балуси.

наблюдать несов.

1. (селичи-биалра) пикриличил хIерикIес.
2. руркъес, балес, хIялумцIес.
3. хIеруди бузахъес; хIеруди бирес; чехIерикIес.

наблюдаться

1. хIерудилиув виэс.
2. бирес, къаршибиркес, чебиэс.

наблюсти (чила-биалра чебкад сегъуна-биалра) хIеруди барес, хIялумцIла дураберкIес.

набожный динничи чекайзурси; супи; гIябид; динна адам.

набойка ж

1. см. набить.
2. някъли някьиш кабяхъибси чIянкIи; илгъуна някьиш.
3. кьячIалиу абяхъибси дабагъ, резин, мегь.

набок шайчи.

набоковиана Набоковличила произведениеби.

наболеть

1. дебали изесбяхIес.
2. къиянси секIайчила: челукьанбиэс, чараагарли арзни тIалаббирес.

наболтать чябхъярбирули се-биалра гъудураэс.; дахъал дугIла гъай дурес.

набор м

1. см. набрать.
2. ца журала секIултала къяй.
3. типографиялизир: далцIунти хIурпри.
4. ириличирти някьиш.

наборный

1. см. набор.
2. дибгIянти ца журала секIултазибад цалабяхъибси.

наборщик хIурпри луцIан (типографияла хIянчизар).

набрать сов.

1. бучес, балцIес
2. даари касес
3. баарила кьадар ахъдеш касес (самолет набрал высоту самолетли баарила кьадар ахъдеш касиб). Набраться ума духуиэс, дагьриличи викес. Как будто воды в рот набрал дубша шин дуцибсиван лёхТкахъили; гъай деткахъили сари

набраться

1. цалабикес, абикес.
2. (вегIлизир) цIакьани, имканти даргес.
3. тIалаббарес, касес.
4. кадихьес.
5. кепкайэс, гIяхIил бержес.

набрести

1. (къунзкайкIули) селичи-биалра вяхIягес.
2. (башули) ца мерличи учибикес.

набросать сов.

1. лайбакIес, лайдакIес.
2. мешубяхъили белкIес.

набросить сов. чеди лайбакIес. Набросить тень ташмишдеш акIахъес, гIяниблизи ушес

наброситься

1. чебухъес.
2. (къалабали, гъираличил) се-биалра бирескайэс.
3. (чичи-биалра) хапли гIяйибтачил чеухъес.

набросок мешубяхъ (суратла, изложениела); тамай балкьхIеурси секIал.

набрызгать (вязбарили) шинкIабиахъес яра бясахъес.

набрюшник канила бигьала.

набрякнуть

1. см. разбухнуть .
2. пушбягIес ва декIбиэс; бемдурли халабаэс.

набухать несов. бумдес

набухнуть

1. халабаэс, бабзбиэс, пушбизес.
2. пушбягIес, бемдес.

набуянить къалмакъар дарес.

набычиться (бекI гIяшбуцили) вамкьурли кайзес.

набёг м чябхъин, хабарагарли чебухъни

наваждение

1. халкьла гьанбик хIясибли: (чи-биалра виргIяиргес) вайси цIакьли чеарукьяхъунси секIал.
2. белгилиахIенси анцIбукь.

навалить

1. чекьес, чебихьес, чекабихьес.
2. чехиб. хъардарес, чедигьес, чедихьес.
3. (дахъал секIал) лайкадакIес, лайкакIес.
4. чехиб. цалабикес, бахъал абикес.

навалиться

1. чейкес.
2. чехиб. хапли чевхъес; чебакIес.
3. бухIнакабикес.
4. къалабали гъираличил вехIихьес.

навалом

1. бекIакадарили.
2. дазуагарли, халал бекIа барили.
3. чехиб. дахъал, дигарцад.

навалоотбойщик къаркъала га адилтIан ялчи.

навалять

1. см. валять.
2. (дертахъурли) варгьиван дарес.

наваляться вахъхIи кайхьес, алдаракькайкес.

навар

1. (сунезиб се-биалра белхьунти) шин, нергъ.
2. (се-биалра лухьухIели чейуси) гIявадеш, даки.

наваристый гIявадешличилти, дакиличилти.

наварить

1. (сецад-биалра) делхьес.
2. дацIахъили дарес; бацIахъес.
3. (буцIарбарили) мегьличи мегь акес, буцIараъни дарес.

наведаться сов. (гIяхIлад буркьунза) гьаввакIес, кегьа вакIес

навезти

1. (лебху-архухIели, чичи, селичи-биалра) хъячIбикахъес, чегахъес, чебяхъяхъес.
2. дахъал хес.

навек нареч, мурталралис, даимлис, даршдусмас

навеки нареч, мурталралис, муртлисалра. даимлис.

навербовать (баргъили, бучили, баргили) цалабяхъес, абикахъес.

наверное

1. якьинни, сеналра, марлира, дурусли.
2. марлира, белики.

навернуть

1. см. наворачивать.
2. ласбарили чергьес.
3. (селис-биалра) алав ласбарес, ласалавбарес.

навернуться

1. (ласбиубли) дебабиэс.
2. бикес, убикес.
3. нургъбачила: дакIудиэс, дагьардиэс.

наверняка нареч,

1. якьинни, сеналра, чараагарли; дестIина
2. хатIаагарли.
3. гьайгьайра, марлира, шакдешагарли.

наверстать сов. (убкалунси, гIелабухъунси) гIеббаахъес, чебицIахъес.

навертеть

1. (ласбарили) чергьес; лакIбарес, ласалавбарес.
2. (ласбарили) барес.

наверх нареч,

1. чеди.
2. лаг, лагбяхI, чедибяхI.

наверху нареч,

1. чедиб, ахъдешличиб.
2. чехиб. гьуни чебиахъути хIянчизартачиб.
3. (села-биалра) хъарличиб, хъар-бекIличиб.

навершие и навершье (села-биалра) хъар, хъар-бекI.

навес

1. см. навесить.
2. бурх, бурхудила, бурх-ула; пач.
3. (села-биалра) гьабухъунси бутIа.

навеселе цабара кепиубли.

навесить

1. ахъес, чергьес, сурбатес (къярдаличи, гIябуйчи).
2. (дахъал секIал) чедяхIяхъес, чедяхIкахъес.
3. спортлизиб: (тап, шайба) бархьаэс.

навесной и навесный

1. см. навесить, навес.
2. бархьаибси, арцурси.

навести сов.

1. (гьуни чебиахъули) арбукес, бяхIбарес, бяхIчибарес, бяхIбиахъес; (чина-биалра) кес.
2. лишанаэс, бяхIчиаэс.
3. бакIахъес (куц), бикахъес (жураличи, куцличи); биахъес.
4. барес, кабизахъес, акIахъес.
5. кес.
6. билгIуси секIал чебаахъес, бигIяхъес чебиахъан ветаэс. ♦ Навести на мысль– (села-биалра чевкад) пикриухъахъес. Навести на подозрение – шакикахъес. Навести справку – (чичила, селичила-биалра) сегъунти-биалра баянти тIалабдарес. Навести справки – багьес, гIячихъбарес.

навестить сов. укьес, гьаввакIес.

навет бугьтан, шутIни-къунби.

наветренный дягIла шайчибси, дягIла шайчибяхIси.

навечно мурталралис, муртлисалра, лерилра замунтас, абадлис, абадла абадлис, даимлис.

навешать

1. (дахъал секIал) чедяхIкахъес.
2. (дитIакIили) дахъал секIал хIядурдарес.

навеять

1. (дягIли сунечил се-биалра) хес, кес.
2. (дягIдатурли) дахъал хIядурдарес; дягIдатес.

навзничь нареч, къакъличиикили, вяхIчерадли.

навзрыд плакать навзрыд – ахъли висес, агьи или висес.

навигатор гамурби дикан.

навигация ж

1. (шинна ва гьавала) гамурби дикниличила гIилму; гамурби дикни.
2. гамурби дикес имканбикIуси замана.

навинтить ласбарили чергьес; ласбарили чеэс, чебетатес.

нависать несов.

1. далдарбухъес, жибжирбухъес
2. гIяшли чекабилхьес, чебялсес

нависнуть

1. гьакIкабухъес, далдарбухъес, чапIбухъес.
2. чехиб. (челябкьуси вайдешличила) дакIубухъес, акIес, гъамбиэс.

навить

1. (селичи-биалра) лакIбарес, бергес, ласбарес.
2. (дергурли, ласдарили) хIядурдарес.
3. кьягаличил (кьяяличил) кадихьес.

навлекать несов. кес, бакIахъес, кьадарбиахъес

навлечь (сегъуна-биалра вайдеш) кес, бакIахъес.

наводка

1. см. навести.
2. бяхIчиаъни, лишанасни (тупла хIярала).

наводнение с шин чедидерхни, шин чедидухъни.

наводнить сов. (дахъал секIултани) бицIес, кIапIбарес, буцес.

наводчик

1. ярагъ лишаниан.
2. баргес хIяжатси объектличи чи-биалра урхьуси хIянчизар.
3. (бигIеси лебихIи) бархкьяби бархьиан хъулки.

навоеваться вахъхIи ургъули калес.

навоз м дек.

навозить деклабирес, декли бирцIес, декли гIявабирес (ванза).

навой

1. см. навить.
2. (сунечи ручери ласбируси) халаси арк.

наволочка ж гIяна къап, кам.

наворачивать

1. см. наворотить.
2. дахъал дукес; иштяхIличил дукес.

наворовать дахъал дигIес.

наворожить палбушили бурес (багьахъес).

наворотить низамагарли лайкадакIес, кадихьес.

наворчать вявухъес.

наворчаться вахъхIи вявикIули, виргули калес.

навострить

1. навострить уши – иштяхIличил лехIяхъес;
2. навострить лыжи – вебшес хIядуриэс; вебшес.

навряд мажахIят. ♦ Навряд ли – мажахIят.

навсегда нареч, муртлисалра Раз и навсегда муртлисалра вягIдалавиъни

навстречу нареч,

1. (селичи-биалра) къаршили.
2. (чичи, селичи биалра) бяхIли. ♦ Навстречу к – см. навстречу .

навыворот нареч,

1. ургIебли, убил-чебли, гIелумгIебли.
2. чехиб. итил шайчибад, гIеламгьарли, гIеламгIерли; иличи ургIебли, цархIилван.

навык м бурсидеш, дяркъри; устадеш акIни

навыкате: глаза навыкат или глаза навыкате – кьукьдизурти хIулби, вякь хIулби.

навыкнуть бурсикайэс, баланиэс.

навылет бет-сад.

навынос дирцути держличила: дирцуси мерличир хIедужесли.

навыпуск баткаили, батли (шалбарла кьялубачила, хIеваличила).

навырез хIясиббарес бутIа алъи.

навытяжку кабизличила: вархьли, вархькайзурли.

навьючиться вегIличи мах чебихьес, битIакI касес.

навязать сов.

1. бигьес, чебигьес.
2. демхес, демхурли дарес.
3. чехиб. (се-биалра) чебигьес, хъарбикахъес; гужли асахъес.

навязаться чекайкес, балагькавхъес, гIелавадкайкес.

навязнуть дарцдикили учидикес. ♦ В зубах навязло – лебгIеб анцIбукьи саби.

навязчивый -ая, -ое

1. анцIукьесли гIелавадкаркан, чевхIеркан.
2. (вегIла ариагарли) аргъайзи атIунси, чебхIебиркуси.

навёрно вводн, слово марлира; биэс асубирар

навёс м бурх, бурхудила, бурх-ула

нагадать палбушили бурес (гьалахили бурес).

нагайка гIярчимаг.

наган м тапанча

нагар м

1. къяжи, сури (чялла бигубси дуб).
2. дуцIари.

нагишом чIянкIули, палтар агарли.

нагладить

1. (сецад-биалра) итуладарес.
2. лугIянбарес, гъалагбиахъес.

нагладиться (палтар) чедетаахъили итуладарес.

наглазник хIулбачи билгьуси бигьала.

наглазный хIулбачи билгьуси, биршуси.

наглеть инсап-хIяяагарбирес.

наглец м инсап-хIяяагар, дяхI-хатирагар, цIахбизалаагар.

наглеца кам-гьамти инсапагардеш.

нагличать инсапагарли, цIахбизалаагарли вяшикIес.

наглость ж

1. см. наглый.
2. инсап-хIяяагар баркьуди, гъай.

наглотаться (се-биалра) дахъал кьяртIаэс.

наглухо нареч,

1. (лебгIеб) уржахъили, тIярхъи хIебатурли.
2. илгIунсиличила: лерилра хъапIначи, лерилра кIичIмачи, лерилра чалпузуначи.

наглушить (се-биалра баргаили) бялихъуни дуцес; кабушес, къирбарес.

наглый урезиагар, инсап-хIяяагар, цIахбизалаагар.

наглядный -ая, -ое

1. лебси, якьинси.
2. чебиахъни хьулчилибуцибси, саби чебиахъуси; чебиахънилис хасбарибси, чебаъла.

нагнать сов.

1. гIевваэс.
2. гIеббаахъес (хIянчи, таманхIебарили калунси).
3. (гьараили, дуцIаили) ца мерличи цаладяхъес.
4. чехиб. (сегъуна-биалра) декIси хIял, гьанбик чебикахъес.;
5. гIевваэс
6. чебицIахъес
7. дарцкаэс

нагнести гъяжбарили цалабикахъес.

нагноение

1. см. нагноиться.
2. шахала бакIри; шахали башуси мер.

нагноиться бемдес, шаха дикес.

нагнуть (катхIел) балкIахъес, гIяшбуцес, гIяшбарес, кьячIаэс.

нагнуться сов. гIяшиэс, къухIизес, къавиэс

наговаривать несов. агарти дурес, чедихьес

наговор

1. бугьтан, агарси чебихьни.
2. сихIрула дугьби, сихIрула балга.

наговорить

1. дахъал дурес, дахъал баянти дагьахъес.
2. (чичи-биалра) бугьтанти чедихьес, шутIни-къунби тIинтIдарес.
3. вегIла тIама белкIес (магнитофоннизи).

наговориться иштяхI ахъайчи гъайикIес; бигуцадхIи гъайикIес.

нагой -ая, -ое чIянкIуси, палтар агарси.

наголо нареч,

1. (шушкIа, тур) абитIи, чIяхIбарили.
2. гъез кьицIдарниличила: лерилра гъез дялгIи, бекI чIянкIбарили.

наголову нареч, разбить наголову – тамай бячIес, къирбарес.

наголодаться лебгIеб гушбиэс.

нагольный хIякаличила: чIянкIили кахIебуцибси, гъез бухIнабяхIси.

нагоняй м чIумаси гIяйиб, танбихI.

нагореть

1. къяжиаэс, сури чеаэс.
2. цIабикьайчила, хутIличила: (сегъуна-биалра кьадарлизиб) харжбиэс.; дикес, танбихI баэс.

нагорный

1. дубурличибси, дубуртазибси.
2. музурбар, ахъси, дубурбизурси.

нагородить

1. (дебали дахъал) дарес, тIашдатес, кадихьес.
2. чехиб. (се-биалра) мехIурти дурес, абдал гъай дурес.

нагорье музурбар мер.

нагота ж чIянкIудеш

наготове нареч, хIядурли.

награбить (дахъал) гъарали делтIес, цаладяхъес.

награда ж

1. награда, шабагъат.
2. баркалла.
3. хIурматла лишан, орден. ♦ В награду за – се-биалра багьандан, села-билра шартIли биубли.

наградить сов.

1. бедес, барес.
2. савгъатлаварес, шабагъатлаварес.
3. чехиб. бедес, декIарбарес.

награждение с шабагъатлаварни

награфить (сецад-биалра) къелаили (къеланардарили) хIядурдарес.

нагрев

1. нагреть.
2. бемжахънила даража; бумжахъуси мер.

нагреватель хутIла печь.

нагреметь

1. дахъал тIама-гьама ахъдиахъес.
2. чехиб. дахъал гъай ахъдиахъес.

нагрести даргъили учидяхъес.

нагреть

1. ванабиахъес, бемжахъес, буцIарбиахъес.
2. чехиб. виргIяиргили харжиахъес; гIямултачил зарайзи викахъес.

нагреться ванабиэс, бемжес, буцIарбиэс.

нагрешить дахъал бунагьуни дарес; дахъал вайти дарес.

нагромождать несов. дазуагарли бекIадарес

нагромождение

1. см. громоздить.
2. низам агарси бекIа, лайкадакIибти секIал.

нагрудник м

1. гьаихъан, михъирличи гьаихъан.
2. михъирличи биршуси секIал.

нагрудный михъирличибси, михъирличиб бихуси.

нагрузить

1. см. грузить.
2. чехиб. (чичи-биалра) чеимцIати хIянчи хъардарес, дахъал хIянчи чедигьес.

нагрузка ж

1. см. грузить ва нагрузить.
2. (се-биалра) чебихьибси.
3. (чичи-биалра) хъарбикибси хIянчи, таманбируси хъарбаркь; (селичибси биалра) гуж, дех.
4. (цархIил секIайчил) барх бирцуси се-биалра. ♦ В нагрузку– селичи-биалра чараагарли чебирхьуси.

нагрузочный см. грузить, нагрузить ва нагрузка.

нагрызть (сецад-биалра кьадарлизир) кьурсдарес.

нагрянуть сов. хапли багьарбиэс, хапли дакIубиэс, хапли чебакIес.

нагул

1. см. нагулять.
2. мицIирагличила: цIерхьбиубдеш, битIакI имцIабиубдеш.

нагулять

1. (гIяхIил укули) бакIахъес.
2. мицIирагличила: битIакI имцIабиэс.

нагуляться вахъхIи шадив вашес; бигуцадхIи шадив калес.

над предлог

1. чеди, чедиб.
2. баркьудила бяхIчибиз иргъахъу: смеяться над чудаком –ахмахличивад дукаркIес.; приставка
4. се-биалра имцIабирнила;
5. байхъу баркьудила;
6. баркьуди секIайчи тIинтIбирнила мягIн. глаг. алкIахъа.
7. чеди, чедиб ибти мягIн. сущ. ва прилаг. алкIахъа.

надавать

1. (дахъал яра чуйнара) дедес; (бахъна яра чуйнара) дяхъес, дикахъес.
2. витес.

надавить

1. багьлали гIинибарес, гъяжбарес, хъячIбарес.
2. (се-биалра) гIянчIакIили бакIахъес.
3. бячи бебкIахъес; бялчIули къирбарес.

надарить (дахъал яра чуйнара) савгъатдарес.

надбавить сов. чебатес, чеимцIабарес надба вка эю имцIабаркь, чебат

надбавка

1. см. надбавить.
2. имцIабарибси, чебатурси бутIа; имцIабарибси арцла кьадар; имцIабаркь.

надбить (кам-гьамси) чеббикахъес, бячахъес.

надбровный нудбала чедибси.

надбровье нудбала чедила.

надвинуть (се-биалра кIапIбиэсли) битIакIес; (битIакIили) гьала кабизахъес; гьакабитIес, гьакаргьес.

надвинуться

1. (битIакIили, гьакабитIи) се-биалра кIапIбарес, гIекIес.
2. (багьлали башули) гъамбиэс, бакIес, сабаэс.

надводный

1. шинна чедибси.
2. гамурбачила: шинничир дашути.

надвое нареч, кIел бутIаличи. ♦ Бабушка надвое сказала – се бетарусил якьинни ахIен, иткъира биэс бирар ишкъира.

надворный юртличил бархси. ♦ Надворный советник – пачала Россиялизив: 7-ибил классла хIяким.

надвязать (чебилгьули) бухъянбиахъес, гIеркъабиахъес.

надгробие

1. цIелда, памятнк.
2. цIелдаличибси белкI.

надгробный

1. хIябла чедибси, хIябличибси; цIелдаличибси.
2. надгробное слово (надгробная речь) – хIябла чедир дурути гъай (хIяриирхьухIели).

наддать лебсиличи имцIабарес, имцIабиахъес.

надежда ж

1. умут, хьул.
2. сунечи умутбихьибси; хъарихъ. ♦ Вся надежда – икьалабарес, берцахъес (чIянкIли чили, сели-биалра бирар).

надел м (шилизиб бедлугуси) ванзала пай.

наделать сов.

1. (сецад-биалра) дарес, дураэс.
2. хатIаикес.
3. акIахъес; бикахъес (дахъал аварализи).

наделить сов. (буртIухIели) пайлаварес, бедес; баэс.

надеть сов. чегьес, чергьес Надеть маску у дигIянабарес, кьас хIебагьахъес къайгъилизив виэс Надеть себе хомут иа шею халаси дех чекасес, сунечи сунени дахъал хIянчи чедушес, къуллукъуни дахъдаахъес

надеяться несов.

1. (селичи-биалра) умутбирхьес; (чичи-биалра) хъарихъес, хьуликIес.
2. (чичи-биалра) вирхес, къакъбирхъес.
3. надеюсь – бирхауди бирхьулра.

надземный ванзала чедибси, ванзала къакъличибси.

надзиратель хIеруди биран; къараул.

надзирать хIеруди бирес, хIерикIес; къараулбирес.

надзор

1. см. надзирать.
2. (чичи, селичи-биалра хIеруди бируси) орган яра адамтала кьукья.

надивиться тамашаиэс, гIяжабиэс.

надколенный кьукьала чедибси.

надколоть (цакьадар чедибад) кьячI бургIес, бургIес, бячахъес.

надкостница (лигаличибси) лапи.

надкрылья чIумати дуклуми (тусахIяртала).

надкус

1. см. надкусить.
2. кьацIбарибси мер.

надкусить (хъарличибад) кьацIбарес; кьацIкабарес.

надлежащий -ая, -ее биэс хIяжатси; гIягIниси; лайикьси; лайикьбкибси.

надлом

1. см. надломить, - ся.
2. бячунси мер.
3. чехиб. цIакьагардеш, инжитбиубдеш, хIялагардеш.

надломить сов.

1. (кьячIарули) тIякьбухъахъес, пIякьбикахъес; (чебхIебикесли) бячахъес, кьячIбургIес.
2. цIакьагарбиахъес, кабикахъес.

надломиться

1. кьячIкабелгIес, бячес.
2. чехиб. цIакьагарбиэс, кабикес.

надменный -ая, -ое агаркъи пикрибарибси, хIякьикьатлизиб хIебиубси; сунечи сай вирхуси; уктемси, пахрумар.

наднях нареч, чумал бархIили, ишди бурхIназиб

надо гIягIнили саби, хIяжатли саби; гIягIнибиркур, хIяжатбиркур. ♦ Надо быть, - чебиуливан, ашкарливан. Надо же! (это ж надо!) – вяхI! илкьяйда бирусив. Надо думать или надо полагать, -

1. ашкарливан;
2. гьай-гьайра, марлира. Что надо? – се хIяжатлив? се бигулрив? Очень надо! – чис гIягIнисив?

надобно гIягIнили саби, хIяжатли саби.

надобность ж гIягIнидеш, хIяжатдеш; чараагардеш. ♦ Естественная надобность– жихI яра гIела жихI кабатни.

надобный гIягIниси, хIяжатси.

надоедала чевхIеркан, анцIулкьуси адам.

надоедливый -ая, -ое (саби) анцIбулкьуси, биртIуси; бекIмахбулхъуси.

надоесть бетIес, анцIбукьес, хIейгибилзан биэс.

надоить бирзес; (сецад-биалра) дирзес.

надой дирзибти ниъ; дирзибти ниъла кьадар.

надолба

1. гIяшси тIал.
2. (сумсли ванзализи катIунти) мегьла турбабала яра зехнубала) хIяри.

надолго нареч, бахъхIилис, халал заманалис, гIяхIцадхIи.

надомник хъулив узан; хъулиб хIянчи биран.

надорвать

1. (камси) хъяшбердес, гъярбердес; гъярбиахъес.
2. (дебали витIакIили) диъдердахъес; духIна биркIантас зарал бетаахъес.

надорваться сов.

1. дехлиур диъ дердес
2. вамсес, гIяжизиэс. Надорвать силы гIяжизиэс; ахъри буэс; цIакь каберхахъес

надоумить гIеббурес; чебаахъес; гIякьлуличи викахъес.

надпил

1. см. надпилить.
2. берчурси мер.

надпилить чебкад берчес, дубкад берчес (чебхIебикахъили).

надписать

1. чеди белкIес, чебелкIес.
2. (вегIла) белкI барес.

надпись ж (селичи-биалра барибси) белкI, чебелкI. ♦ Исполнительная надпись– чеблала кагъарличи нотариусли кабатурси хIукму.

надпороть (камси) биркьес.

надрать архъес; чеббердес; бишхъес. ♦ Надрать уши кому– лихIби дитIакIес (танбихIлис).

надрез

1. см. надрезать.
2. (чедибад) кьисбарибси, балъунси мер.

надрезать (чедибад камси) кьисбарес, дубкад калэс.

надругательство (чичир, селичир-биалра) къугъни дарни, чевдукарвяхIни, мучлаагарбарни.

надругаться къугъни дарес, чевдукарвяхIес.

надрываться

1. см. надорваться.
2. чехиб. лерил цIакьаначил узес; варгвердесливан, къайгъиличил узес.
3. чехиб. ахъли вявикIес, чIярикIес. ♦ Сердце надрывается – уркIи пIякьбиркули саби (уркIецIидулхъули, анцIкьи-децIли бицIили).

надрывистый чеб-чебудуси, ружерличилси.

надсада лебгIеб цIакьси ибкьдеш, бахъ халаси къайгъи.

надсадиться см. надорваться .

надсадный ибкьси ва декIси, бахъ халаси къайгъи тIалаббируси.

надсмотрщик (селичи, чичи-биалра) хIеруди бузахъан, хIеруди биран.

надставка

1. см. надставить.
2. чебатурси бутIа, кесек.

надстраивать несов. надстроить сов. чеди белшес

надстроить (села-биалра) чеди белшес, (чеди белши) ахъбиахъес.

надстройка ж

1. см. надстроить.
2. (се-биалра) чеди белшунси бутIа.
3. философияла белчIудилизиб: кадизурти жамигIятла бархбасунала ва пикрумала цахIнабик.

надстрочный къяйла чедибси.

надтреснутый

1. камси пIякьбикличилси, биштIаси тIякьличилси.
2. чехиб. тIамаличила: зер-зербикIуси, руржуси, чеб-чебудуси.

надтреснуть цабара пIякьбикес, камси тIякьбухъес.

надувательство виргIяиргни, жуликдеш.

надувать несов.

1. пушбарес
2. дягIли хес
3. бугIярагес
4. виргIякагес. Надуть губы гьимукIес, вамкьес, пушизес; кьабуллихIейъни Надуть уши цархIилличи бугьтанти чедуршес, къумби тIинтIдирес

надувной гьавали бирцIуси, пушбиргIуси.

надуманный кьас-кьасли пикрибарибси, гIядатла ахIенси.

надумать пикриухъи арзес, хIукмуличи вакIес.

надутый

1. пушбизурси, пушбягIибси; халабаибси; бемдурси.
2. уктемси, халаурхуси.
3. назмуличила: бахъ жагабарибси.
4. гIясиси, вамкьурси.

надуть сов.

1. гьавали бицIес; ибкьбизес.
2. дягIли хес.
3. виргIяиргес. ♦ Надуть губы – гьимукIес, гьбимукIили бубкайзес.

надуться

1. гьавали бицIили пушбизес, гьава гIибкьбизес.
2. чехиб. уктемиэс, хамиубли пушизес.
3. чехиб. гьимукIес.
4. дахъ-дахъал держес.

надхвостье арцантала; кьячI-кIими.

надысь бара гьалаб, гьалабван.

надышать

1. (гьигьбирули) гьава гьигьбирес къиянбиахъес.
2. (селичи-биалра) бахъна гьигьухъес.

надышаться (се-биалра) бигуцад гьигьбарес. ♦ Не надышиться – вахъ малхIямли къайгъиличил (чичи, селичи-биалра) хIерикIниличила.

надёванный палтарличила: бихули калунси, чегьурси.

надёжный -ая, -ое

1. бирхауди бихьеси, марси.
2. дебаси, чIумаси, ункъли барибси.

надёргать къябдарили сецад-биалра касес; къябдарили адитIес.

надёрнуть къяббарес, зузбарили чебитIес.

наедине нареч, кIелрацун, цархIилти бархагарли; хашли. ♦ Наедине скем-чем – цаличил ца. Наедине с собой (наедине с собственной совестью) – вегIличила пикриикIули, вегIла баркьудлумас кьимат кабалтули.

наезд

1. см. наехать.
2. мурдабала чябхъин (гьужум).

наездить

1. (сецад-биалра) гьуни ахъес, мер-муса чедидяхъес.
2. (чи, се-биалра багьалис бикули) касес, бикахъес.
3. башули гьуни бетаахъес, гьуни кабихьес.
4. см. выездить.

наездиться бигуцад вашули калес (селичив-биалра).

наездник

1. мурда.
2. мурдаби руркъян хIянчизар.

наездничество

1. мурдабала чябхъинти.
2. мурдала хIянчи (цирклизиб).

наездом гьуйчиб, аркьукадли.

наезжать

1. см. наехать инаездить.
2. (чина-биалра) аркьукадли гьаввикIес, камси заманалис вашес.

наезжий (дуравад) вакIибси.

наесть

1. (сецад-биалра) деркес.
2. чехиб. гIяхIти, паргъатти гIямруличибли бакIахъес.

наесться сов. дахъал деркес, велкъес нажать! сов. гъяжбарес, гIинибарес

наехать

1. (айили аркьухIели) хъячIикес, чевяхъес, чеарукьес.
2. (сецад-биалра) бакIес, хапли бакIес.
3. чехиб. гIяйибти дирес яра урехи балахъес.

нажаловаться гIярзухъес; гIярзаби дедес.

нажаривать

1. см. нажарить.
2. см. жарить .

нажарить

1. (дерцIили) дахъал хIядурдарес; дахъал дерцIес.
2. хIекьли бемжахъес, буцIарбиахъес.

нажариться бемжес; вемжес.

нажать сов.

1. гIинибарес, гъяжбарес, хъячIбарес.
2. чехиб. (чи-биалра селичи-биалра) гьирварес.
3. (гIянчIакIили, гъяждарили) дакIахъес.
4. чехиб. жигарчевли вехIихьес, архес.; биршес арши Нажать на все педали лебсигъуна цIакь бяхIчиаэс

наждак хIункъа, гъургъа къаркъа; хIункъа кагъар (гъургъа кагъар).

нажечь

1. (дигубли) дарес, (сецад-биалра) дигес (га-мага).
2. бигес.
3. чехиб. виргIяиргили харжиахъес, гIямултачил зарайзи ушес.

нажива ж къиян кахIебихьили бикибси мае

наживать несов.

1. бурчес, цахIнабирхъес
2. хайрума вирес

наживить (бялихъчила къармакълизи, тIимкьлизи) бергала биршес.

наживка

1. см. наживить.
2. (тIимкьлизи, къармакълизи) баршибси бергала.

наживной (тIимкьлизи, къармакълизи) биршуси, кабирхьуси.

наживной : дело наживное баргес, тIалаббарес имканбикIуси.

нажим

1. см. нажать.
2. лукIухIели бабзбикибси мер, гъяжбиубдеш.

нажин диршибти аршила кьадар.

нажить

1. (мас) бучес, цалабяхъес; хайри касес.
2. чехиб. тIягIямагарсилизи викес.

нажиться

1. давлачеббиэс; дахъал арц дикес.
2. (чинав-биалра) вахъхIи хIериэс.

назавтра нареч, жягIяйс, гIергъила бархIилис. ♦ На завтра после – (селис-биалра) гIергъи.

назад нареч,

1. гIелабяхI
2. уб, гьалаб (год назад дус гьалаб). Брать свои слова назад гъайлис къянавиэс; бедибси гъай мархIебарес

назади

1. гIелаб, гIела шайчиб.
2. гIела шайчибадли, гIелабадли.

названивать вахъхIи ва чекайзурли зянкъикIес.

название с

1. у.
2. дураибси жуз, журнал. ♦ Одно название – (чичила, селичила-биалра) сунела даражаличи ахIебикибсиличила.

названый вейгIунси, халварибси (узи, урши); рейгIунси, халрарибси (рузи, рурси).

назвать

1. у бедес, у бихьес.
2. кьимат кабатес (бедес).
3. у бурес, у ахъес; (бурили) багьахъес. ♦ Так называемый –
4. сунес илкьяйда ируси;
5. бикIусигъуна.; (сецад-биалра) жибарес, учибяхъес; бакIахъес, тIалаббарес.

назваться сов.

1. (вегIлис вегIли) у бихьес, у бедес.
2. (вегIла) у бурес.
3. (сегъуна-биалра) уличи лайикьбикес, у сархес, у касес.

наздравствоваться: на всякое чиханье (на всякий чих) не наздравствуешься гьарил гъайличи, хаслира мехIур гъайличи, пикри бяхIчииэс гIягIниси ахIен.

наземный -ая, -ое ванзаличибси, ванзала чедибен

наземь нареч, уди, ванзаличи (чIябарличи).

назидание вягIза; насихIят; гIякьлу.

назидательный пайдаласи, гIибратласи; гIякьлу бухIнабуцибси.

назло нареч, вайбаркьлис. Как иазло балу-балули вайбаркь барес

назначенец (сегъуна-биалра) къуллукъличи катурси яра хъарбаркь бедибси хIянчизар.

назначение с

1. см. назначить.
2. (чи, се-биалра) пайдалабируси, бузахъуси мер (хIянчи, баркьуди).

назначить сов.

1. белгибарес, кабизахъес, декIарбарес.
2. катес (къуллукъличи, хIянчиличи).

назойливый -ая, -ое чевхIеркуси; анцIулкьуси; бусравти кахIедурхуси.

назреть 1 и 2 л. не употр., сов.

1. бухIнабицIес.
2. чехиб. чараагарсили бетаэс.

назубок нареч, гIяхIил, ункъли; уркIиличиб.

называть несов. бихьес, у бедес, у ахъес Что называется бикIуливан; халкьлизиб буруливан Называть вещи своими именами чичила-биалра пикри сунела дяхIлизи бурес; гIелайчи хIебухили бархьли гъай бурес, бархьдеш бурес

называться

1. см. назваться.
2. (сегъуна-биалра) у биэс; бикIес.
3. называется (называлось, называлось бы, будет называться) – см. есть . ♦ Что называется - бикIуливан, буруливан.

назём дек.

наи приставка прилагательноебала ва наречиебала цугбурцнила даражализиб лишанна кьадар бегIла имцIали биъни иргъахъу.

наиболее нареч, бегIлара имцIали, имцIаливан

наибольший -ая, -ое бегIлара халал.

наивничать дахъал хIедалусила дирес.

наивность

1. см. наивный.
2. (дахъал хIедагьурсилагъуна) пикри, гъай, баркьуди.

наивный -ая, -ое дахъал хIедагьурси, опыт агарси, уркIи гьаргси, жявли вирхаруси.

наивысший -ая, -ее бегIлара ахъеи, бегIлара чебяхIси

наигранный гIердируси, уркIигьаргли ахIенси.

наиграть

1. макьам бяхъес.
2. музыка пленкаличи делкIес.
3. (хIязлизи ахъили) се-биалра дахъал касес, тIалабдарес.

наиграться бигуцадхIи хIязта виркьес.

наигрыш

1. аги, макьам.
2. гIяртистла хIязлизиб гIядатласидеш агни; тIабигIят гIядатласили хIебиъни.

наизволок лагбяхI. ♦ Наизволок от – чедибяхIли, шайчибяхIли.

наизнанку нареч, ургIебли Выворачивать наизнанку цахIнаб уркIи абхьес

наизусть нареч, уркIиличиб; чехиб. лебгIеб ункъли, чебетаахъили.

наилучший -ая, -ее бегIла гIяхIси, бегIла ункъси; черикIла.

наименее нареч, бегIлара камли

наименование с

1. см. название .
2. жура.

наименьший -ая, -ее бегIлара камси.

наипаче хаслира, бегIлара гьалаб.

наискосок см. наискось. ♦ Наискосок от – см. наискось от.

наискось нареч, байгьабли, сумсли, шайчибяхIли. ♦ Наискось от – шайчи булкIули.

наитие хапли бакIибси пикри, гъира.

наихудший бегIлара вайси.

найдёныш варгибси дурхIя.

найти сов.

1. баргес.
2. чебаэс.
3. хIялумцIес, касес.
4. пикриличи вакIес, пикри цалабяхъес.
5. нашел – баргилрив; варгилрив (абдал-мага варгилрив). ♦ Найти себе могилу (смерть) – вебкIес, алхес. Найти себя – вегIла мер баргес (хIянчила, къуллукъла).; баргес. Найти себя сунес сунени лайикьси кьимат бедни; хIянчи-мер белгидарни, вегIли вегI вагьни). Концов не найти дуб баргес вирули ахIен; бархьдеш якьинни ахIен; ахир агара. Найти конец ахир (бебкIа, хIяб) баргес; вебкIес, алхес, вегъес

найтись

1. баргес, дакIубиэс; дакIубухъес.
2. хапли дакIубухъес.
3. (къиянси агилизивад) дураухъес, увухъес.

наказ м

1. насихIят, вягIза; аманат, хъарбаркь.
2. хъарбаркь.

наказание с

1. танбихI, жазаъ.
2. чехиб. гIязаб, балагь, мусибат.

наказать сов.

1. танбихIлаварес, танбихI барес.
2. зарал барес, харжиахъес; харжлукь имцIабиахъес. ♦ Бог наказал – гьалаб барибси бунагьлис танбихI гIеббаибсиличила. Накажи меня Бог – аллагь акаб набчи (сай вархьли виъни аргъахъес буруси).; вягIза барес; хъарбаркь бедес; насихIят бурес.

наказуемый (сунес) танбихI бируси, танбихIличи лайикьси.

накалить

1. гIяхIил бемжахъес, цIааахъес.
2. чехиб. ибкьси агилизи бикахъес.

накалиться

1. (бемжурли) цIааэс.
2. (аги) тамай ибкьбизес, къиянси бетаэс.

накануне нареч,

1. гьалабси бархIи, гьабла бархIи.
2. (селис-биалра) гьалаб; бара гьалаб.

накапать

1. кIантIарбухъес (урзесбиэс); букIескабиэс.
2. (чичила-биалра) гIярзухъес, агарси бурес.

накапливаться цахIнадиркес, цаладиркес, дахъдикIес; абикес.

накаркать (се-биалра) вайси гьабурес, (гьабурили) чебакIахъес.

накат

1. см. накатать и накатиться.
2. (тах бетаахъес селичи-биалра чедирхьути) духьбала яра дуршути уркьлала къяй.

накатать сов.

1. (се-биалра) гербарили кес; гердарес.
2. гердарили дарес.
3. ширли (шихъли, краскали, рухьерили),клейли бакес; някьиш (детаахъес) гердарес (хасси хIулаличил).
4. (гьайвирули) гьуни бетаахъес; бебгес.
5. къалабали белкIес.

накататься (гIяхIцадхIи, бигуцадхIи) гьайвиэс; айили вашес.

накатить

1. гербарили кес.
2. гербарили баахъес.
3. (бахъал) бакIес.
4. чехиб. (сегъуна-биалра) хIял чебакIес.

накатиться (гербухъи) хъячIбикес, чебикес, чегес, чебяхъес; (гербухъи) чебакIес, гьабухъес.

накачать

1. (чинарад-биалра) супIдарили адитIес, дакIахъес.
2. (шинкIадешли, газли, цархIил сели-биалра) бицIахъес.
3. (ужахъули) кепварес, кепиахъес.
4. (аргъахъили, гIячихъбарили) бурсиварес, багьахъес.

накачаться (кепиайчи) ужес; кепиэс.

накачка

1. см. накачать.
2. ватIни; выговор.

наквасить цIикIли барес; (се-биалра) цIикIбиахъубли хIядурбарес.

накидка

1. см. накинуть.
2. дулгъубиагар палтар (чегьала, чебуцала).
3. (гIянайчи чебуршуси) шаршав, чебурш, чебуршан.

накидывать несов.

1. игьес, бицIахъес
2. чеимцIабарес, чебикьес

накинуть

1. чебушес. чебуцес, чебитIес.
2. (багьа) имцIабарес, ахъбуцес.

накипеть

1. (хьулехьа, пуртI, хъут) убикес.
2. чехиб. (гьими, гIясидеш) цалабикес.

накипь (руржути шинкIадешличи чебикибси) хьулехьа, пуртI, хъут; (тIалхIянала бяхIличи убикибси) убигала, убикала.

накладка

1. чекабирхьуси секIал яра (села-биалра) чекабирхьуси бутIа.
2. хатIа; гьархIебизни.

накладная масличил, дехличил бархси кагъар (документ).

накладно пайда, хайри агарли; дебали дурхъали.

накладной чедибурцуси, чедибад кабурцуси, чеди биршуси. ♦ Накладной расход – (предприятие бузахънила шайчибси) чеимцIаси харж.

наклеивать несов. балсес, чекабалсес. Наклеивать ярлыки чеу бедлугес; камли валусилис кьимат бедлугес; балкIси пикри тIинтIбирес (чичила-биалра)

наклеить

1. см. приклеить.
2. чебалсули хIядурбарес.

наклейка

1. см. наклеить.
2. (се-биалра) чебасунси секIал; басунси секIал.

наклепать (се-биалра мегьличи) цIапIакахъес, басес.

накликать гьабурес; (гъай гьабурили) се-биалра бакIахъес, кес.

наклон м

1. см. наклонить, - ся.
2. катругдеш, ругдеш, катругси мер.

наклонение грамматикализиб: глаголла жураби алкIнила тяхIяр-кьяйда.

наклонить балкIахъес, кабалкIахъес, ругбизахъес, катхIелбикахъес, катругбизахъес.

наклониться сов. катруггбикес, кабалкIес, ругбизес, катхIелбизес, катругбизес.

наклонность ж уркIи битIакIибдеш; витIакIибдеш, (селичи-биалра) иштяхI; гIяшикьдеш.

наклонный -ая, -ое байгьабси, сумсси, сулсси

наклюкаться бержили кепкайэс.

наклюнуться

1. арцайчила, бялихъличила: гидгарлизибад дурабулхъес бехIбихьес.
2. чехиб. хапли дакIубиэс, ахъес, бикес; къаршибиэс.

наклёпка

1. наклепать.
2. (селичи-биалра) цIапIакахъибси, басунси; чебасала.

наковальня ж

1. убза.
2. ургалихIила ца лига.

наковать

1. (селичи-биалра) кьутIбарили чебатес, кабатес.
2. кьутIбарили барес.

накожный камличибси; камличи чейхъуси.

накоиёц нареч,

1. ахирра
2. гIурра Накоиец-то! ахирра-ахир!

наколбасить абдулти дарес, мехIурти дарес.

наколдовать сихIрударили бакIахъес, кес.

наколенник кьукьала чебуцала.

наколенный кьукьаличи кабирхьуси, биршуси.

наколка

1. см. наколоть.
2. (хьунул адамла гъезлизи биршуси чIянкIилизибадси) жагадеш.
3. см. татуировка (2 мягIна).

наколотить см. набить (4, 7 ва 8 мягIнуби).

наколоть сов.

1. кабердес, гъяраэс, бячес, бургIес
2. тIярхън батес
3. къизбикахъес
4. атIес, атIахъи баршес (калтIан буреба);
5. (сецад-биалра) катIес.
6. (сецад-биалра хIяйванти) делгьес.
7. (къизбирули) някьиш дарес.
8. (булкьан буребаличил) дебабарес, катIес.
9. ( сели-биалра) къузкатIес.

наколоться сов. (бугаси секIайчи) чеарукьес, чеатIес, чевяхъес.

накомарник (хIурразивад, жибинтазивад уцахъуси) шаршав-дяхIликала.

наконец

1. ахирра, ахирра ахир, бегIла гIергъира.
2. • илала дурабад гIурра.
3. • ахирра-ахир (сабурагардеш иргъахъу). ♦ Наконец- то! – ахирра! (разидеш иргъахъу).

наконечник мегь къиза; къиза; хьарикьани.

накопать (буркъили) абитIес.

накопитель

1. давла учибирхъян адам.
2. (се-биалра) цалабирхъуси, бихIуси мер.

накопительство тIалаббирни, давлаличи гъаргъдеш; давла бурчни; давла учибирхъудеш.

накопиться сов. учидикес, цаладикес

накопление

1. цалабиркни, учибиркни.
2. цалабяхъибси кьадар; цалабяхъибси секIал (арц, давла).

накоптить

1. см. коптить.
2. гавли беркьахъили (се-биалра) барес.

накормить сов. бахес

накоротке

1. нареч.гъамли, гьарахъли ахIи.
2. камси заманалис, вахъхIи ахIи.
3. гIяхIил гъам-тянишли.

накостный лигаличибси.

накрапывать несов. маркаличила: кIантI-кIантIбулхъес, кIантIарбикIес.

накрасить

1. рангбарес, берхьес, бакес (краскали, ширли, шихъли).
2. (сецад-биалра) дерхьес, рангдарес, дакес.

накрепко

1. уржахъили, цIацIали.
2. улкIхIелкIули, чIумали, кьяркьли.

накрест нареч, бетсадра лаг-катра (бигьес, бигьи дебабарес)

накричать

1. вявбяхъес, кьяркьли бурес; вявварес.
2. вявикIули (дахъал) дурес.

накромсать (кьисдарили) дибгIяндарес; дурсес.

накрутить

1. (селичи-биалра се-биалра) ласбарес, бергес, чебергес.
2. (ласдарили) дарес.
3. чехиб. (къиянси, тамашала се-биалра) бурес, барес, суратбарес.

накрыть

1. (се-биалра) кIапIбарес, (чи-биалра) кIапIварес; чедибад кIапIбарес.
2. уцес; чевуцес (такьсир бируси мерличив). ♦ Накрыть на стол или накрыть стол – стол балкьаахъес, кьумур хIядурбарес (беркала кабихьили).

накрыться

1. (бекIличил) кIапIиэс, кIапIикес, (вегIли вегI) кIапIварес.
2. бетхIеэс, бетхIеберхес; хIебикес.

накупить сов. (дахъал) асес.

накуренный папрусла гавли бицIибси.

накурить сов.

1. (папрус бужули яра се-биалра игули) хъали гавли бицIахъес.
2. садитIи дакIахъес.

накуриться дахъал папрусуни держес (дитIакIес); дари (папрусуни) держес.

накусать (дахъал мераначи) кьацIбикес; кьацI-кьацIкабарес.

накутать (чумал) ванати палтар чегьес.

налагать несов. чебирхьес (дех), кабирхъес (мугьур)

наладить сов.

1. балбарес, бузесаэс, пайдаласили бетаахъес.
2. акIахъес, гьуйчибушес.
3. баршес (чугур яра цархIил музыкала инструмент).

наладиться сов. гьуйчибикес, балбетикес; гIягIниси тяхIярличи бикес; гIягIниливан кабизес.

наладчик (се-биалра) балбиран, балбуршан; биршан.

налакаться

1. лябхъдарили делкъес (мицIирагличила).
2. кепиэсли ужес; держли велкъи кепиэс.

налгать сов.

1. къунби дурес
2. бугьтанти чедихьес

налево нареч, нареч

1. алгъай шайчи; алгъай шайчиб.
2. ихтиярагар шайчир къуллукъла имканти вегIла хIяжатунас пайдаладарили.

налегать несов.

1. чекаркес, чекалхьес
2. чекалзес

налегке нареч,

1. дех (мах) агарли, вацI-вацIли.
2. кункти палтар-кьяшличил.

наледь

1. (ванзаличирти шинничи аибси) миъла кам.
2. миъла чеди дурадикибти шин.

належать (вахъхIи кайхьи) вегIла чархлизиб зарал бетаахъес.

належаться вахъхIи кайхьи калес.

налезть

1. (дахъал) адацIес, чедяхIядухъес.
2. гьабухъес, гьабакIес; чебикес.
3. палтар-кьяшличила: абарцес, балбикес.

налепить

1. см. лепить.
2. (се-биалра гъунчI-гъунчIдирули) башни барес.

налетать арцурли ахъес; (сецад-биалра замана) гьаваличиб (урцули) калес.

налететь сов.

1. хапли (арцурли) бакIес, дакIубиэс.
2. (арцурли) дахъал дакIес.
3. (къалабали арцурли) селичи-биалра чеарбукьес, чегес, чебяхъес.
4. (къалабали арцурли) чебухъес.
5. чехиб. (чичи-биалра) вехIизес, чеухъес.
6. (кабиркули селичи-биалра) кам, гIянкIа аэс, чеэс (хясаличила).

налечь

1. чекайхьес, чекайкес, чеикес.
2. чехиб. (жигарчевли) вехIихьес; цIакьли узескайэс.
3. чехиб. (се-биалра барахъес) чебикахъес.
4. (селичи-биалра букIуси къатли) чебихьес, кабикес.

налив

1. см. налить, - ся.
2. (цIедешла, ризкьила) бикьурдеш. ♦ Белый налив – жявли дилкьути гIинцбала сорт.

наливаться несов.,

1. бухIнала бирцIес
2. бикьурли дямбизес. Налиться кровью хIулби хIунтIендиэс, гьимили вицIес. Как свинцом налита дебали вамсурли, хIянчили гIяжизварили; кьаркьала декIли саби

наливка цIедешла чягъир.

наливной

1. бирцIуси; шинкIадешлуми дихахъес барибси.
2. (кадиркути) шинни бузахъуси.
3. цIедешличила, ризкьиличила: бикьурси, сабаибси.

нализаться

1. гIяхIцад лямбарес (беркес).
2. кепиэсли держли велкъес.

налипнуть цIапIалкули чеаскIес; (селичид-диалра) цIапIалкули цаладикес.

налитой бицIибси; бикьурси; сабаибси.

налить

1. (шинкIадеш) картIес; картIили бицIахъес.
2. чяхIкадарес (селичи-биалра).

налиться

1. см. натечь.
2. (шинкIадешли) бицIес.
3. бикьес, сабаэс (цIедеш). ♦ Налиться кровью – (гIясидешли) хIунтIениэс. Налиться слезами– хIулбачила: нургъба дицIес.

налицо ишаб (леб), гьалаб (леб).

наличествовать биэс, леббиэс.

наличие с лебси; хIулбала гьалаб биъни

наличник

1. (улкьай, унза-алав кабурцуси) рейка.
2. (умхьула тIярхъиличилси) мегьла уркьули.

наличность

1. лебни, биъни; лебси.
2. лебдеш, лебси кьадар.
3. (гьалар, някълизир) лерти арц.

наличный -ая, -ое някълизир лерти, гьалаб лебси

налобный андаличибси; андаличи билгьуси, биршуси.

наловить (сецад-диалра) дуцес.

наловчиться (селичи-биалра) бурсивиэс.

налог м налог, хIекь, чебла

налогоплательщик налог бедлугуси адам.

наложенный: наложенный платеж (се-биалра почтализи бакIахъили кайсухIели) арц бедлугни.

наложить сов.

1. чеди кабихьес
2. чедибуиес. бакес
3. кабяхъес (мугьур). Наложить на себя руки суиезивад сай алхес; сунела някълизивад сай аруКьес Наложить лапу чи-биалра сунела арилиу уцес, асарбирес. Наложить печать чичи-биалра халаси асар барес; чилар-биалра сунела къел датес

наложница ригнаба.

наломать (сецад-биалра) дячес; дячи хIядурдарес. ♦ Наломать бокакому – витес, дикахъес. Наломать дров – дахъал абдулти дарес, хатIаби дарес.

налущить гIянкIбазирад умударили хIядурдарес; гIянкIбазирад садатес.

налюбоваться сов. бигуцад иштяхI ахъес; тамай хIяз ахъес.

налёт м

1. см. налететь и налетать.
2. (хъярхъли ва хапли) чебухъни, чебулхъни.
3. (гъармукадешла) чябхъин.
4. (села-биалра чеди аибси) букIуси чIянкIа.
5. чехиб. (се-биалра) гIячихъли багьархIебиубси. ♦ С налёта –
6. арцуркадли;
7. итмадан, хIядурдешагарли.

налётчик гъармука, чябхъинчи.

намагнитить макьлатIислабарес.

намаз дехIибала.

намазать сов. бакес, басес; бясахъес, нясбарес

намариновать бяхIубарили хIядурбарес (мариноватьбарес).

наматывать несов. рургес

намаяться дебали вамсес, инжитиэс.

намедни бара гьалаб, цабара гьалаб; гьалабван.

намежевать ванзурбала дазурби кадизахъес.

намекать несов. ишарабачил, лишантачил гъайикIес, вяшикIес.

наменять (арц дибгIяндарили яра дехIсураили) се-биалра тIалабдарес.

намереваться несов. пикрибирес, кьасбирес; валилзес.

намерен кьасли сай, валилзули сай.

намерение с кьас, гьанбик, пикри; нигет.

намеренный кьас-кьасли барибси, балу-балули барибси.

намерить

1. (сегъуна-биалра кьадарлизиб) умцес.
2. (умцурли) лугIи белгибарес.

намесить (чярт, башни) башес; башни хIядурбарес.

намести (хяса, жярга-зекъ) душкес.

наместник мер-мусала бекI.

наместничество пачала Россиялизиб: кIел яра хIябал губерниялизибадси цахIнабик (мер-муса); миллатунала дуб-карчIа дузахънила тяхIяр-кьяйда.

наметать

1. (лайдакIили) чекьес; (сецад-биалра) кадихьес.
2. (хIули, някъ) бурсибиахъес.

наметить сов. кункси тугъличил чебаахъес; (сурат бирухIели) гьала-гьала мешубяхъес.;

1. см. метить.
2. хIисаблизи касес; кьаслизи буцес; (се-биалра) белгибарес; убарес.

наметиться

1. см. метиться.
2. кабизес; дакIудиэс; белгидиэс.

намешать бархаэс; гъудуриули имцIабарес.

наминка и намин (хъурсбикIули) белкунси яра бемдурси мер.

намного дебали; имцIали, гIяхIцадла имцIали.

намогильный хIябличибси, хIябличи кабихьибси.

намокнуть шинни, шинкIадешли белкъес.

намолить (ибкьли улгули) се-биалра сархес, барахъес. ♦ Намоленное место – киласа бируси мер (булгули калунси мер).

намолотить сов. дергес; дергили хIядурдарес (ризкьи).

намолоть сов. делкьес; (декь) делкьи хIядурдарес.; дахъал гIягIниагарти (гъай, се-биалра) дурес.

намолчаться вахъхIи лехIкахъес, гIяхIцадхIи лехIкахъили калес.

намордник

1. (хяла яра цархIил мицIирагла бяхIличи биршуси) мухта.
2. урчила ургьурлизиб: хъар къянкъличибси ири.

наморить

1. (бахи, гаша ) вебкIахъес, бебкIахъес; къирбарес.
2. (шинкIадешлизи кабихьили) рангбиахъес.

намотать сов. бергес, лакIбарес. Намотать на ус уркIиличи буцес

намотаться алав ласбиэс, ласалавбиэс, лакIбиэс; ласбиубли бергес.

намотка

1. см. мотать и намотаться.
2. бергурси, лакIбарибси секIал; кьикIа.

намочить

1. см. мочить.
2. дяхIударес, дяхIударили дарес; шиннизи кадихьили дарес.

намутить

1. бамкьахъес, дамкьахъес (шин ).
2. чехиб. абарха-кабархахъес, гъузгъалдибиахъес, паргъатагарбикахъес.

намучиться левгIев инжитиэс.

намыв

1. см. намыть.
2. шинни хибси гIянжи, семс.

намыкаться балагь-кьадарлизивад вамсес, инжитиэс.

намыливать сапунлабирес, сапуйчил (ицес) суркбирес.

намыть

1. (сецад-диалра) дирцес.
2. (шинни ицули) бакIахъес, декIарбарес.
3. (гъум, гIянжи, семс) шинни хес.

намыться дебали умуиэс.

намякать (хIябцдешлизибад, шинкIадешлизибад) кIантIибирес.

намякнуть кIантIибиэс, шинни белкъес.

намять

1. гъунчIбарили, цIапIбарили барес.
2. (сецад-биалра) бячIес; гъяжбарес.
3. (гъяжбиубли) изиаахъес; белкахъес.

намёк м

1. (девла, гъайла) ишара, лишан.
2. чехиб. камси багьардеш; багьес агарси.

намёрзнуть

1. миъ чебетаэс, (селичи-биалра) миъ бетаэс.
2. миъбяргIес, дебали бяргIес.

намёрзнуться миъбяргIес; дебали вяргIес.

намёт бялихъуни дурцуси шаршав-киса; арцанти дурцуси шаршав.; къазакъунала: урчнала юргъа.

намётка

1. см. метать.
2. чIархбируси гьимир.;
3. см. наметить.
4. (села-биалра) гьалаб-гьалабси куц-кабиз; мешубяхъ.

нанайский

1. см. нанайцы.
2. нанайлантачи хасси, нанайланталагъуна.

нанайцы нанайланти (Амур хIеркIла мякьлаб хIербирути халкь).

нанести сов.

1. (сецад-биалра) хес, бухес, духес; лайкадакIес; бекIакадарес.
2. (дягIли, рамчли) хъячIбикахъес, чебяхъяхъес.
3. (селичи-биалра) белкIес, ишарабарес; кабикахъес.
4. бакес.
5. (селис-биалра) багьанабиэс; барес; бетаахъес.;
6. хес, бекIадарес
7. гидгури даркьес
8. белкIес, чебаахъес
9. барес (дяхъи) нанизать сбв. каргьес, чертIес

нанизывать каргьес, челтIес.

наниматель (чи, се-биалра) хIянчилис бурцан.

нанимать несов. хIянчиличи багьалис бурцес

нанка бамбала чIянкIи.

наново сагали, сагадан.

нанос

1. см. нанести.
2. (шинни хибти) гIянжи, гъум.

наносить чуйнали биалра, сецад-биалра) хес, бухес.

наносный

1. см. нанести.
2. чехиб. чебакIибси, гIядатлихIебиубси, дугIла.

нансук бамбала букIул чIянкIи.

нанюхаться (се-биалра) баарицад сунтIбарес; (сунтIбирули) тIемли велкъес.

нанять (багьалис хIянчи барахъес) уцес, буцес; (заманалис се-биалра) сасес, буцес.

наняться багьалис хIянчи чесес, сасес; багьалис узес укьес.

наобещать дахъал чесес.

наоборот нареч,

1. нареч.. ургIебли, гIелумгьабли, гIелумгIебли.
2. цархIилван, гIягIниливан ахIи.
3. иличи ургIебли (къаршибуцни иргъахъу).
4. частица юх. ♦ С точностью до наоборот – гIягIнисиван ахIи, гIягIнисиличи ургIебли.

наобум иткъи, пикрихIевхъи, хIядурхIейубли, хапли, бикиливан, бикиб-бикиливан.

наособицу (цархIилтазибад) декIарли.

наострить бугабарес.

наотмашь виругIев гьакIбарили; чейзурли; ласгIевухъи.

наотрез нареч, лебгIеб, къяббердахъили, хIекьли; гъай-май агарли; чIумали.

нападать кадикес; дябхIес; кадикили (сецад-биалра) адикес, учидикес.

нападающий челхъан (хIязлизив).

нападение с

1. см. напасть.
2. спортлизиб: (командала) чебулхъуси бутIа, кьукья.

нападки гIяйибти, бугьтанти

напаивать белкъайчи бужахъес; кепвирахъес.

напайка

1. см. напаять.
2. акунси; чеакунси (се-биалра).

напалм (челкьуси) цIала гъудурмай.

напарить

1. хIулумлабарили барес, гьегьличиб барес, гьегьладарили хIядурдарес.
2. гIяхIил гьегьливяхъес, хIулумливяхъес (хIямамлизив).

напарник вархкья, вархкьяна.

напасти (сецад-биалра) гIурхIейс кабихьес.

напастись (гIурхIейс) баари кабихьес, даари кадихьес.

напасть сов.

1. (чичи-биалра) чевхъес, (чичи-биалра) къаршили узескайэс.
2. кьяркьли гъайухъес, (селичи, чичи-биалра) къаршили гъайухъес.
3. (чичи-биалра) вявухъес; виргес.
4. (чичил-биалра) къаршиикес, (селичил-биалра) къаршивяхъес; цугикес.
5. хапли викес (цIакьси хIяйчила). ♦ Не на того (не на такого) напал – гьатIира гIякьлучевсили, уруххIекIусили увухъунсиличила.;
6. чебухъес, чябхъин барес; баргес
7. мусибат, балагь

напахать (сецад-биалра) бацес.

напаять акес, (се-биалра селичи-биалра) чеакес.

напев макьам.

напевать несов.

1. см. напеть.
2. гIяшли далайикIес.

напевный зайбикIуси, жагаси макьамла.

наперебой нареч, (цалис ца) ургабулхъули.

наперевес гьалабяхI кабуцили, гьалакабуцили (ярагъличила).

наперегонки нареч, жаллис дуцIухъес

наперегонки, наперегонки (цалис ца) гьалабухъес кьасли; дуцIли.

наперекор нареч,

1. (чичил, селичил-биалра) кьабулагарли, къаршили.
2. предлог(чичи, селичи-биалра) хIерхIеили; ургIебли.

наперекос балкIли, сумсбикили.

наперерез

1. (чис-биалра) гьуни байбирхъули.
2. предлог(чила, села-биалра) гьуни байбирхъули.

напереть хъячIбарес; (ибкьизурли) къужбарес.

наперехват

1. (башуси буцес) гьуни байбяхъили.
2. предлог (се-биалра бурцули) гьуни байбяхъили.

наперечёт

1. абзурли, лебилра, гIелаб секIал кахIели.
2. дебали камли, камли саби, бахъал ахIен.

наперник гIяна къап (базли бирцIуси).

наперсник (чили-биалра) гьалаварибси; имцIали игахъан; игужан.

наперстянка ибан тIулекаличи мешуси вава.

наперчить исиутлабарес, исиут какьес.

наперёд нареч, гьалабал, гьалахили. ♦ Задом наперёд – гIелумгIебли, гIелумгIевли; гIелумгьабли, гIелумгьавли.

напеть

1. макьам бурес, макьам белчIес.
2. далай белкIес (пленкаличи тIама белкIес).
3. дахъал делчIес (далуйти, хIябкубти).

напеться (иштяхI ахъайчи) далайикIес.

напечь

1. (сецад-биалра) дерцIес.
2. буцIарагахъес, бемжахъес, бигахъес (буцIардешли, берхIила нурана.).

напилить (расли) бурчули барес; дерчес.

напильник м мегьлукан, лигалукан.

напирать

1. (хъячIикIули) гъяжирес.
2. (хъячIикIули, гъяжбирули) кьакьабирес, кьакьабирахъес.
3. чехиб. гIевхIелтули чекалзес, хасси пикри бяхIчииэс.

написание белкIнила тяхIяр (хIярпла жура); бархьли белкIни, лукIни.

написать сов. белкIес. На лбу налисаио хIеръалли багьеслигу ил се адамал. На роду написано кьадар саби, кьисмат саби; белкIунси бакIили саби

напитать

1. см. питать.
2. шинкIабиахъес, бемхIахъес, шинни белкъахъес.

напитаться бемхIес, шинни белкъес.

напиток м бержеси

напиться сов.

1. (дахъал) держес.
2. ужес, милиги ахъес.
3. бержили кепиэс.

напихать хъячI-хъячIкадарес, духIнакадихьес, духIнакадакIес.

наплавать кIуртIли сецад-биалра гIеркъадеш ахъес.

наплавной : наплавной мост кIуртдикIути тIулрачибси гуми.

наплакать (висули) хIулби хIунтIендиахъес, демдахъес. ♦ Кот наплакал кого-чего– дебали камли сари, дебали камли саби.

наплакаться вахъхIи висес, биса барес; дебали висивиэс.

напластать бурсес, (кьисбарили) бибгIянбарес.

напластование

1. см. напластовать, - ся.
2. см. наслоение (2, 3 мягIнуби).

наплевательский мучлаагардешла, чедихIяртси.

наплевать

1. см. плевать.
2. (туикIули) шутрани бицIахъес.

наплескать (чябхъдикIахъули) картIес, чяхIдухъахъес.

наплести

1. демхурли дарес.
2. мехIурти дурес.

наплечник хъуцIарила жагадеш яра хъуцIариличибси палтарла бутIа.

наплечный хъуцIариличибси, хъуцIариличи баршибси.

наплодить (дахъал) акIахъес.

наплодиться (дахъал) акIес, дакIудиэс.

наплыв м

1. см. наплыть.
2. кинолизиб: (ца сурат цархIилли) багьлали барсбирни.
3. (галгала ариличилси) хъяйкI, гIяп, гIянд.
4. чехиб. (бахъал) учибикни, (дахъал) учидикни, дакIудиъни, акIни.

наплыть

1. (куртIбикIули) селичи-биалра чебяхъес, хъячIбикес.
2. (сунени се-биалра) багьлали кIапIбарес.
3. куртIдухъи дакIес, рамчанани хес.
4. бетаэс.

наповал нареч, ца гьакIли тамаиаэс, ца бяхъли кавшес

наподдать дяхъес, дикахъес.

наподобие предлог мешули, (чи, се-биалра) кьяйдали.

напоить сов.

1. см. поить.
2. (шинни) белкъахъес, бицIахъес.

напоказ нареч,

1. чебаахъес багьандан.
2. пикри бяхIчиаахъес кьасличил, чебаахъес кьасличил.

наползти

1. (хъусбикIули) селичи-биалра хъячIбикес; гьабухъес.
2. (сецад-биалра) хъусдикIули дакIес; журтIдикIули дакIес.

наполировать

1. см. полировать.
2. гъалагдарили хIядурдарес.

наполнитель (се-биалра) чебирцIахъуси секIал.

наполнить сов. бицIес, бицIахъес; белкъахъес; чебицIахъес.

наполниться сов. бицIес; белкъес.

наполовину нареч,

1. ца бутIали, байхъалали, байхъули; байхъу.
2. ахирличи хIебикахъили, байхъу-хъяшли.

напольный чIябарла, чIябарличи кабирхьуси.; чIябарличибси, ванзаличибси.

напоминание с гьанбушни, бурии, гьаибикахъии

напоминать

1. см. напомнить.
2. мешубиркес, мешуиркес; ( чи, се-биалра) гьаниркахъес, гьанбиркахъес.

напомнить сов.

1. гьаникахъес, гьанбикахъес.
2. (чила, села-биалра) мешудеш гьанаэс.

напополам байхъу-байхъули, кIел цугти бутIаличи.

напор

1. см. напирать.
2. гъяж, ибкь, ибкьдеш. ♦ Под напором кого-чего– (села-биалра) гъяжла, ибкьла, асарла удиб.

напористый чекайзурси, балбуцибси таманбирахъуси, мурадличи виуси.

напороть (бугасиличи чевяхъили) дяхъи барес.; (палтар) биркьес; диркьес.;

1. см. пороть.
2. хатIаби дарес; (хIебалули яра хатIаличибли) се-биалра заябиахъес.

напороться

1. (бугасиличи хъячIикили) дяхъи барес.
2. чехиб. (хIебигеси, ункъ агарси секIайчи) вяхIягес, къаршиикес, къаршивяхъес.

напортить

1. (сецад-биалра) заядарес, заядиахъес.
2. зарал барес, зарал биахъес.

напоследок нареч, бегIла гIергъи; ахирличиб.

направить сов.

1. бяхIчиаэс.
2. бархьес, бархьаэс.
3. балаэс.
4. чехиб. гьуйчибушес, бузесаэс.
5. бархьбарес, бугабарес (къялкъя).

направиться сов.

1. (чина-биалра) укьес; (селичи-биалра) вяхIли ватихьес, вяхIиэс.
2. чехиб. гьунчибикес.

направление с

1. см. направить.
2. (гьунила) бяхIчибиз; (се-биалра) гьалабяхI башуси гьуни.
3. фронтла шали.
4. (жамигIятла, гIилмула) буцибси гьуни, бетуц; кьукья.
5. (чина-биалра) вархьнила кагъар (документ). ♦ В направлении к кому-чему– (чичи, селичи-биалра) бяхIли. По направлению ккому-чему – (чина-биалра) бяхIли, вяхIли. В направлении от кого-чего– къаршиси шайчивяхIли. По направлении откого-чего – см. в направлении от.

направленность (селичи-биалра) чекайзурдеш.

направляющий гьаввашан, гьуни чебиахъан.

направо нареч, балуй шайчи, балуй шайчиб.

направщик (се-биалра) дугадиран уста; чарли дурцан.

напраслина къянала гIяйибти, (чедихьибти) агарти багьанаби.

напрасно нареч, дугIли, гIябас

напрасный

1. дугIла, пайда агарси, гIягIнили ахIенси.
2. хьулчили ахIенси, хIяжатдеш агарси.

напрашиваться

1. см. напроситься.
2. бекIлизи башес, пикрилизи башес; алкIес.

например вводн. сл. масала. ♦ Как например – см. например.

напроказничать и напроказить см. проказничать, проказить.

напрокат нареч, (багьа бедили) заманалис пайдалабаресли.

напролом гьалабизуначи хIерхIеили, гьалабизуни дулъули.

напролёт акьудешагарли, тIашбизалаагарли; абзурли.

напропалую урехи агарли; авараагарли; жан хъябла дигьи.

напроситься

1. (тиладиличил яра гьанбуршули) чина-биалра вегI живарахъес.
2. (вегIла баркь-бацличибли) вегIличила пикри бурахъес, се-биалра бурахъес.

напротив нареч,

1. вяхI-вяхIли, къаршили, вяхIчили; итил шайчиб.
2. цархIилван, вайбаркьлисван.
3. и частица иличи ургIебли; юх.
4. (чила, села-биалра) гьалав; вяхIчили.

напрочно дебали, чIумали.

напрочь лебгIеб, тамай.

напрягать несов. дямбизахъес, дебабирахъес, гIибкьизес

напряжение с

1. см. напрячь, - ся.
2. къайгъи; пикри бяхIчиаъни; пикричевдеш.
3. къиянси, ибкьси аги; къияндеш.
4. (барсбируси, заябируси секIайзиб алкIуси) ибкьдешла цIакь.
5. хутIла саби бухIнабси бузери.

напряжённость

1. см. напряженный.
2. (паргъат агарси, къалмакъарла шайчибси урехи алкIахъуси) бархбасунала аги.

напряжённый

1. халаси пикри, къайгъи тIалаббируси.
2. гужли бетаруси; гIядатла ахIенси.
3. паргъат агарси, тIягIямагарли таманбиэс хIядурси.

напрямик нареч,

1. бархьли, бархьаначи, къантIа гьуникадли.
2. чехиб. урузхIекIули, уъ-муъагарли, бархьаначи.

напрячь

1. дямбизахъес.
2. (къайгъначил) имцIа-халабаахъес, цIакьбиахъес; ибкьаэс.

напрячься

1. дямбизес; ибкьбизес.
2. (се-биалра бирули) ибкьизес, халаси къайгъи дакIубарес.

напугать сов. урухбарес

напульсник (уркIила тимхъ ахтардибируси) някъла бигьала.

напуск

1. см. напустить.
2. палтарла (баткаибси) дуб.

напускной барибси, кабуцибси (куц, кабиз, хIер ).

напустить

1. абацIахъес, адацIахъес.
2. гIердарес; кабуцес.
3. дяхIдарес, кусдарес (хури).
4. (хIули агахъили, сихIру дарили, кIа барили) зарал барес, кес.

напуститься (ургъули, виргули) чеухъес.

напутать

1. бархахъес; хатIаикес.
2. дахъал хатIаби дарес, дархахъес.

напутствие гьунбигIяхIла гъай (насихIят, балга-дугIя).

напутствовать гьунбигIяхIла гъай дурес; насихIятикIес.

напухнуть бемдес.

напыжиться

1. см. пыжиться.
2. см. напрячься .

напылить

1. см. пылить.
2. (селичи-биалра се-биалра) хясаван чеаахъес.

напыщенный

1. дебали халабарибси, кьас-кьасли халабарибси; имцIали уктемси.
2. гъайличила: хIекьли жагадарибти; шадлихъла; деза-сяхIбатла.

напялить

1. баршес (някьиш дируси чIянкIи).
2. гужли чергьес, чегьес.
3. вайси, балхIебикибси чегьес.

напёрсток м уймакъ, ибан тIулека

нар халкьла ибси мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

наработать

1. (узули) сецад-биалра дарес.
2. (узули) тIалабдарес, касес.

наработаться вахъхIи, баарила кьадар узес.

наработка (тамандарес хIядурдарибти) секIулти.

наравне нареч,

1. цугли.
2. цаван, декIардешагарли. ♦ Наравне скем-чем– (селичил, чичил-биалра) цугли, бархли, къяйли.

нарадоваться бигуцад разивиэс.

нараспашку гьаргли, мягIли (хъапIни, кIичIми хIелгIи). ♦ Душа на распашкуу кого – уркIи гьаргси ва умуси адамличила.

нараспев макьам каибсиван; дугьби зуздирули.

нарасти

1. (села-биалра) чедиб бакIес, чеббакIес.
2. (сецад-биалра) дакIес, дерхъили дакIес.
3. учидикес, имцIадиэс.
4. цIакьбиэс, халабаэс.

нарастить

1. халабаахъес, бакIахъес, акIахъес.
2. (чебатурли) бухъянбиахъес, халабаахъес.
3. чехиб. цIакьбиахъес, имцIабиахъес.
4. (сецад-биалра) дакIахъес.

нарасхват секIал исниличила: хъямбикIули, хъямбирули; хъярхъли, ункъли.

нарвать

1. дердили бучес; авдули балцIес.
2. (сецад-биалра) гъярдердес, гъяр-гъяраэс.; бемдурли шаха дикес.

нарваться (тIягIямагардешличи) вяхIягес, къаршивяхъес, чеарукьес.

нарез (селичиб-биалра) абитIунси тум, шухIяри.

нарезать сов.

1. см. резать.
2. (дисли) бутIес; (кьисбарили) бутIнадбарес.
3. туми дирес, туми адилтIес.
4. (дазурби кадилзахъули) ванзала бутIа декIарбарес.
5. (кьялуби) кьисдарес; (мицIираг) лугьес, кадуршес.

нарезка

1. см. нарезать.
2. (бурмаличирти, гайкаличирти) туми.

нарезной

1. см. нарезать.
2. (сунечид) туми ледси, туми адитIунси.

нарекание с гIяйиб, гIяйиббарни.

наречие с (сегъунти-биалра) мезла ца мерла лугъатунала кьукья.; грамматикализиб: наречие (гъайла бутIа).

наречь

1. у бедес.
2. (чи-биалра сайливан) вагьахъес; бикIес.

наречься у касес; бикIес.

нарицательный -ая, -ое

1. имя нарицательное – грамматикализиб: существительное;
2. нарицательная стоимость – (дурхъаси кагъарличиб, арцличиб) чебаахъибси кьимат.

нарко

1. наркозличи хасси;
2. наркотикунала, наркотикуначи мусаллаткайрахъуси ибти мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

наркобизнес (ихтияр агарли) наркотикуни дирцниличибли хайри кайсни.

наркоз (изихIеахъес) аргъала булъахъни.

нарколог держлукьдешла ва наркомандешла шайчивси тухтур.

наркология держлукьдеш, наркомандеш ва агъулабиъни руркъуси медицинала кьяли.

нарком къантIбарибси: халкьла комиссар.

наркоман наркотикуначи гъаргъси, мусаллаткайубси адам.

наркомания наркотикуначи гъаргъдеш; наркомандеш (изала).

наркомат къантIбарибси: халкьла комиссариат.

наркомафия наркотикуни дирцнилизиб бузуси мафия.

наркотики наркотикуни.

народ м

1. халкь, адамти.
2. миллат, халкьани.
3. бузерила адамти, къиянна халкь.
4. адамти, адамтала кьукья. ♦ Народная медицина – халкьла тяхIярли дарман дирни (халкьла медицина).

народить бахъал дурхIни баркьес.

народиться

1. см. родиться .
2. акIес ва халабаэс.
3. чехиб. дакIубиэс, акIес.

народник народникдешла гьуни буцибси.

народничество народникдеш, халкьчидеш (19-ибил даршдусла Россиялизиб: капитализм бархьбатурли улка социализмаличи аркнила хIекьлизибси политикала хIяракат).

народно-демократический халкьла демократияла, халкьла демократияличи хъарахъибси.

народно-освободительный вегIла халкь дурала ва бухIнабти душмантазибад азадбалтниличи бяхIчиаибси.

народно-хозяйственный халкьла хозяйствола.

народность ж

1. см. народный.
2. халкь, миллат.
3. халкьла, миллатла урхIмешуахIендеш; искусстволизир халкьла къиликъуни ва хIяжатуни чедиахъни.

народный -ая, -ое

1. см. народ.
2. халкьла культураличи, пикриличи, рухIла давлаличи балбикибси.
3. лебилхалкьла, пачалихъла.
4. халкьли бикIибси; халкьла вакилтани бузахъуси.
5. хIурматла умазиб: халкьла гьалар дахъал сархибдешуни лерси.

народовластие халкьла хIукумат; демократия.

народоволец Халкьла азаддеш» бикIуси дигIянаси организацияла бутIакьянчи (19-ибил даршдуслизив).

народонаселение улкала халкь; мер-мусала халкь.

нарост м

1. (селичи-биалра) чеаибси гIянкIа, кам; убиклуми, удиклуми.
2. (селичиб-биалра) халабаибси мер, гьабухъ.

нарочитый кьас-кьасли барибси.

нарочно нареч,

1. кьас-кьасли
2. ити, масхаралисван. Как нарочно вайбаркьлисван, балу-балули барибсиван

нарочный (къалабаси) хъарбаркьличил вархьибси; чапар.

нарты и нарта (хури, барткелти дубгуси) гъяй.

нарубить дяхъили, кадердили кадихьес; дячи (кьисдарили) дакIахъес.

наружность ж

1. см. наружный.
2. чедила куц, чедила шали.
3. дурабси, дурала.

наружный -ая, -ое

1. дурабяхIси, дурашалси.
2. чебаахъес барибси, кабуцибси.

наружу

1. дура, дураб, дурали.
2. чехиб. дакIу-гьаргли.

нарукавник дулгъаличи челгьан мухча.

нарукавный дулгъаличибси.

наручники някъбачи чедирхьути мегь.

наручный някъличи челгьуси, някъличиб бихуси.

нарушать несов.

1. см. нарушить.
2. низам-кьяйда дулэс.

нарушитель ж

1. (сегъуна-биалра тяхIяр, кьяйда, закон, гIядат) буунси.
2. (ихтиярагарли) пачалихъла дазу ахъибси; дазу буунси.

нарушить

1. диргалабухъес, къябаэс.
2. таманхIебарес, бехъес, буэс. ♦ Нарушить границу – пачалихъла дазу буэс (ихтияр агарли ахъес).

нарушиться къяббердес, тIашбизес, буэс, бехъес.

нарцисс гIяшикь вава.

нары (калхьуси) тах.

нарыв м шахала бакIри.

нарыть

1. абитIес (буркъили).
2. (укъули) сецад-биалра барес.

наряд м

1. палтар-кьяш
2. буйрухъ,хъарбаркь;
3. (сегъуна-биалра хIянчи барниличила, се-биалра бархьаъниличила) документ.
4. къараулдеш дузахъуси дявила часть, кьукья.
5. дявила хъарбаркь (хIянчи).

нарядить сов. жагати палтарличил валкьаахъес; сагати яра гIядатли ахIенти палтар чегьес. ♦ Нарядить ёлку – Сагал дусла ёлка балкьаахъес.;

1. къараулли катес; (дявила) хIянчи хъарбарес.
2. (се-биалра) алкIахъниличила буйрукъ бедес.

нарядиться сов. жагали вегIиэс

нарядный -ая, -ое

1. жагали валкьаурси; къимизурси.
2. къугъаси, къугъали барибси (палтарличила); жагали балкьаахъурси.

наряду нареч, цаван, цугли; барх. ♦ Наряду с кем-чем– (чичил, селичил-биалра) барх. Наряду (и наряду) с этим, наряду с тем чтосоюз – цазаманализиб, цугли, (селичил-биалра) бархли, къяйли.

нарядчик хIянчи яра хъарбаркьуни дуртIуси адам.

насадить

1. удатес, кадатес.
2. (селичи-биалра) четIес, чергьес.
3. (чина-биалра дахъал) кадатес, мерладарес.

насадка

1. см. насадить.
2. (селичи-биалра катIунси) приборла яра ваяхIла бутIа.
3. къармакъличи биршуси секIал (бялихъчили).

насаждать (пикри, пикри-кабиз, пикри-бетуц) кабилзахъес, тIинтIбирахъес, дебабирахъес.

насаждение с убатни, тIиитIбарни (насадить куль уру культура тIпитIбарес)

насахарить бигуцад чакарлабарес (мурибарес).

насвистывать

1. шятIличил макьам бирхъес.
2. гIяшли шятIикIес, шятIбирхъес.

наседать

1. см. насесть.
2. чебухъи кьакьабирес.

наседка ж кьурку (гIяргIя); жибхIнала бегI гIяргIя.

насекомое с дишгIа жан, милкъи, тIунтIри

насекомоядный жибжни дуган.

население с

1. см. населить.
2. (чидил-биалра) мерла адамти, халкь.
3. (ца мерличид хIердирути) мицIираг.

населить

1. адамти хIербиранбиахъес, шими акIахъес.
2. (чинаб-биалра) хIербирес.

населять

1. см. населить.
2. мерлабирес, хIербирес.

населённость

1. см. населённый.
2. адамти хIербирнила зумадеш.

населённый бахъал хIербируси, бахъал адамти лебси. ♦ Населённый пункт – адамти хIербируси мер (шагьар, ши, махьи).

насест лугьи (гIяргIни кадируси дукIи).

насесть кабиэс; бахъал кабиэс, мерлабиэс.;

1. (се-биалра) кабиили, кIапIбарес; чекабиэс.
2. чебикес, (чебухъи) чекабикес.
3. чехиб. (тиладиличил, тIалабличил) чекайзес, гIелавадикес.

насечка

1. см. насечь.
2. хIерзи; абитIунси тум; (мегьличи дарибти) къибла някьиш; кадяхъибти някьиш.

насечь

1. (селичиб-биалра) алэс, абиркIес; къибличил бирес.
2. бултIес (мегьлукан).
3. бибгIяли калэс (кьисбарес, бурсес).

насеять

1. (сецад-биалра) дегIес.
2. аргьес.

насидеть

1. арцантачила: гидгури ванадиахъес.
2. (кайибси мер) ванабиахъес.
3. (вахъхIи виаркайрули) тIягIямагарси секIайзи викес. ♦ Насиженное место – бурсикайубси (хIянчила яра хIерируси) мер. Насиженное яйцо – дяхIнушбиубси кьуркула удибси гидгари.

насидеться бигуцадхIи кайили калес.

насилие с

1. гужбарни, гуж.
2. зулму барни.
3. ихтиюрти дуъни.

насиловать

1. (се-биалра) гужли бирахъес; зулму бирес.
2. (хьунул адамличи) гужбирес.

насилу нареч, халаси къияйчил, хIилхIи.

насильник гуж биран; зулмукар.

насильно нареч, гужли, зулмули, цIакьлчил, гуж-зулмули.

насильственный гужли бируси, гуж-зулмуличил бируси.

насказать бурес, эс; дахъал дурес.

наскакать

1. (мурдали) чеарукьес, чевяхъес.
2. (мурдали) чинаб-биалра цалабикес.

наскальный гьаларла белкIаначила: шурмачи барибси, гIиникъла бяхIличибси; къаркъубачибси.

насквозь нареч,

1. бет-сад; бет-сад дура; дурабикахъили.
2. чехиб. лебгIеб, тамай, арагIебли.

наскоблить гъиркабарес; (гъиркабарили) бурсес, бибгIянбарес.

наскок

1. хабарагарси гьужум, чябхъин.
2. (чичи-биалра) хьулчиагарли чеухъни. ♦ С наскока (наскоку) – пикрихIевхъи, хIядурхIейубли.

насколько нареч, сецадла, сецадла кьадар. ♦ Насколько настолько (же), союз - сецад-биалра илцадла.

наскоро нареч, къалабали

наскочить

1. (тIяхIбухъи) чебухъес; чеарбукьес, чебяхъес.
2. (чичи-биалра) чеухъес, вехIизес, гIяйибти чедихьес.
3. чехиб. хапли се-биалра баргес.

наскрести

1. бишхъяли баргъес.
2. чехиб. (къияйчил) кам-гьамси цалабяхъес.

наскучить сов. анцIбукьес, бетIес.

насладить кеп касахъес; лазат касахъес (чебаахъес).

насладиться сов. кеп чебаэс, тIягIям, лаззат касес

наслаждение с кеп, лазат.

насластить дебали мурибарес.

наслать

1. (сецад-биалра) дархьес, дархьаэс.
2. дяхIдарес (чедирад, закирад).

наследие ардякьунти наслубазибад касибси рухIла гIямрула, яшавла кабиз.

наследник

1. букьур.
2. чехиб. (чила-биалра) баркьуди ахирличи биркахъан.

наследовать сов. и несов.

1. (чичибад, селичибад-биалра) букьурли баэс, биэс.
2. букьур ветаэс, ветарес. ♦ Наследный принц – пачала букьур-талхъан.

наследственность наслубачи башни (мицIирти секIай чучи хасти лишанти наслулизи дедлугни).

наследственный -ая, -ое

1. см. наследство.
2. букьурдешличи хасси.
3. наслубачи башуси; наслубачи башнила.

наследство с

1. букьурла мас.
2. (урла наслубазибад букьурли баибси) рухIла гIямрула, яшавла бетуц.
3. букьурдеш даъни.

наслоение

1. см. наслоить, - ся.
2. (ванзала) къатанадли белшунси мер.
3. чехиб. (тIабигIятлизиб, аргъайзиб, культурализиб) кьанни дакIубухъунси хасдеш, къиликъ.

наслоить

1. къатанадли кадихьес; къатанадли кадирхьули барес.
2. къатанадбарес.

наслоиться села-биалра къатаначила: дакIудиэс, детаэс.

наслужиться бигуцад къуллукъбарес.

наслушаться

1. дахъал дакьес; бахъличи лехIяхъес.
2. (лехIяхъили) иштяхI ахъес.

наслышан гъай хIясибли, бурни хIясибли тянишлира.

наслышаться (селичила-биалра) дахъал дакьес, дагьес.

наслёдиик м букьур

насмарку идти (пойти) насмарку – заяли арбукьес (агарбиэс, бетахъес); пяхIли буэс.

насмерть нареч,

1. вебкIесли.
2. хIекьли цIакьли.

насмехаться несов. дукаркIес, чевдукаркIес; дукелцIиличи бирхьес.

насмешка ж ришхант; вайбаркьла масхара; чевдукарвяхIни.

насмешливый чевдукаркIуси, вайбаркь бухIнаси; ришхантуни дуруси.

насмешник ришхантчи, вайбаркьунар, чевдукаркIан.

насмеяться

1. бигуцадхIи дукаркIес.
2. дукелцIиличибихьес.

насморк м сунтI-гIянш; мангъавти.

насмотреться

1. бигуцадхIи хIерикIули калес; бахъал чебаэс.
2. (селичи-биалра хIерикIули) диги ахъес, кеп асес.

насовать (хъячI-хъячIкадарили) кадихьес, кадакIес.

насоветовать гIеббурес; насихIятуни дурес; маслигIятбарес.

насовсем муртлисалра.

насолить

1. (зеладарили) се-биалра дарес.
2. дахъал зе какьес, зукьидиахъес.
3. чехиб. (чис-биалра) вай барес, вайбаркь барес.

насос

1. см. насосать.
2. насос (шинкIадешлуми ва газани супIдируси гIягIниахъала яра машина).

насосать

1. (супI-чIяпIбирули) заябиахъес, изиаахъес.
2. см. накачать .

насосаться дахъал дерхъес; супIдарес (держес).

насочинить и насочинять (сецад-биалра) цаладяхъес, пикридарес.

насочиться кIантIдикIули дакIес.

наспех нареч, къалабали, гьалакли, къалаба-къалабали.

наспиртоваться спиртлабиэс, спиртли белкъес.

насплетничать шутIни-къунби дурес.

наст дяхIиличибси гIянкIа.

наставительный насихIят бухIнаси, пайдаласи гIякьлула.

наставить сов.

1. кадихьес, кадатес.
2. (чебатурли) бухъянбиахъес; чебатес.
3. бяхIчиаэс, лишанаэс (ярагъ-мага). ♦ Наставить рога – хьунул хиянатриэс.;
4. кадихьес (наставить много мебели дахъал ваяхI цаладяхъес)
5. чебатурли бухъянбиахъес
6. тупанг бяхIчиаэс Наставить рога хьунул хиянатриэс; (чи-биалра) гIяхIличи вяркъес, гIяхIсиличи вяркъес; гIяхIси гьуйчи вархьаэс; гIякьлу бурес.;
7. кадихьес (наставить много мебели дахъал ваяхI цаладяхъес)
8. чебатурли бухъянбиахъес
9. тупанг бяхIчиаэс Наставить рога хьунул хиянатриэс

наставка

1. см. наставить.
2. чебатурси бутIа; чебатала.

наставление

1. см. наставить.
2. дебали гIягIниси насихIят; вягIза.
3. гьуни чебиахъни; тяхIяр-кьяйда; хъарбаркьуни.

наставник учитель; насихIятчи; гьуни чебиахъан; руркъян.

наставной

1. бухъянбарибси; чебаталаличилси.
2. (саби) чебалтуси, чебаталали бируси.

настать сов. заманаличила, агиличила: бакIес, бехIбихьес; сабаэс.

настегать

1. чIярхъварес (витес).;
2. чIархбарили бирбес.
3. бултIес (юргъан); дултIи дарес.

настежь нареч, лебгIеб гьаргли, кьяли-кьяйчи (гьаргли), мягIли.

настенный бяхIла; бяхIличи биршуси.

настигать несов. гIеввиэс

настилать

1. см. настлать.
2. кабирхъес, кабурцес.

настилка

1. см. стлать.
2. (чIябар, бурх, хъалч белшес гьалаб кабирхьуси) удила, уди-бурх, удуц.

настилочный см. настиль, настилать и стлать.

настильный

1. бархьли аркьуси.
2. ванзаличи цугли белгиси ахъдешличиб аркьуси.

настирать (сецад-биалра) дирцес.

настичь сов. гIевваэс

настичь и настигнуть (гIелавадикили) гIевваэс.

настлать и настелить

1. см. стлать.
2. убушес, тIинтIбарес.

настой (се-биалра шинничил гъудураибси) гъудурмай.

настойка

1. (сегъуна-биалра бухъалала, секIа) спиртличилси гъудурмай.
2. чягъир (цIедешла).

настойчивый -ая, -ое чекайзурси; (се-биалра сархес) чIумали кайзурси.

настолько нареч, илцад, илцадла. ♦ Настолько (же) насколько (и), союз - сецад-биалра тяп илцадли.

настольный

1. столличи кабирхьуси.
2. чехиб. жузачила: мурталра хIяжатси.

настороже (челябкьуси урехиличи) хIядурли, сахъли.

настороженный и насторожённый ибкьли сахъси, мяхIкамси, пикриличилси.

насторожить мяхIкамли виахъес; ункъли лехIяхъахъес, сахъбиахъес. ♦ Насторожить уши (слух, внимание) - см. насторожиться.

насторожиться ункъли лехIяхъес, сахъли кайзес; мяхIкамиэс.

настояние чIумаси тIалаб.

настоятель

1. монахунала жамигIятла (монастырьла) бекI.
2. православиела диннизив: халал кашиш.

настоятельница монастырьла бекI – хьунул адам.

настоятельный

1. дебали чекайзурси; чевхIеркуси; чеаскIурси.
2. дебали гIягIниси, чараагарси.

настоять сов. (се-биалра таманбиахъес) гIергъикайкес, чекайзес; (вегIла тIалаб) таманбарахъес.; шинничил яра спиртличил (села-биалра) гъудурмай барес; шинни яра спиртли белкъахъес.

настояться вахъхIи тIашкайзес, вахъхIи тIашли калес.; (шинничилси яра спиртличилси) гъудурмай бетаэс.

настоящий -ая, -ее

1. гьаннала, гьанна бетаруси.
2. иш, лебси, сунечила гъайбикIуси.
3. бархьси, гьарли-марси, дурусси.
4. гIягIнисигъуна; бегIла гIяхIси журала; гIибратли яра ислали биубси.
5. таманси; (чичи, селичи-биалра) тамай мешуси.
6. настоящее – (гьанна лебси, бусягIятла) хIякьикьат. ♦ Настоящее время – грамматикализиб: глаголла гьаннала замана.

настрадаться дахъал къиян-жапа дяхIаэс; дахъал анцIкьи чIямдарес.

настрелять

1. (дугIла мицIираг) гIяярличир кадушес.
2. чехиб. (тиладибарили) сасес.

настриг дялгIунти балала кьадар.

настричь (се-биалра, сецад-биалра) дялгIес.

настрогать и настругать кярхIили дарес; кярхIес.

настрого лебгIеб чIумали, хIекьли кьяркьли.

настроение с

1. уркIила гьав; хIял, кеп.
2. (чила-биалра пикрумала, хIяланала) бетуц.
3. иштяхI, гъира, гьав. ♦ Не в настроении –
4. вайси гьавличил;
5. гьав агарли, иштяхI агарли.

настроенность

1. см. настроенный.
2. гьав баршни; гъирачевдеш, иштяхIчевдеш.

настроенный гьав баршибси, иштяхIчевси, гъирачевси.

настроить сов.

1. делшес
2. баршес, балбикахъес
3. ца тяхIярличи бушес;
4. (музыкала инструмент) баршес.
5. (белгити радиола ругертачи) радио балбушес, каэс.
6. балаэс.
7. чехиб. (чи-биалра, чила, села-биалра чевкад) белгиси пикри-хIяйчи кес.

настроиться радио гIягIнити ругертачи балбикес.

настрой уркIила гьав.

настройщик музыкала инструментуни диршан (специалист).

настрочить

1. см. строчить.
2. тугъаили (сецад-биалра) дирбес.

настругать бурсес.

настряпать (берклуми) дарес, хIядурдарес.

настудить бяргIяхъес, тяхIубиахъес.

настукать

1. кьутIдяхъили баргес (умх, бацIдеш).
2. кабяхъес, кадяхъес (машинкаличир, компьютерличир).

наступательный

1. см. наступать.
2. чебулхъес, чебашес бигуси, жигарчебси; чебулхънила.

наступать несов. кьяш чецIес; ганзухъес. Наступать на горло гуж-гужли се-биалра бирахъес; кьяркьти шуртIрази уцес. Наступить иа пятки даражализив гIеваэс, цугикес, мешуикес. Наступить на язык мухIли буцахъес

наступить сов. замаиа базе, анцIбукь чебакIес; заманаличила, агиличила: бакIес, баэс; чебакIес; кабизес.

наступление с

1. см. наступать.
2. чебулхъни, чебашни.

настурция настурция (анхъла бухъутIа вава).

настырничать левгIев чекалзес.

настырный левгIев чекайзурси.

настыть и настынуть

1. бяргIес.
2. (селичи-биалра) чебяргIес.

настэйчивость ж чекайзурдеш, гьира

насулить дахъал чесес.

насупить (нудби) кьябшдуцес.

насупиться сов. кьябшизес; дяхI вайтIа кадуцес.

насухо нареч, берэсли; шинкIадеш кахIелесли.

насучить (чумал гьимир цализи ца) делсес, демхес; дархдемхес.

насушить дерахъес; дерахъубли хIядурдарес.

насущный -ая, -ое чара агарси, дебали гIягIниси; халаси хIяжатдешла.

насчитать сов. бейгIес, лугIи багьес.

насчитывать

1. см. насчитать.
2. (сецад-биалра) лугIи бухIнабуцес.

насчитываться лебли биэс, бирес.

насчёт предлогхIекьлизиб (чила, села-биалра).

насыпать

1. (се-биалра) дерубти какьес; какьурли бицIахъес.
2. писдарес; укакьес.
3. (писдашути какьурли) барес, бетаахъес.

насыпаться (пяхIдиубли, писдиубли) кадикес, тIутIукадиэс.

насыпной

1. см. насыпать.
2. (чина-биалра) какьурси; какьурли барибси; какьурли бихуси.

насыпь (какьурли барибси) бекIа, дарз.

насыпью тIакьа агарли, какьурли.

насытить сов.

1. белкъахъес, белкъайчи бахес.
2. (сегъуна-биалра гъудурмай селичил-биалра) белкъахъес.
3. чехиб. тамай бицIахъес.
4. чехиб. хIекьли бицIахъес, гIеббуцес.

насытиться

1. велкъес.
2. (сунези се-биалра халаси кьадарлизиб) гъудураэс.

насыщенный -ая, -ое

1. (сунезиб се-биалра халаси кьадарлизиб) гъудураибси; белкъунси, белкъахъунси.
2. чехиб. давлачебси бухIнабуцла.

насёчка ж хIерзи, кIинчI

натаскать

1. (хъусбяхъили) хес.
2. чехиб. (селизибад- биалра) касес.
3. гIяярличи (хя) бурсибарес.
4. (селичи-биалра) кам-гьамли бурсивиахъес.

натачивать бугабирес.

натащить

1. (сецад-биалра) хъусдяхъес; хъусдяхъили хес.
2. (кIапIирули яра вегIирули) вегIличи се-биалра битIакIес.

натаять

1. бацIес.
2. бацIахъили шин касес.

натворить сов. (существительноелизиб бурибси) барес; абдулти дарес.; гъудураэс; гъудураили хIядурдарес.

нательный (бархьли) кьаркьайчи челгьуси.

натеребить пяхъдарили хIядурдарес.

натереть

1. (суркбарили) сели-биалра бакес.
2. суркбарили лямцIбухъахъес.
3. белкахъес; белки изиарес.
4. (гъирдиркьлаличиб суркбарили) бибгIянбарес.

натерпеться дахъал къиян-жапа (децI-анцIкьи) чIямдарес, дяхIяэс.

натесать кьисдарили дарес.

натечь (кIантI-кIантIли башули) цалабикес.

натешиться бигуцад ватухъес; бигуцад хIяз барес.

натиск м ибкь, хъячI; чекабизурли гьалабяхI башни. ♦ Под натиском – (чила, села-биалра) асарлиуб, чараагардешличибли.

натискать хъячIкадарес; хъячIдарили кадарцахъес.

наткать бершес; бершили барес.

наткнуть четIес, чекатIес.

наткнуться

1. (се-биалра) бугасиличи чевяхъес, чеарукьес.
2. (вашукад) чеарукьес, (селичил-биалра) къячикес.
3. (се-биалра) вайсиличи вяхIягес, къаршиикес.

натолкнуть

1. (къужбарили) чегахъес, чебяхъяхъес, хъячIбикахъес.
2. чехиб. арукес (пикриличи).

натолкнуться чеарукьес; вяхIягес, къаршиикес, къячикес.

натолочь битес; битили бибгIянбарес.

натолчь сов. бугабарес

натопить сов.

1. дебали бемжахъес
2. бемжахъурли бацIахъес;
3. дебали бемжахъес
4. бемжахъурли бацIахъес

натоптать ганзкабарес.

наторговать

1. (вачарличил) баргес, барес.
2. (сецад-биалра) мас бицес; (се-биалра бицили) хайри касес.

наторелый устадеш касибси; се-биалра ункъли балуси.

натореть (селичи-биалра) бурсивиэс; устадеш касес.

натощак нареч, бацI уркIиличи; укайчи, дуббатлис гьалаб.

натр натрийла зе.

натравить сов.

1. кусбарес, гьир-кусбарес.
2. чехиб. къаршили каэс, гьирбарес.
3. къирдарес.
4. (химияла тяхIярли) сурат бетаахъес, суратуни дарес.

натренированный гIяхIил хIядурвиахъубси, ункъли вяркъурси.

натрий натрий (кункси ва кIантIиси цIуба мегь).

натрое хIябал бутIаличи, хIяббутIли.

натрудить (узу-виркьули) бамсахъес, дамсахъес.

натрудиться

1. (узу-виркьули) вамсес; дамсахъес (някъ-кьяш).
2. вамсайчи узули калес.

натрясти пяхIдарили (сецад-биалра) какьес, дакIахъес.

натрястись

1. дебали тямхъярварес, тямхъяркарес.
2. пяхIдиубли (дахъал) кадикес, дакIес.

натуга (лерил) цIакьани ибкьаъни.

натуго хIекьли дямли, дебали битIли (битIакIили, дямбизахъурли).

натужить дямбизахъес; ибкьаэс.

натужиться сов. лерил цIакьани ибкьаэс.

натужный гужли, ибкьизурли бируси.

натура ж

1. (алавла) тIабигIят.
2. адамла тIабигIят.
3. хIякьикьатлизиб лебси; (сипатбарибси ахIи) гьарли-марси алавла тIабигIятла сурат, куц-кабиз.
4. (сурат белкIахъес) художникла гьала калзан.
5. (багьалис кьадин бедлугуси) мас, масани.

натурализм

1. (19-ибил даршуслизиб: алавла хIякьикьат дурусли сипатбируси) литературала ва искусствола бетуц.
2. гIямру, яшав суратлизирван чедиахъни.

натурализовать (дурала улкалан адамлис) гражданинна ихтиюрти дедес, дедлугес.

натурализоваться дурала улкала гражданин ветаэс, ветарес.

натуралист м

1. алавла тIабигIят руркъян.
2. натурализмала шаликар.

натурально

1. гьайгьай.
2. частица гIе.

натуральный -ая, -ое

1. (алавла) тIабигIятла гIилмуртачи хасси.
2. хIякьикьатличи хасси.
3. (арцличил ахIи) масаначил багьа бедлугнила.
4. гьарли-марси, барибси ахIенси; тIабигIятла.
5. сари лертигъунти, дархIедарибти (дукелцIи, вяшатIала). ♦ Натурльное хозяйство – сунезир бузерила продуктуни чIянкIли илди дурайутала хIяжатунасцун харждарес дурайуси хозяйство.

натурфилософия (жявхIейчирад 19-ибил даршдусличи бикайчи дирути) алавла тIабигIятла хIекьлизирти философияла багьудлуми.

натурщик (сурат белкIахъес) художникла гьала калзан.

натыкать (сецад-биалра) катIес.

натюрморт секIултала (белкIунси) сурат.

натяжение

1. см. натянуть, - ся.
2. дяхъила дубани цIапIалкни (утни, дучуркни).

натяжка

1. см. натянуть.
2. (се-биалра кабизахъес, марбарес кумекбируси) бархьагар далил, пикри, гьанбик.

натянутый уркIигьаргдеш агарси, гIядатласидеш агарси, барибси.

натянуть сов.

1. дямбарес
2. къияйчил чегьес. Натянуть нос
3. виргIяваргес, мехIурла мерлав ватес
4. гьала мухI виэс; гьалавхъи се-биалра барес ва иличибли чис-биалра хIекьли децIагахъес, вайбаркь барес

натянуться дямбизес.

натёк (кIантI-кIантIли бакIили) цалабикибси шинкIадеш.

наугад нареч, чебхIебикIили, къаршибикибсигъуна, гьанбик гIясиб!и

наугольник (ящикла, рамкала къямзи дебабируси яра жагабируси) чебуцала (къямзила рейка).

наудалую урехиагарли, авараагарли; бикиливан.

наудачу нареч, гьарбилзан или, гьарбилзниличи хьулли; биубси биаб или.

наудить (удочкаличил) дуцес.

наука ж

1. гIилму.
2. гIибрат.

наукообразный куц хIясиблицун гIилмуличи мешуси, гIилмуличи мешудешцун алкIахъуси.

наукоёмкий гIилмулашалси мурхьси пикри тIалаббируси.

науськать кусбарес; гьирбарес.

наутро нареч, жягIял савли.

наутёк дуцIли, (верцес или) вебшили.

научение

1. см. учить.
2. бурсибирни, бурсивирни.

научно-технический гIилму-техникала.

научный -ая, -ое

1. гIилмула; гIибртала.
2. гIилмуличи хъарахъибси; гIилмуличи балбикибси.

наушник

1. (лихIбар кьапIала) лихIи.
2. (лихIиличи биршуси) лехIихъуси гIягIниахъала.; гIярзикIан; шутIни-къунби тIинтIдиран.

наушничать шутIикIес, шутIни-къунби тIинтIдирес.

наущать (се-биалра вайси барахъес) гьирвирес.

нафабриковать дарес, хIядурдарес.

нафталин нафталин; имсла дарман.

нахал м дяхI-хатирагар, хIяяагар.

нахальничать хIяяагарли, ламус-хатирагарли вяшикIес.

нахальный левгIев хIяя агарси, ламус-хатир агарси.

нахальство инсап-хIяяагардеш; ламусагардеш; хIяя агарси баркьуди.

нахапать (хъям-кьацIдарили сецад-биалра) адикахъес.

нахвалить хIекьли гапварес.

нахвалиться

1. (вегIличила) дахъал гIяхIти дурес, гапухъес.
2. гIяхIцад гап дарес; бигуцад гапухъес.

нахвастать (гапикIули) пIугъухъес; гап-чяхI дарес.

нахвастаться (вегIличила) гап-чяхIухъес, агарти дурес.

нахватать (хъямбирули) буцес, касес; цалабяхъес.

нахвататься

1. (дахъал кайсули яра кьяриули) касес, абикес.
2. чехиб. (багьудлуми, баянти) къалабали ва чедихIяртли касес.

нахимовец нахимовла уличилси дявила урга даражала училищела учIан.

нахимовский

1. см. нахимовец.
2. нахимовское училище– дявила-урхьула хасси урга даражала белчIудила заведение.

нахлебаться дахъал держес, дигарцад держес.

нахлебник

1. урхIличиб багьалис беркала кайсуси адам; урхIличив хIерируси адам.
2. урхIла харжличив (урхIла къиян букули) хIерируси адам.

нахлестать сов. (гIярчимагли) чIярхъбарес, битес; дяхъес.

нахлестаться

1. (вегIли вегI) чIярхъварес, дигуцад чIярхъварес.
2. бержили кепкайэс.

нахлобучить (кьапIа андаличи) битIакIес, гьабитIес.

нахлобучиться кьапIаличила: (саби сабил андаличи) гьабитIес, битIакIес.

нахлобучка чIумаси гIяйиб.

нахлынуть сов. рамчбухъес, гьалакли кабухъес (шинкIадеш, рамч).

нахмуренный -ая, -ое вамкьурси, хумарси, вяшкьурси; кьябшизурси.

нахмурить сов. анда кьябшбуцес

находить несов. бургес, чебиэс, хIясиббирес. Находить доступ к сердцу уркIилизи гьуни баргес, уркIилизи ухIнахъес. Находить общий язык уркIби далдикес; царалла уркIи аргъес; кьабуликес

находиться бигуцад вашули калес; вашули вамсес.

находка ж

1. баргибси секIал.
2. чехиб. гIяхIси, хIекьли балбикибси.

находчивый -ая, -ое верцес, аицIбукьуиазив гIяхIил бажардивируси; куикдешлис, гьалмагъдешлис гьуни бургуси

нахоженный (бахъал) башули калунси.

нахохотаться вахъхIи (бигуцад) гIяк-гIякикIули калес.

нахрапистый ламус агарси, хъям-кьацIличил вяшикIуси.

нахрапом хабарагарли ва гужли, ламусагарли.

нац миллатла ибси мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

нацедить амъэс, камъэс; кадатес (ниъ, гьаруш).

нацедиться амъурли кадакIес (картIес).

нацеливать несов. лишанаэс, бяхIчиаэс

нацелить

1. см. целить.
2. чехиб. бяхIчиаэс, гьуни гIеббурес; бархьаэс.

нацелиться сов.

1. лишандяхъес
2. селичи-биалра ХIядуриэс

нацело абзурли, тамай, гIелаб кахIели.

наценка (убла багьаличи) имцIабарибси багьа; имцIа-багьа.

нацепить

1. гIеббиэс, чебяхIкахъес.
2. (вегIличи) баршес, кахъес.

нацизм Германияла фашизм.

национал фашистунала партияла ибси мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

национализация ж

1. (вегIдешлизирти предприятиеби, ванзурби, банкани, юртани) пачалихъла вегIдешлизи дедни.
2. (се-биалра) миллатла хьулчиличиб акIахъни.

национализировать пачалихъла вегIдешлизи бедес, бедлугес.

национализм

1. миллатчидеш (вегIла миллат цархIилтачиб чебяхIсили чебиъни).
2. миллатчидешла психология.

националист миллатчидешличи кайзурси; миллатчикар.

националистичный миллатчидешла, миллатчидешличи хъарахъибси.

национально-освободительный вегIла халкьла, миллатла хъархIерагардеш багьанданси дявиличи бяхIчиаибси.

национальность ж

1. см. национальный.
2. миллат.
3. (чидил-биалра) халкьла, миллатла виъни.

национальный -ая, -ое

1. см. нация.
2. (белгиси) миллатличи хасси.
3. пачалихъла.

нацист фашист.

нация ж

1. халкь, миллат.
2. улка, пачалихъ.

нач

1. начальник;
2. бекIдеш дируси ибти мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

начало нареч,

1. бехIбихьуд, бехIбакIибси замана.
2. бехIбирхьес, бехIбихьни.
3. бекI-бархIи; хьулчи; сабаб.
4. хьулчилидиубти кьяйдурти (сегъуна-биалра гIилмула).
5. (се-биалра бирнила, дурабуркIнила) тяхIяр-кьяйда. ♦ Под началом– (чила-балра) бекIдешлиуб.

начальник начальник; хIяким; бекI.

начальнический

1. см. начальник.
2. чIумаси начальникличи (хIякимличи, бекIличи) хасси.

начальный -ая, -ое

1. гьалаб-гьалабси.
2. бехIбихьудла.

начальственный хIякимдешла; уктемли кьяркьси.

начальство

1. хIякимти, руководительти, бурги.
2. хIякимла ари, бекIдеш.

начальствовать хIякимдеш дирес, бекIдеш дирес, гьуни чебиахъес.

начальствующий начальникли (хIякимли, бекIли) виубси; бекIдеш дируси.

начатки гьалар-гьаларти баянти, цаибти баянти.

начать сов.

1. вехIихьес.
2. бехIбихьес.
3. (се-биалра) бехIбихьудли барес, бехIбихьудли бетаахъес.
4. бехIбакIес (пайдалабирес вехIихьес).

начаться сов.

1. бехIбихьес.
2. началось! – хIера, бехIбихьиб (разиагардеш иргъахъули буруси).

начеканить (арц-мага) кадяхъили хIядурдарес.

начеку нареч, сахъли, тIатIли, хIядурли

начеркать и начёркать (бикиливан) дахъал тугъи дарес; (дахъал тугъи) хяртIдарес, хиртIдарес.

начерно балкьхIеахъурли, балхIебарили.

начерпать гIяхъес; гIяхъили цаладяхъес.

начертание

1. см. начертать.
2. сурат, някьиш, белкI.

начертательный : начертательная геометрия диркьси бяхIличи делкIунти дахъал шалубар кьаркьлуми руркъуси геометрияла кьяли.

начертать

1. белкIес, суратбарес.
2. чехиб. чебаахъес, якьинбарес.

начертить

1. см. чертить.
2. (делкIи, суратдарили) сецад-биалра дарес, хIядурдарес.

начесать

1. (бала) кадяхъес.
2. хъарсбарили зарайзи бушес.

начесть (сецад-биалра кьадарлизиб) бейгIес, имцIабарес, чебихьес.

начетверо авал бутIаличи, авбутIли.

начинание с (чили-биалра) бехIбихьибси баркьуди; бехIбихьуд, бехIбуцала.

начинатель бехIбурцан; бехIбирхьан; бехIбикIан.

начинать

1. см. начать.
2. начиная – бехIбихьили, (се-биалра) бехIбихьудли биубли; (чи, се-биалра) вархли, бархли. ♦ Начиная с –
3. сегъуна-биалра заманаличибад, селичибад-балра бехIбихьили;
4. (чи, се-биалра) бархли; бехIбихьили. Начиная от – см. начиная с .

начинающий вехIихьибси; гьала-гьала вехIирхьуси.

начинить сов. бухIнала бицIес (начинить пирог творогом нусила чуду барес); бухIнала бицIес (начинить пирог творогом нусила чуду барес); бухIнала бицIес (начинить пирог творогом нусила чуду барес)

начинка

1. см. начинить.
2. дарг (чудула, кампетла).

начисление

1. см. начислить.
2. белкIунси кьадар (арцла).

начислить (хIисаббарили) бакIахъес, имцIабарес, чебихьес.

начистить

1. (сецад-биалра) умударес.
2. ункъли умубарес.

начиститься (вегIличибси палтар-кьяш) чебетаахъили умубарес.

начисто нареч,

1. тамай, умули, ахирличи бикахъили.
2. уркIигьаргли.
3. бекIлил, гьеч, сеналра.

начистоту уркIигьаргли, селра дигIянахIебарили.

начитанный -ая, -ое дахъал (жузи) делчIунси, литератураличил ункъли тянишси.

начитать (сецад-биалра) делчIес.

начитаться дахъал делчIес, бигуцад делчIес.

начихать сов.

1. гIемчбушес, чи-биалра гIемчбушили вясахъес
2. чичи-биалра чурхли, уркIи халабаахъили хIеризес

начто союзн. сл. селис, се барес.

начудить сов. саяхъдешуии дарес

начхать см. начихать (2 ва 3-ибти мягIнуби).

начёс

1. см. начесать.
2. (гъезла) хъарсдарни, хъарсдарибдеш.
3. (бемхурси палтарличибси) кIамкIа, гъез.
4. кадяхъибти бала, пух.

начёт (далкIти яра къуллукъ таманхIебарнила вяшатIала багьандан) къуллукъла хIянчизарличи чебихьибси ахъри (арц).

начётистый дурхъаси ва хайри хIелугуси.

начётник дахъал делчIунси, амма гьар секIайчил чедихIяртли тянишси адам.

начётничество (белчIунси пикрихIебарили касибти) чедихIяртти багьудлуми.

наш нушала. ♦ По нашему –

1. нушала хьул хIясибли, нушала ари хIясибли;
2. нуша кьяйда;
3. нушала пикри хIясибли. И нашим и вашим– кIибяхIяндеш дируси адамличила. Знай наших! – хIера нуша сегъунтирал (гапла гъай). Наша взяла! – нуша чедидикира, нуша дикIуси бетаур. Наше вам (с кисточкой)! – салам биаб ибси мягIнализиб. С наше – нушабцад, нушацад, нушачицад.

нашалить сов. гIялагъажадарес (дети иашаличи биштIатала хIянчи сари)

нашарить хахамикIули баргес.

нашаркать шяркькабарес; шяркьбарили нясбарес.

нашармака багьа агарли, матъал.

нашатырный

1. см. нашатырь.
2. нашатирный спирт – шинничилси аммиакла гъудурмай.

нашатырь

1. нашатырь, нешедур.
2. см. нашатырный .

нашвырять лайдакIес, лайкакIес.

нашенский нушала.

нашептать

1. лихIилизи бурес, шутIбарес; бугьтан чебихьес.
2. сихIру дарес, (шивкIивличил) сихIрула гъай дурес.

нашествие с душмай улкаличи чябхъин барни Мамаево нашествие хIейгути ва бахъал гIяхIли хабарагарли бакIни

нашивка

1. см. нашить.
2. (селичи-биалра) чеди бирбубси чIянкIила къирагъ, кьицIатIари.

нашивной чеди бирбубси, чебирбубси.

нашинковать кьискабарили бибгIянбарес, бурсес.

нашить сов.

1. чебирбес.
2. (сецад-биалра) дирбес.

нашлёпать сов. шярхъасахъес; шярхъасахъили дяхъес (витес).

нашлёпка (селичи-биалра цIапIакибси) жура агарси секIал.

нашпиговать

1. см. шпиговать.
2. (се-биалра) духIнадирцIули хIядурдарес.

нашпилить катIес (буребаличи, шпилкаличи).

нашуметь сов.

1. дахъал тIама-гьама дарес.
2. чехиб. дахъал гъай-мез акIахъес, (вегIличи) халаси пикри бяхIчиаахъес.

нащепать къибдирули хIядурдарес.

нащипать сов.

1. къибдарес; къибдарили дердес.
2. къибики изиаахъес.

нащупать сов. хахамбарили баргес. Нащупать почву для переговоров се-биалра багьес гьаланачиГ ал къайгъибарес

нащёлкать сов. кьибчIдарес; (хиви, семечкоби цулбали яра къямцIали) кьибчIдарили дячес.

наяву нареч, хIуруцIлизиб Сон наяву гIядатла ахIенси, тамашала секIал, аицIбукь

наяда жявхIелла грекунала мифаназир: хIеркIла аллагь рурси.

наём м багьалис хIянчизар уцни

наёмник м

1. (багьалис буцибси гIяскарла) ургъан.
2. багьалис уцибси хIянчизар.
3. чехиб. вершадеш дарибси, урхIла хIяжатуни гIердурцуси адам.

наёмный -ая, -ое

1. (багьалис буцили) бузуси; узуси.
2. буцибси, вегIла ахIенси.

не частица

1. хIе (хIя); не идет – хIякьули сай.
2. -ну (къаршибуцни иргъахъу).
3. ма; не бери – камайсид.
4. ахIен; мне не спится – наб гьанкI лябкьули ахIен. ♦ Не без того (не без этого) – кьабулдеш иргъахъуси жавабла мерличиб бузахъу. Не до – имкан агара, замана агара, чара агара. Не-а– см. нет .; приставка I.дугьбала гIергъити мягIн. алкIахъа:
5. къаршидешла;
6. даражала цаургабдешла;
7. баркьуди кахIебиркнила (хIебалнила);
8. къаршибуцнила. II. инкардешла яра белгили ахIендешла местоимениела тяхIярла дугьби алкIахъа.

не в меру нареч, дазу буи

неадекватный

1. (селичил-биалра) цугхIебиркуси, балхIебиркуси.
2. лайикьхIебикибси.

неаккуратный -ая, -ое чеветIхIеибси, чедирхIяртси

неандерталец неандерталлан (жявси палеолитла манзилла адам - ванзализир лига-кьякья дургуси).

небез приставка лишанна хIярхIдеш-камдеш иргъахъути прилаг. алкIахъа.

небезызвестный -ая, -ое гIяхIцад машгьурси

небезынтересный -ая, -ое суиечи пикри бяхIчиаэси небеса зубри

небесно умуси закла рангси ибси мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

небесный

1. см. небо.
2. чехиб. пергерси ва чихъси (мурхьси мягIнала).
3. малхIямли хьанцIа, умуси закла рангси. ♦ Небесные тела – зубарти, планетаби космосла объектуни.

неблаговидный -ая, -ое куц эршиси; вайла шайчир хабардерхурси

неблагодарный -ая, -ое

1. гIяхIсаит хIебалуси
2. качли сабухъ лугуси Черная неблагодарность баркаллаагри; гIяхI барибсилис вай барес

неблагонадёжный -ая, -ое

1. дирхалахIебихьеси; дебадеш агарси.
2. пачала Россиялизиб: революцияла баркьудлумази ахъниличи шакдеш акIубси адам.

неблагопристойный лайикьагар.

неблагородный -ая, -ое вайнукьа, урхIлис вай дигуси

небо с

1. зак; зубри.
2. диннизиб: аллагь левси мер. ♦ На седьмом небе – левгIев талихIчевси адамличила. Небо и земля – ванзара закра (цаличи ца къаршити адамтачила). Пальцем в небо попасть – се-биалра пикрихIевхъи бурес, балхIебикибси мерличиб бурес. С небо (с небес) свалиться, упасть – хапли, хабарагарли дакIубухъунсиличила. Упасть (спуститься) с неба (с небес) на землю – зубразивад ванзаличи кацIес (хьуланазивад хIякьикьатлизи чарухъес). Небу жарко – хIекьли ибкьли детурхути анцIбукьлумачила. Небо коптить – баркьагарли, байрамласун хIерирес. Между небом и землёй – белгили ахIенси агилизив яра хIериэс мер агарли виэс.

небогато камли; биъхIебиур; баибси ахIен.

небожитель аллагь; зубрала хужаим.

небольшой -ая, -ое

1. биштIаси, камси.
2. см. незначительный .

небосвод м закла къубба, цахIиабли зак

небосклон м закла дуб, сирт

небоскрёб (дахъал дерхIаначилси) кIялгIя юрт.

небось

1. белики, марлира.
2. частица бирхаудичевдеш иргъахъу.

небрежение мучлаагардеш; къайгъиагардеш.

небрежничать (селичи-биалра) къайгъиагарли вирес.

небрежность ж къайгъиагардеш, чеветхIеибдеш

небрежный -ая, -ое

1. чеветхIеибси; къайгъи агарси.
2. умудеш агарси; умудешагарли барибси.
3. мучла агарси.

небывалый -ая, -ое хIебиубси; гьаб-уб кахIебикибси; гIяжаибси.

небылица ж

1. къяна; къяна-тIама; къянала хабар.
2. халкьла творчестволизиб: (биэс хIебирусиличила) масхара-бурала, къянала бурала. ♦ Небылицы в лицах – см. россказни.

небытие гIямру (жан) агардеш.

неважный

1. селра ахIенси, бибгIян-хъяшси.
2. асу агарси, вайси.

невдалеке гъамли, гьарахъли ахIи. ♦ Невдалеке от– см. недалеко от.

невдомёк шакиркули ахIен, пикрилизи кайсули ахIен.

неведение хIебалудеш, хIебални.

неведомый -ая, -ое

1. балхIебалуси, тянишли ахIенси.
2. тамашала, аргъес агарси, гIяжаибси. ♦ Неведомо кто (что, где, когда, зачем, почему, сколько и т. д.) – (се-биалра) хIебалниличила, васвасикIниличила гъай.

невежа чурха, дяркъриагар адам.

невежда м и ж багьуди камси адам; (се-биалра) хIебалуси адам.

невежественный -ая, -ое камси багьудиличилси, камси культураличилси, (се-биалра) камли балуси.

невежество

1. багьудиагардеш; культураагардеш.
2. чурха тIабигIят.

невежливый адаб-хIяяагар, тIабигIятагар; адаб-хIяяла тяхIяр-кьяйда дулъуси.

невезение гьархIебилзни, гьархIебилзудеш, гьарбизагардеш.

невезучий адамличила: даим гьархIебилзуси.

невеличка и

1. ростом невеличка – алаша адамличила;
2. птичка-невеличка– биштIаси чякачила (чехиб.: гIяшси адамличила).

неверие

1. бирхауди агни.
2. (аллагьличи) хIерхни, вирххIерхни.

неверный -ая, -ое

1. бархьли ахIенси, къянала, хатIала.
2. бирхауди агарси, кахIегибси; цIакь агарси.
3. мардеш агарси, дирхалахIебихьесси.
4. цархIил дин бузахъуси; капур. ♦ Фома неверный (или неверующий) – (селичи-биалра) вирхаахъес къиянси адамличила.

невероятный -ая, -ое

1. имкан хIебакIеси, вирхаэс агарси, биэс хIебируси.
2. хIекьли халаси, мягIничебси, чара агарси. ♦ До невероятности – хIекьли, бахъ дебали.

неверующий аллагьличи хIерхуси, дин мархIебируси (динничи инкарбуцибси).

невесомость

1. см. невесомый.
2. (ванзала дурабси секIал) кIайбирхIудеш, битIакIагардеш.

невесомый

1. лебгIеб кункси яра битIакI агарси.
2. чехиб. кам-гьамси, усалси.

невеста цIикури, гелешмеш; шери аркьуси рурси, хьунул адам.

невестка ж узила хьунул; уршила хьунул; узуб (мура узила хьунул).

невесть:

1. невесть кто (что, где, куда, когда, зачем, почему и. т. д.) – см. неизвестно кто (что, где, куда и. т. д.);
2. невесть сколько– хIекьли дахъал.

невзвидеть : невзвидеть света (изайчибли, урехиличибли) декIси агилизи викили калес.

невзгода ж анцIкьи, балагь, мусибат.

невзирая:

1. невзирая на – (чичи, селичи-биалра) хIерхIеили;
2. невзирая на то что– биалра, хIерхIеили, биъниличи хIерхIеили.

невзлюбить хIейгибизес, хIейгиизес; гьимидухъес.

невзначай нареч, хабарагарли, хапли, кьасагарли.

невзрачный -ая, -ое чебаала агарси, куц эршиси

невзыскательный дахъал тIалабхIедируси, чIумадеш агарси.

невидаль тамаша; тамашала секIал; гIянтIикIа.

невиданный -ая, -ое

1. гIяжаибси, хIекьли тамашала.
2. урхIмешуахIенси, гьаб-уб хIебиубси.

невидимка

1. и чехIебиуси жан.
2. (хьунул адамла гъезлизи калтIуси) бибгIянси чIала буреба. ♦ Шапка-невидимка – хабуртазиб: (саби чебиибси) чехIебианбирахъуси кьапIа.

невидимый (саби) чехIебиуси; багьарли ахIенси.

невидящий хIерличила: алавлаличи авара агарси.

невинность

1. см. невинный.
2. уркIи гьаргси, уркIи умуси жан.

невинный

1. такьсирагар, гIяйибагар.
2. уркIи гьаргси, дахъал хIедагьурси.
3. зарал агарси, гIяйиббарес агарси.
4. шери хIярякьунси, рурсили калунси.

невиновный (сунечиб) гIяйиб агарси, такьсир агарси; такьсир хIебарибси.

невменяемый

1. (гьимукIили) аргъайзивад ухъунси.
2. духудеш агарси (такьсирлис танбихI барес агарси абдал).

невмешательство (селизи-биалра) гъудурхIебикIни; халкьани-ургабси ихтиярлизиб: ца пачалихъ яра халкьани-ургабси организация цархIил пачалихъла къуллукъунази гъудурхIебикIни.

невмоготу нареч, (се-биалра барес) цIакь агара, имканти агара; сабур барес ахъри агара.

невнимание

1. пикриагардеш, чеветхIеибдеш.
2. (чила-биалра) хIурмат хIебирни; мучлаагардеш (чила, села-биалра).

невнимательный -ая, -ое

1. пикри агарси.
2. пикри бяхIчихIейуси; къайгъи хIебируси; чеветхIеибси.

невнятный -ая, -ое аргъес агарси, хIилхIи бикъуси, гIячихъли ахIенси

невод м (бялихъуни дурцуси) тур.

невозбранный къадагъахIебарибси, гьалабиз агарси.

невозвратимый

1. чархIебулхъуси.
2. чехIебирцIуси; сунела мер хIебурцуси.

невозвратный чархIебулхъуси, (гьалабла хIяйчи) чарбарес хIейруси.

невозвращенец (дура улкализи вархьаибхIели) чархIевхъи калунси адам.

невозможный -ая, -ое

1. барес хIейруси, асу агарси, имканхIебикIуси.
2. дебали цIакьси, чесес хIейруси, чекасес агарси. ♦ До невозможности – хIебиэсливан, хIекьли дебали.

невозмутимый

1. селилра хIебулъуси (лехIдешличила).
2. ряхIятси, уркIхIевхъунси, паргъатси, буцалачевси.

невознаградимый (селилра) сунела мер хIебурцуси; чебицIахъес (мер буцахъес) хIейруси.

неволить (се-биалра) гужли бирахъес.

невольник м

1. лагъ
2. ясир
3. ихтиюрти кераоибси

невольничество лагъдеш, рягIятдеш, ясирдеш.

невольно нареч, хIейгу-хIейгули

невольный вегIла кьасагарли биубси; саби-сабил бетаурси.

неволя

1. ясирдеш, лагъдеш.
2. гIямалагардеш, чараагардеш.

невообразимый -ая, -ое пикриберхахъес хIейруси, имканхIебикIуси.

невооружённый ярагълахIебиубси; ярагъ агарси; ярагъличил ахIенси. ♦ Невооружённым глазом (видно) –

1. халадирахъути гIягIниахълумиагарли;
2. кункли ва итмадан (гIячихъси секIайчила).

невоспитанный -ая, -ое вантIа вяркъурси, бяркъагар

невосполнимый чебицIахъес хIейруси; чехIебирцIуси.

невостребованный кахIесибси (сунечи бархьаибсили).

невпопад нареч, мер агаргIеб, балхIебикахъили.

невпроворот в значю. сказ.дебали дахъал.

невразумительный аргъес агарси, гIячихъли ахIенси; сахIеркъибси.

невралгия (нерв лебси мерличир) цIакьли изиарути хъячI дашни.

неврастеник нервабар (бехIзикар адам).

неврастеничный нервабарси, жявли гьимуркIуси, бехIзиси.

неврастения (жявли гъузгъалдивирни, къалабали умсниличил, гьимуркIниличил барсбикIуси) нервабала изала, бехIзидешла изала.

невредимый зарайзи хIебикибси, арали калунси. ♦ Цел и невредим–

1. (лертиван) дихIили, мяхIкамдарили;
2. ара-сагъли (сай).

невро

1. нервабала цахIнабикличи хасси;
2. нервабала излумачи ва илди руркъниличи хасси ибси мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

невроз нервабала изала.

невролог нервабала излумала тухтур.

неврология неврология (нерваби ва нервабала излуми руркъути биологияла ва медицинала гIилмуртала кьялубала цалабик).

невропатолог нервабала тухтур.

невропатология нервабала излуми арадирни (медицинала кьяли).

невтерпёж нареч, сабур биули ахIен; сабурбарес, хIерликайэс ахъри агара.

невыгодный

1. пайда (хайри) хIелугуси.
2. ункъ агарси; вайси пикри алкIахъуси.

невыдержанный -ая, -ое

1. аргъ хIедаибси
2. сабур камел, хIял гьалакси

невыезд (чиналра дурахIешули) ца мерличив хIерирни.

невылазный

1. ахъес хIейруси, сунезивад дураухъес тяхIяр агарси.
2. чехиб. дурахIелхъуси.

невыносимый -ая, -ое чесес хIейруси, декIси.

невыполнение таманхIебарни.

невыразимый (гъайличил) бурес агарси; бурес къиянси; дебали цIакьси.

невыход дурахIевхъни (хIянчиличи).

невёжа м и ж ламус-хатир хIедиран; чурха; жяргаси

невёста ж

1. гелемеш 2 чехьери рурси Христова невеста шери хIярякьи рухъиакараибси

нега

1. гьарзадеш, эркиндеш.
2. талихI, нигIмат; ляв, хIярш-курш.

негабарит (сунела биштIа-халадеш хIясибли) селичи-биалра цугхIебикибси секIал.

негатив (пленкаличибси) бехIсур-сурат.

негативизм хIякьикьатличи инкарбуцни (вайтIа хIерикIни).

негашеный : негашеная известь дерубти сугъат; шизи кахIедихьибти сугъат (кираж).

негде нареч,

1. мер агара
2. чинаб-сабрил; пулан мерличиб.. Яблоку негде упасть дахъал сари, кьакьали саби

негибкий -ая, -ое хъабхъа

негласный -ая, -ое цархIилтас ашкарли ахIенси, дигIянаси, дакIули ахIенси.

неглиже

1. хъулила палтар.
2. хъулила палтарличил.

неглупый духуси; абдал ахIенси.

него ( с неё, с тебя и т.д.) станет се-дигара биэс бирар (имцIали вайсиличила).

негодник лайикьагарли вяшикIуси адам.

негодность ж асуагардеш, асухIебиэси, хаириагардеш, пайдаагардеш

негодный -ая, -ое

1. вайси, балхIебикибси, асу агарси.
2. убяхIси, усалси, бархьдеш агарси.

негодование с дебали гIясикайъни, гьимидухъии, зигарикIни

негодовать гьимидулхъахъес, гIясиирес, разиагариркес.

негодующий гьимиличилси, гIясиси, гьимукIибси, рази агарси.

негодяй увяхIси адам.

негожий вайси, балхIебикибси, асу агарси.

негоциант базриган, халал вачрукья.

негр

1. негри.
2. чехиб. (чис-биалра) лагъван узуси адам.

неграмотность ж белкI-белчI хIебални недавний, -яя, -ее бара гьалабван бетаурси

неграмотный

1. белкIес-белчIес хIебалуси.
2. (баари кьадарла) багьуди агарси.
3. вайтIа, хатIабачил барибси.

негроидный

1. негроидная раса – цIудара адамтала кьам.
2. илгъуна кьамличи хасси, илгъуна кьамла лишанти лерси.

негры негриби, негри кьамла адамти.

недавний бара гьалаб биубси, гьалабван биубси.

недавно нареч, бара гьалабван, цабара гьалабван.

недалеко нареч, гъамли, гьарахъли ахIи Недалеко ходить гьамадли багьес вирар; кабизахъес гьамадси саби; ил барес кIидехI хIедимгу (хIедимгис)

недалёкий -ая, -ое

1. гъамси, гьарахъли ахIенси.
2. (замана хIясибли) гъамли бетаурси, цабара гьалабванси.
3. ахмахгягI адам.
4. недалекои недалёко – гъамли, гьарахъли ахIи. ♦ Недалеко от – (селичибад-биалра) гьарахъли ахIи, гъамли.

недаром гIябас ахIен, дугIла ахIен, дугIла ахIи.

недвижимость мас-мулк.

недвижимый

1. вяшхIебикIуси, вяшбикIни агарси.
2. мас-мулкличила: вяшхIебируси; ванза ва ери-юртличилси.

неделимый -ая, -ое

1. бутIес агарси, абзурси.
2. (гIелабухъагарли) хIебуртIуси.

недельный -ая, -ое ца жумягIла

неделя ж жумягI (верхIдехI дуги-хIери). Без году неделя дебали камел замана саби бикибси; гьанна гьалабван саби (се-биалра бетаурси, барибси; вакIибси, арякьунси) Семь пятниц на неделе гьамадли пикри барсбируси; гъайлис къянаируси

недержание : недержание мочи жихI буцес хIерни.

недо приставка таманагардеш иргъахъути глаг., сущ., прилаг. алкIахъа.

недобиток (чи, се-биалра) къирбарибхIели, верцибси; къирхIебарили калунси (убкалунси).

недобор тамай хIебучибдеш; бучес калунси кьадар.

недоброжелатель (чичи-биалра) вай умцIули хIерикIуси, душманси.

недоброкачественный -ая, -ое вайси, жагъалличилси; вайси даражала.

недобросовестный -ая, -ое (се-биалра) вайтIа бируси; бархьдеш агарси; вайтIа барибси; бархьли хIебарибси.

недобрый

1. вай умцIуси, душманси.
2. тIягIям агарси, вайси.

недоверие с игьдибагарагардеш, бархьагардешличи шакикни.

недоверчивый -ая, -ое вирххIерхуси

недовес битIакI ахIебаахъни; битIакIлис ахIебиуси кьадар.

недовесок гIягIниси битIакI агарси секIал.

недовольный -ая, -ое кьабулхIейкибси, кьабулли ахIсиси

недовольство с разиагардеш, кьабулагардеш.

недогадливый -ая, -ое шакхIеркуси

недоглядеть лайикьси пикри бяхIчихIеэс, хIеруди чебетхIеахъес.

недоговорённость

1. буруси таманхIебарни; (се-биалра) хIебурили батни.
2. вягIдалахIебиубдеш; кьабулагардеш.

недогруз

1. . см. недогрузить.
2. (чехIедихьили калунти) масанала, духбала кьадар.

недогрузка

1. см. недогрузить.
2. см. недогруз .

недодача (се-биалра) камли дедни; камли дедибтала кьадар.

недоделка таманбарес хIяжатси, ахирличи бикахъес гIягIниси.

недоедание с лукъхIелукъни

недоедать лукъхIелукъес; вайтIа укес; гушли калес.

недозволенный -ая, -ое асухIебируси, къадагъабарибси

недозрелый -ая, -ое хIебикьурси, сахIебаибси

недоимка заманаличиб хIебедибси налог; убкалунси налог.

недолга: (вот) и вся недолга таман къуллукъ, гIур гъай гIягнили ахIен.

недолго нареч, камел замана

недолив камли картIни; камли картIибтала кьадар.

недолюбливать гIяхIхIелзес, хIейгахъес; камли игахъес.

недолёт бетхIебаъни, бетхIебикни (арцуси хIярхIя, игьубси секIал).

недомерок гIягIниси кьадарла агарси (секIал, яра гIяярличиб кабушибси жанивар).

недомогание с челукьуси лебни, изала шишбухъин

недомогать несов. хIейрес, кепагарикес.

недомолвка хIебурибси, хIебурили батурси, хIеили батурси.

недомыслие пикрихIебарни, пикриагардеш.

недонесение (хIядурбируси яра барибси такьсирличила) хIебагьахъни.

недоносок замана хIебаили варкьибси дурхIя, баркьибси дурхIя.

недоношенный замана хIебаили варкьибси.

недооценить баари кьимат хIебедес; мягIничебдешличи пикри бяхIчихIеэс.

недооценка ж кьимат камли бедии

недопустимый асухIебируси, лайикьхIебируси.

недопёсок жагьил песец (вацIала гурда).

недоработка

1. см. недоделка.
2. хIянчилизиб калунси хатIа, жагъал, нукьсандеш.

недоразвитый тамай хIеберхъибси; гьалабяхI архIябякьунси, бартхIекьурси.

недоразумение с

1. аргъхIергъибдеш; вайтIа аргъни; аргъхIергъниличибли кабикибси (анцIбукь).
2. саби-ахIен, жал, къалмакъар.

недоросль

1. 18-ибил даршдусла Россиялизив: балугъхIеибси дворянин.
2. чехиб. ахмахгягI улухъа.

недослышать

1. вайтIа бикьес.
2. тамай хIебакьес.

недосмотр хIерудиагардеш; ункъли хIерхIеъни; пикриагарли хатIа барни (чевухъни).

недосмотреть хIеруди чебетхIеахъес, вайтIа хIерудибарес.

недосол

1. зелахIебарни; зе камли какьни.
2. камси зукьидеш.

недосолить камли зелабарес; зе камли какьес.

недоспать гьанкI хIехъес.

недоставать несов. (баарицад) хIебиэс; биъхIебиэс.

недостаток м

1. нукьсандеш, жагъал; инзагъ.
2. агри, мискиндеш.
3. биъхIебиъни; (села-биалра) камдеш. ♦ Нет недостатка – камли ахIен, биули саби.

недостаточность камдеш; биъхIебиудеш; хIебаибдеш.

недостаточный -ая, -ое

1. камси.
2. баари агарси.

недостача ж

1. биъхIебиъни; (села-биалра) камдеш.
2. камбирни, хIебиъни, камбирудеш.

недостающий -ая, -ее агарси, амма хIяжатси; хIебиуси.

недостижимый ваэс агарси, бетерхахъес хIейэси.

недостойный -ая, -ое

1. лайикьхIебиубси.
2. усалси, хIурматличи лайикьли ахIенси; хIяя агарси; ламус-хатир агарси.

недоступный -ая, -ое сунечи ваэс хIейруси; ункъли дебабарибси; ибгибси

недосуг м

1. шалиагри; замана хIебиъни.
2. замана агара.

недосчитаться камбиэс, ахIехъес, ахIебикес, хIебаэс; камбиъни белгибарес.

недосягаемый ваэс агарси.

недотрога м и ж жявли гьимуркIуси, гьеч сунечи масхара барили хIейгуси

недотёпа м и ж зузбяхъ, хъусбяхъ, кабизалаагарли вяшикIан.

недотёпистый зузбяхъси, хъусбяхъси, кахIедизурти вяшатIайчилси.

недоуздок м (мегь агарси) ургьур; (урчила) мухта.

недоумевать несов. бекIличихIеркес, иргъхIергъес; хIяйранирес; (аргъес хIейрули) васвасикIес.

недоумение с хIяйраниъии, васвасиъии, кIиуркIиъни недра ваизала бухIнабси (се-дигара); бухIиала (села-биалра)

недоуменный васвасъалаличилси, бареси-батеси хIебалниличилси.

недоумок ахмах; мехIур адам, ахIедаибси адам.

недоучить ункъли хIебелчIес яра гIягIниси тяхIярли (чи-биалра) бурсихIерес, бурсихIейахъес.

недоучка белчIуди таманхIебарибси, камси багьудила адам.

недочеловек адамла у бихес агарси адам.

недочёт

1. (се-биалра бейгIунхIели) камбиъни; камбиубдеш.
2. нукьсандеш, жагъал.

недра

1. ванзала бухIнала.
2. чехиб. бухIнала; (се-биалра) бетаруси мер.

недремлющий чебетаибси, хIерудичебси; сахъси.

недруг м къаршикар, душман.

недружелюбный -ая, -ое къаршили кайзурси, душмаиси

недуг м изала челукьан

недурной вайси ахIенси, лайикьси; ункъси, гIяхIси. ♦ Недурно бы – вайтIа хIебириб.

недюжинный цIакьси пагьмула; пагьмуличибли декIарбулхъуси; чебяхIси.

неезженый хIебашуси яра (сунечибад) камли башуси.

неестественный -ая, -ое

1. гIядатла ахIенси; барибси; уркIигьаргли ахIенси.
2. тамашала, урхIмешуахIенси, дазу агарси.

нежданно нареч, хабарагарли, хапли

нежданный -ая, -ое хапси, хабар агарси.

нежелание хIебигни, иштяхIагардеш.

нежелательный -ая, -ое

1. пайда агарси, асухIебиэси, балхIебикибси.
2. заралла, хIебигеси.

неженка гIяхIти гIямруличи бурсивиубси адам; кIантIи-мурул; ахIер-хьунул.

неживой

1. вебкIибси.
2. мицIирли жигар агарси; бамкьурси, лямцIхIебикIуси.

нежилой юртличила: адам хIерхIейруси; хIериахъес хасхIебарибси.

нежирно дахъал ахIен, давлачебли ахIен.

нежить

1. нигIматунази кабатес, жагали хIербирес; хIяйбалтахъес.
2. лявбирес, хIярш-куршбирес. ♦ Нежить мечту (надежду) – хьул (умут) бихIес.; урусунала мифологиялизир: сихIрула мицIирти секIал (шайтIунти).

нежиться лазат кайсес.

нежничать лявикIес; ляв-кIучIикIес; лявла гъай дурес.

нежно тIягIямси (малхIямли жагаси) ибси мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

нежность ж

1. см. нежный.
2. малхIямси гъай; малхIямси баркьуди.

нежный -ая, -ое

1. малхIямси, дигичевси.
2. тIягIямси, жагаси.
3. кIантIиси, цIакь агарси.

незабвенный -ая, -ое хъумхIертеси

незабудка хьанцIа бибгIи вава.

незабываемый хъумхIертеси, хъумартес хIейруси.

незавершёнка (гьалабал бехIбихьибкъи) таманхIебиубси секIал.

незавидный вайси, мяштIхIебареси.

независимо нареч, хъархIерагарли

независимость

1. см. независимый.
2. хъархIерагардеш; цаличи ца хъархIехъибдеш.

независимый -ая, -ое

1. хъархIер агарси, азадси; (чилалра) арилизиб агарси.
2. чIумаси, кьасчевси. ♦ Независимо от – (чичи, селичи-биалра) хIерхIеили; (чичил, селичил-биалра) барххIебасахъи.

независящий : по независящим от кого-чего обстоятельствам– вегIлизирад хIедигахъути (дурала) сабабтачибли (аги-кьяйдаличибли).

незавйсимость ж хъархIерагардеш

незадача гьархIебизни.

незадачливый

1. талихI агарси, гьарбиз агарси.
2. гьархIебилзуси.

незадолго нареч, камси замана гьалаб.

незаконнорождённый магьар хIедихьибти бегIтазивад акIубси.

незаконный закойчи балхIебикибси; бархьси ахIенси.

незамедлительный къалабаси, тIаш агарси, итмаданси.

незаменимый барсбарес агарси (къиянси); гIягIниси; дебали пайдаласи.

незаметно нареч, дигIяйни, чисалра хабарагарли

незаметный

1. багьар агарси, багьес хIейруси.
2. камси; халал мягIна агарси.

незамысловатый гIядатласи, къиянси ахIенси.

незапамятный дебали гьарахъси, жявхIелла.

незапятнанный вайла хабар хIеберхурси, цIаххIебарибси; адаблашал умуси.

незаразный -ая, -ое чехIейхъуси

незатейливый гIядатласи, дахъал авара агарси.

незаурядный гIядатлиахIенси, цархIилтазибад декIарбулхъуси, урхIмешуахIенси.

незачем дугIла саби, гIябас саби; заяла саби.

незваный жихIеварибси, сай-саял вакIибси.

нездешний

1. ишавси ахIенси, дурала.
2. итилил дунъяла.

нездоровиться кепагариркес; хъябшилзес, зягIипиркес.

нездоровый

1. арадеш агарси; хъябшдешли акIахъубси.
2. арадешлис вайси; арадешлис заралласи.
3. зягIипси, хъябшси, изуси (адам).
4. чехиб. лайикьли ахIенси, балхIебикибси, бархьси ахIенси.

нездоровье араагардеш, кепагардеш, хъябшдеш, зягIипдеш, изудеш.

неземной иш дунъяла ахIенси; зубрала, гIяршла; гIядатлихIебиубси, хасси.

незлобивый малхIямси, гIясихIейкIуси.

незнайка хIедагьурси; хIебалан, хIедагьри (дурхIнала гъайлизиб).

незнакомец м тянишли ахIенси адам, валхIелуси.

незнамо:

1. незнамо кто (что, где, куда, когда, зачем, почему и т. д.)– см. неизвестно кто (что, где, куда и т. д.);
2. незнамо сколько – хIекьли бахъал (дахъал).

незнание хIебални, хIебалудеш.

незначащий мягIна агарси, камси бухIнабуцла; мягIна хIебирахъуси.

незначительный -ая, -ое

1. камси, биштIаси.
2. гIядатласи, хасси ахIенси, мягIничебдеш агарси.

незрелый -ая, -ое бикьхIебикьурси

незримый -ая, -ое чехIебиуси, чебаэс агарси; дигIянаси; багьар агарси.

незрячий сукъур, чехIебиуси.

незыблемый -ая, -ое кагибси, журхIебулхъуси, вяшхIебикIуси, дебаси.

неизбежность ж чараагардеш

неизбежный хIебиэс гIямал агарси, чараагарли бируси (вайси секIайчила).

неизбывный декIси, анцIкьиличилси секIайчила: кахIебурхуси, бетхIейхъуси.

неизведанный -ая, -ое (сунела) хIял хIемцIурси, хIебалуси, ашкархIебарибси, мягIлумхIебарибси.

неизвестность

1. см. неизвестный.
2. хIебалудеш, белгиагардеш, балхIебалудеш; вагьарагарли хIерирни.

неизвестный -ая, -ое

1. балхIебалуси, мягIлумхIебарибси, ахтардихIебарибси, хIябяркъурси.
2. тянишли ахIенси, машгьурхIейубси.
3. белгили ахIенси.

неизгладимый (саби) хъумхIертуси, хъумартес хIейруси, уркIилизиб кавлуси.

неизлечимый -ая, -ое арахIебируси, сагъхIебируси, арабарес хIейруси.

неизменный -ая, -ое

1. барсхIебируси, даимси, мурталра цагъуна.
2. хиянатхIейруси, марси.

неизмеримый

1. дебали халаси, умцлаагарли халаси.
2. неизмеримо бахъна; имцIали, гIяхIил имцIали.

неизреченный гъайличил бурес агарси, халал кьадрила.

неизъяснимый бурес агарси, гIядатли хIебиубси, гIяламатла.

неимение : за неимением агни багьандан.

неимоверный -ая, -ое гIядатли хIебиубси, вирххIеэси, бахъ халаси

неимущий мискин, масагар, къарцинси, агрилизивси.

неискоренимый убасес хIейруси, барсбарес хIейруси, бетхIейхъуси.

неискренний -яя, -ее бархьдеш агарси, кIибяхIяндешличилси.

неисповедимый аргъес агарси.

неисполнимый таманбарес хIейруси, бетаахъес хIейруси; бетхIеруси.

неисправимый -ая, -ое

1. балбарес хIейруси
2. бяркъ чехIейсуси

неисправный -ая, -ое

1. вайтIа барибси, уркIиагарли барибси; къайгъиагар
2. заябиубси, букьбуунси

неиспытанный хIял хIемцIурси, ахтардихIебарибси.

неисследованный ахтардихIебарибси.

неиссякаемый -ая, -ое кахIебурхуси, камбиъни агарси, хIебелгъуси.

неистовство

1. тIашбизалаагарти чIяпI-гьапI, вяв-гьарай.
2. уркIецIи агарси, кьяркьси баркьуди.

неистовствовать

1. чIяпI-гьапIикIес, вяв-гьарай алкIахъес.
2. чехиб. гьими-кьясличил вяшикIес.

неистовый (селизиб-биалра) дебали цIакьси, тIашаэс агарси.

неистощимый -ая, -ое кахIебурхуси, даимси, белгъхIебелгъуси

неистребимый къирбарес хIейруси, агарбарес хIейруси.

неисчерпаемый -ая, -ое каберхахъес хIейруси, халаси, лебгIеб гьарзаси.

неисчислимый бейгIес агарси, дебали халаси кьадарла.

неисчислймый -ая, -ое лугIиагар, халаси кьадар

нейлон нейлон (архIяличи мешуси чIянкIи).

неймёт: видит око, да зуб неймёт хIулба чебиули хьалли, цулба бурцули ахIен (гьамадбилзули хьалли, касес хIейруси секIайчила).

неймётся безиирули ахIен; (се-биалра) барес арха-кархили сай.

нейро

1. нервабачи хасси;
2. нервабала клеткабала ибти мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

нейрон (нервабала тимхъ алкIахъуси ва бархьиуси) нервабала клетка.

нейрохирург нервабала излумала тухтур.

нейрохирургия нервабала излумала хIекьлизибси медицинала кьяли.

нейстовство с тIашагии, гъявдеш, уркIецIиагардеш

нейти хIебашес.

нейтрализовать цалра шаликар хIебиубсили бетаахъес, бетарахъес.

нейтралитет (цархIилти улкни дургъухIели) гъудурхIебикIни; даршуси заманализиб: (къаршикар улкнала) кьукьнази кахIебурхни.

нейтральный -ая, -ое

1. дявчикартала (цалалра) шали хIебуцибси; (цалра) шаликар ахIенси.
2. лебтачилра цаван хIербикIуси; бутIацугси.
3. ургабси тяхIярла гъудурмай лугуси.
4. я пайда я зарал хIебируси. ♦ Нейтральная частица – хутI агарси бибгIянси бутIа (кесек).

нейтрино нейтрино, (сунела битIакI нулличи гъамси) бегIлара бибгIянси бутIа.

нейтрон протонна битIакIличилси бибгIянси бутIа.

неказистый куц агарси, чебаала агарси.

некий

1. чидил; ца сегъунал; ца се сабил; ца чи саял.
2. цакьадар; белги агарси.

некогда нареч, замана агара, шали агара, чара агара.; замана агара, шали агара, чара агара.; гьалаб, жявли, жяв заманализиб; муртрил.; гьалаб, жявли, жяв заманализиб; муртрил.

некого чилра; цалра.

некоторый -ая, -ое

1. сегъунал; цакьадар, белгиагарси.
2. цацадехIти; цацабехI.

некрасивый

1. цIахси, жагаси ахIенси.
2. (хIурматличи) лайикьли ахIенси, гIяйибличи лайикьси.

некролог вебкIибсиличила макьала; некролог.

некрополь машгьурти адамти хIярибихьибси мер; хIябри.

некстати аргъагар замана, шали хIебаибхIели, вахтличиб ахIи; мер агнаб; балхIебикибси замана; замана агар замана.

нектар

1. жявхIелла грекунала мифологиялизиб: (аллагьунас бебкIаагардеш ва даимти жагьдеш лугути) шараб-держ.
2. (цацадехIти вавнала) мури шин.

некто мест. чи саял, чирил, чи сайрил.

некуда мер агара. ♦ Дальше (хуже) некуда – бахъ вайтIа саби, гIур вайтIа биэс хIебирар. Лучше некуда – гIур гIяхIси биэс хIебирар (виэс хIейрар).

неладный

1. балхIебикибси, вайси, хIяжатсигъуна ахIенси.
2. кегIебдеш агарси, вайси куц-кабизла. ♦ Будь ты (он) неладен – кьабулагардешла гъай (хIу гIяхIил камалг).

нелады

1. саби-ахIен; жал; къалмакъар.
2. бетхIерули саби.

нелегальный -ая, -ое дигIянаси, закой асухIебирахъуси.

нелепица балхIебикибси, гъай; лайикьагар баркьуди.

нелепость ж

1. см. нелепый.
2. лайикьагар гъай, баркьуди.

нелепый -ая, -ое балхIебикибси, ункъ агарси; гIяжаибси; мягIна агарси.

неликвид предприятиелизир пайдаладарес асухIебирути, дицес гIягIнити масани.

нелишне диргалахIебулхъан, имцIали хIебирар; вайли хIебириб.

неловкий

1. сахIекIубси, ватхIевхъунси, жигарагар; балхIебикибси.
2. лайикьагар, ункъли хIебакIибси, урузиэси, ункъхIебизеси; урузирахъуси.

неловко нареч, лайикьагарли, урузли, цIахли

неловкость

1. см. неловкий.
2. уруз-хIяцIдеш, урузкIудеш.
3. лайикьагардеш; балхIебикибси баркьуди.

нельзя нареч,

1. асухIебирар.
2. лайикьхIебирар, гIяхIси ахIен; ихтияр агара; къадагъали саби. ♦ Нельзя ли – асухIебирару. Нельзя не - (се-биалра хIебарили) асухIебирар; гIягIнили саби. Нельзя сказать, чтобы (что)- сай (саби) или бурес хIейрар. Как нельзя лучше – гIур хIебиэсливан гIяхIил (ункъли). Как нельзя хуже – гIур хIебиэсливан вайтIа (вайли). Как нельзя кстати – хIекьли балбикили, сунела вахтличиб.

нельма нельма (северла халаси бялихъ).

нелюбовь дигиагардеш; хIебигахъни, хIебигни.

нелюди вайти адамти, уркIецIиагар адамти.

нелюдим (адамтачил) варххIелгунси адам.

нелюдимый -ая, -ое

1. (адамтачил) варххIелгунси, цайдеш биган.
2. адамти агарси, бацIси (мер).

нелёгкая:

1. нелёгкая дёрнула – дугIла шайчиб; шайтIай гьирварили;
2. нелёгкая принесла – (сунечи хIерли ахIенси адам вакIнличила) замана агар замана вакIиб.

немало нареч, камли ахIеи, гIяхIцад лер, дааги лер

немаловажный мягIничебси, халал кьадрила.

немалый гIяхIцад халаси; мягIничебси.

немедленно нареч, къалабали, итмадан

немедленный къалабаси, гьалакси; гIелайзи арбухес асухIебируси.

немедля къалабали, бусягIятал, итмадан.

немеркнущий

1. хIебилшуси, мурталра шалабикIуси.
2. чехиб. бетхIейхъуси, даимси.

неметалл мегь ахIенси секIал.

неметь несов.

1. тилхъавирес, гъай хIедаланвирес.
2. аргъайзибад булхъес; хабарисни бетихъес; (биркIан) бусалэс.

немецкий

1. см. немцы.
2. немецуначи хасси, немецуналагъуна.

немилосердный

1. кьяркьси, уркIецIиагар, ряхIмуагар.
2. чехиб. дебали цIакьси, дазуличибад чеббухъунси; гIядатлихIебиубси.

немилость хIейгиизни.

немилый хIейгуси; гIяхIхIелзуси.

неминуемый чара агарси, чараагарли бируси.

немногий

1. камси, биштIаси, кам-хъяшси.
2. цацадехIти, цацабехIти.
3. немногое (се-биалра кьадар хIясибли) камси.

немного нареч, цакьадар, кам-камли; цакамси.

немой -ая, -ое

1. тилхъавси, гъайикIес имкан агарси (хIейруси).
2. чехиб. гIяшси, дубхIейхъуси, лехIси.
3. чехиб. дигIянаси, бархьаначи хIебуруси. ♦ Великий немой – чебяхIси гъайхIебикIан (гъайхIебикIуси киноличила). Немая карта – бацIукь карта (белкIани агарси географияла карта). Немая роль – гъай агарси роль. Немая сцена – мим-мяйла кабизала. Немой фильм – тIама хIебелкIунси кино (тIамаличил балкьхIеахъурси).

немота тилхъавдеш; гъайикIес хIейрудеш.

немочь хъябшдеш, кепагардеш; цIакьагардеш; зягIипдеш. ♦ Бледная немочь – (рурсбала) хIи камдиъни (кьаркьа кам шавлабиъниличибли дакIубулхъуси).

немощный цIакьагар, зягIипси, ахъриагар; гьунар агарси.

немощь цIакьагардеш, ахъриагардеш, зягIипдеш.

немудреный гIядатласи, дахъал авара агарси.

немудрящий бегIлара гIядатла, дахъал авара агарси.

немцы немецуни (Германияла халкь).

немыслимый -ая, -ое

1. имканхIебикIуси; гьанагар.
2. чара агарси, (цархIилтазибад гIяхIла яра вайла шайчиб) декIарбулхъуси.

ненавидеть несов.

1. (чичи, селичи-биалра) гьимидулхъес.
2. (чи, се-биалра) хIебигахъес; кьабулхIебирес.

ненавистник мурталра урхIлис вайдеш биган; гьимикар, хIясадкар.

ненавистничество гьимидулхъахъудеш; гьимикардеш.

ненавистный -ая, -ое гьими алкIахъуси, гIясиирахъуси; гьимидухъеси; хIебигеси, кьабулхIебикеси.

ненависть ж гьими; гьими-кьяс; душмандеш.

ненаглядный ахIерси, игуси (адамличила).

ненагядныи -ая, -ое дебали дигуси, гIязизси

ненадежный -ая, -ое дирхала агарси, уму г хIебихьеси

ненадобность хIяжатагардеш, гIягIнили ахIендеш.

ненадолго камси заманалис.

ненападение халкьани-ургарти ихтиюртазиб: пачалихъуни цаличи ца чедулхънилизирад (дургби дирнилизирад) гIелумдиъни.

ненароком кьасагарли, хатIаличибли, иткъи.

ненастный -ая, -ое урзуси, чекабихьунси, бугIярси, акибси, хъяниси (аргъ).

ненецкий

1. см. ненцы.
2. ненецуначи хасси, ненецуналагъуна.

ненормальность

1. см. ненормальный.
2. хIебиэси анцIбукь.

ненормальный

1. биэсигъуна ахIенси.
2. дели, дагьрилашал зягIипси.

ненцы ненецуни (Ненецунала, Ямало-ненецунала ва Таймырла округунала халкь).

нео сагаси ибси мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

необдуманный -ая, -ое ункъли пикрихIебарибси, гьалакдешличилси.

необитаемый -ая, -ое адамти хIерхIебируси, адамти агарси.

необозримый -ая, -ое хIерли бяхъес хIейруси, дебали халаси, хIулбала хIер чебетхIебиуси.

необоснованный -ая, -ое кахIебизахъурси, хьулчи агарси

необстрелянный ургъайчила: дергълизив кахIелунси.

необузданный -ая, -ое дебали цIакьси, селилра тIашхIейуси, буцалаагар.

необхватный някъба алавбуцес хIейруси.

необходимость ж хIяжатдеш, гIягIнидеш, чараагрдеш.

необходимый -ая, -ое

1. гIягIниси, хIяжатси, (саби агарли) гIямал агарси.
2. чараагарли бируси.
3. необходимо – гIягIнили саби.

необъятный -ая, -ое дебали халаси, хIулбала хIерли чедибяхъес хIейруси.

необыкновенный

1. урхIмешуагар, камли къаршибиркуси, гIядатли хIебиубси.
2. хасси, гIяжаибси, хIекьли тамашала.

необычайный -ая, -ое урхIмешуахIенси, гIяжаибси, тамашала.

необычный урхIмешуахIенси.

неоглобализм халаси пачалихъ дунъяла ари буцес гьуцIбикIни.

неограниченным -ая, -ое дазу, дуб кахIедизахъурси

неоднократно нареч, чуинара, гьачамцуи ахIи

неоднократный чуйнара-сера бируси, чуйнара-сера биубси, гьачамра-сера ахIенси.

неодобрение кьабулагардеш, гIяйиббарни.

неодобрительный кьабулагардеш иргъахъуси; гIяйибличилси.

неодолимый ахъес хIейруси, цIакьси; гьарахъбарес хIейруси.

неодушевленный

1. мицIирси ахIенси.
2. грамматикализиб: мицIирли ахIентала (секIултала) умачи хасси.

неодушевлённый -ая, -ое мицIирси ахIенси

неожиданно нареч, хабарагалли, хапли

неожиданность

1. см. неожиданный.
2. хабарагардеш; хабарагарси анцIбукь.

неожиданный хабар агарси, хапси; гьалахили пикрихIебарибси.

неожйданность ж хабарагардеш, хандеш

неолит неолит (къаркъала даршдусмала манзил – нушала манзиллис 8-3 азир дус гьалабси замана).

неологизм сагаси дев яра буркьа девла сагаси мягIна.

неон неон (я ранг я гягI агарси газ).

неопалимый игхIейгуси, хIевхуси.

неописуемый

1. гъайличил бурес хIейэси, сипатбарес хIейруси.
2. хIекьли цIакьси, гьан агарси.

неоплатный

1. дебали мягIничебси, чебахъес хIейруси.
2. (чила-биалра гьалав) чеблалиувси.

неопознанный белгили ахIенси, хIебалуси.

неопределимый мягIлумбарес хIейруси.

неопределённость

1. см. неопределённый.
2. белгиагардеш.

неопределённый

1. дурусли ахIенси, белги агарси, мягIлумли ахIенси, белгихIебарибси.
2. гIячихъли ахIенси, чебетхIеибси. ♦ Неопределённое наклонение или неопределённая форма глагола – грамматикализиб: глаголла белгиагар форма.

неопровержимый уббяхъес хIейруси; вирхаахъеси.

неопрятный -ая, -ое умудеш хIебируси, салкьалакь, палтар вайтIа чегьурси

неорганизованный -ая, -ое кабиз агарси, низамкьяйда белгихIедиубси

неорганический

1. мицIирли ахIенси, мицIирти жанани кахIедурхуси.
2. мицIирли ахIенси тIабигIятла.
3. (се-биалра) цадеш агарли цалабяхъибси.

неослабный даимси, хIярхIхIебируси.

неоспоримый жал агарси, уббяхъес хIейруси, якьинни кабизурси.

неоспорймый -ая, -ое якьинси, гIячихъси

неосторожность

1. см. неосторожный.
2. мяхIкам агарси баркьуди.

неосторожный -ая, -ое

1. мяхIкамдеш агарси, гьалакси, пикри камси.
2. авара агарси, пикрихIебарибси.

неосуществимый -ая, -ое бартаахъес хIейруси, барес хIейруси. бетхIеруси

неосязаемый

1. гачикили багьес хIейруси.
2. чехиб. багьар агарси, хIекьли биштIаси, бахъ камси.

неотвратимый -ая, -ое сеналра гIямалагарси, сеналра челябкьуси

неотвязный мурталра гIелабад кабикибси, анцIбулкьуси.

неотвязчивый анцIбулкьуси, чебхIебиркуси (чевхIеркуси).

неотделимый -ая, -ое декIарбарес хIейруси, хIебелхъуси.

неоткуда

1. мер агара.
2. сабаб агара, хьулчи агара.

неотложка

1. къалабаси кумек (медицинала).
2. къалабаси кумекла автомашина.

неотложный -ая, -ое гIелайзи арбухес асухIебируси, къалабаси

неотлучный -ая, -ое

1. декIархIебиркуси, мурталра бархси.
2. (чина-биалра) укьес, бархьбатес асухIебируси.

неотразимый

1. къаршидеш дарес имкан хIелугуси, уббяхъес имкан агарси.
2. дебали цIакьси, ункъси.

неотразймый -ая, -ое чарбарес, дянгаэс хIейруси

неотрывный даимси, тIашхIебилзуси, тIаш агарси.

неотступный гIелабадкабикибси, чебхIебиркуси.

неотчего сабаб агара, хьулчи агара.

неотъемлемый -ая, -ое кебасес хIейруси; декIарбарес агарси; белхъхIебелхъуси.

неотёсанный -ая, -ое

1. кьисхIебарибси; хIебарибси; балкьхIеахъурси.
2. чехиб. чурхси, тIабигIят агарси., культура камси.

неофит (сегъуна-биалра) динна сагаси шаликар; (сегъуна-биалра) гIилмула сагаси шаликар.

неофициальный хасси органна ахIенси; хасси мягIналичилси ахIенси.

неохота

1. хIебигни, хIебигудеш.
2. иштяхI агара, хIебигулира, бигули ахIенра.

неохотно нареч, ищтяхI я гъира агарси

неохотный иштяхIагарли бируси, хIебигули бируси.

неоценимый халаси кьиматла, багьа абаахъес хIейруси; хIекьли мягIничебси.

непальский

1. непальцы.
2. непаллантачи хасси, непалланталагъуна.

непальцы непалланти (Непалла халкь).

непарнокопытные ца никала дегIти хIяйванти.

непереводимый дурусли шурбатес хIейруси.

непередаваемый бурес хIейруси, бурес къиянси.

непереходный грамматикализиб: чебхIебурхуси (глагол).

неписаный гIядатли бетаурси; гIядат хIясибли бузахъуси.

неплательщик (сунечи хъарси арц, хIекь) хIелуган; чебла хIейхъан; чебла хIехъибси, чеблалиувси.

неплатёж (бедлугуси арц, хIекь) заманаличиб хIебедни.

неплохой гIяхIси, ункъси, лайикьси. ♦ Неплохо бы – вайтIа хIебириб.

непобедимый -ая, -ое (сунечивад) чедиикес хIейруси, бячIес (вячIес) хIейруси.

неповадно: чтоб неповадно было (вайсиличи) гIядат хIебикахъес, хъумартахъес багьандан.

неповиновение мутIигIхIекIни, мутIигIхIейкIни; лехIхIейхъни.

неповоротливый -ая, -ое

1. сахIерхурси, зузбяхъ.
2. чехиб. азгъин, багьласи, жянжи.

неповторимый се-биалра гIяхIси секIайчила: сабигъуна агарси, лебгIеб пергерси, буресагарли гIяхIси.

непогода ж акибси аргъ, хIебаршибси аргъ, вайси аргъ.

непогрешимый

1. (гьачамалра) хатIахIеркуси.
2. хIекьли бархьси, хатIа агарси.

неподалёку гъамли, гьарахъли ахIи. ♦ Неподалеко от – см. недалеко от.

неподвижный -ая, -ое

1. вяшхIебикIуси, тIашкабизурси.
2. куц барсхIебируси.

неподдающийся я, -ееся вяркъес хIейруси.

неподдельный

1. гьарли-марси, къалпдеш агарси.
2. чехиб. мар-марси, уркIи гьаргси.

неподкупный асес хIейруси, рушбат кахIейсуси, хIекьли вархьси.

неподражаемый сабигъуна агарси, пергерси.

неподъёмный дебали декIси, ахъбуцес агарси.

непоколебимый -ая, -ое чIумаси, кагибси, дирхала бихьеси, буцалачевси.

непокорймый -ая, -ое мутIигIбарес хIейруси

непокорный -ая, -ое мутIигIхIейкIуси неполадки далхIедикибдешуни

неполадки

1. далагардешуни.
2. см. нелады.

неполный -ая, -ое таманси ахIенси; лебгIеб хIебицIибси

непомерный лебгIеб халаси, кабизахъурси кьадарличиб халаси.

непонятный -ая, -ое

1. аргъес агарси, гIячихъли ахIенси; аргъес къиянси.
2. гIяжаибси; тамашала.

непоправимый -ая, -ое балбарес хIейруси, балбарес къиянси.

непорочный

1. см. девственный.
2. бунагьагар, гIяйиб-хатIа агарси, адаблашал умуси.

непорядок м низамагардеш, бархибдеш; кабизалаагардеш.

непоседа безиагар.

непоседливый бези агарси, дебали серхурси; паргъатдеш хIебалуси.

непосильный -ая, -ое ахъри. цIакь ахIедиуси

непоследовательность

1. см. непоследовательный.
2. бетуцагардеш, бетуцагарси баркьуди (пикри).

непоследовательный -ая, -ое бетуц агарси, гьабгIергъидеш агарси (пикри, баркьуди).

непослушание (чичи-биалра) лехIхIейхъни, мутIигIхIейкIни.

непослушный -ая, -ое лехIхIейхъуси

непосредственный

1. ургаб секIал агарси.
2. уркIи бикIан бируси.

непостижимый -ая, -ое аргъес агарси. уму непостижимо вирхаэс къиянни саби; аргъесли ах Геи (анцIбукь, баркьуди)

непостоянный барсбикIуси, ца жураличиб хIебууси, кабизала агарси.

непотребный цIахси, лайикьагар.

непотребство хIяжардеш, лайикь агарси тIабигIят.

непочатый бицIибси; бехIхIебихьибси, бехIхIебакIибси; гачхIейкибси. ♦ Непочатый край(работы, дел) – дахъ-дахъал (хIянчи, баркьудлуми).

непочтение хIурмат хIебирни, хIурматагардеш.

неправда

1. см. ложь.
2. бархьагардеш; вай, вайбаркь, вайси баркьуди.
3. бархьли ахIен.

неправдоподобный -ая, -ое марличи мешули ахIенси

неправильный -ая, -ое балкIси, бархьси ахIенси

непревзойденный -ая, -ое сунечиб гIяхIси, чедибен агарси

непревзойдённый

1. сунечиб гIяхIси агарси, черикIла.
2. (чичила, селичила-биалра) вайсиличила: бегIла дубличи бетикибси, бегIла халал кьадарлизиб.

непредвиденный гьалахили пикрибарес хIейруси; хабар агарси.

непредсказуемый гьалахили багьес хIейруси; адамличила: сунела баркьудлуми гьалахили дагьес хIейруси.

непредусмотрительный -ая, -ое гIелала пикрихIебируси

непреклонный -ая, -ое чIумали кайзурси, чIумаси, буцалачевси.

непреложный

1. барсбиъни агарси, барсхIебируси; цархIилван хIебируси.
2. дяв-жал агарси; васвасъала агарси.

непременно нареч, сепалра, гIямалагарли, чараагарли, гIяжаибли

непременный чара агарси, дебали гIягIниси.

непреоборимый (саби) ахъес хIейруси, чедиикес агарси.

непреодолимый -ая, -ое ахъес агарси, убасес хIейруси.

непререкаемый (сунечи) къаршидешдарес агарси; васвасъала агарси; саби-ахIен хIейкIахъуси.

непрерывный -ая, -ое тIашбизалаагар, акьудеш агарси.

непрестанный тIашхIебилзуси, акьудеш агарси.

непреходящий бетхIейхъуси, даимси, абадласи.

непривычка бурсидеш агни, (се-биалра) хIебални.

непривычный -ая, -ое сунечи бурсихIейубси, камли тянишси

неприглядный чебаала агарси, мяштIхIедухъеси, цIах-цIахси.

непригодный -ая, -ое асу агарси, пайдалабарес агарси.

неприемлемый -ая, -ое

1. кьабулхIебареси
2. асухIебиэси

неприкасаемый (сунези) гачикес асухIебируси; гачхIебиркуси. ♦ Касты «неприкасаемых» - Индиялизиб: бегIла гIяшси даражаличибти адамтала кьукьни.

неприкаянный ца мер агарси, урдухIябяхъибси; паргъат агарси.

неприкосновенный -ая, -ое

1. (сунечи) къячикес асухIебируси, гачхIеркуси; абзурли мяхIкамбируси, балтахъуси.
2. харжхIебируси, харжбарес асухIебируси.

неприкрашенный жагахIебарибси, саби лебсигъуна; гьарли-марси.

неприкрытый дигIяндеш агарси; дакIу-гьаргси.

неприличие

1. см. неприличный.
2. лайикьагар баркьуди, гъай.

неприличный цIахси, лайикь агарси.

неприметный багьар агарси, хIясиббарес къиянси; чебаэс къиянси.

непримиримый -ая, -ое

1. баршни агарси, даршухIебируси; маслигIят чекахIейсуси, маслигIят кьабулхIебируси.
2. балбушес, даршубарес хIейруси.

непринуждённый кьас-кьасли хIебарибси; хIекьли азадси, батси

неприсоединение (дунъяла кIиибти дургъбас гIергъи пачалихъуни-ургаб дакIубухъунси) дявила цахIнабикунази улкни дарххIедиркнила политика.

неприсоединившийся я, -ееся: неприсоединившиеся страны, государства – дарххIедиркнила политика дурабуркIути пачалихъуни, улкни.

непристойность

1. непристойный.
2. дебали цIахси, лайикьагарси (баркьуди, гъай).

непристойный -ая, -ое лайикь агарси, урези агарси, цIахси.

неприступный -ая, -ое

1. (сунечи) гъамиэс агарси; буцес хIейруси, дебаси.
2. уктемси; сунечи гъамиэс хIейруси, кьяркьси; адамтачил гъамдеш хIебигахъуси.

неприсутственный: неприсутственный день цацадехIти учреждениебазиб: хIянчизарти хIебакIилира асубируси бархIи.

непритворный уркIи гьаргси, гIерхIедируси, саби лебсигъуна.

непритязательный гIядатласи, дахъал авара агарси.

неприхотливый -ая, -ое тIалабкардеш камел, бикиб букан

неприязненный гьими-кьясла, душмандешла; хIейгахънила.

неприязнь ж (чи-биалра) хIейгахъни; гьими-кьяс; душмандеш.

неприятель

1. душма гIяскурти; душман.
2. (чичи-биалра) къаршиси адам.

неприятность

1. см. неприятный.
2. тIягIямагарси анцIбукь.

неприятный -ая, -ое

1. ункъ агарси, тIягIям агарси, гIяхIхIебилзуси, цIахси.
2. разиагардеш алкIахъуси, (чила-биалра) паргъатдеш булъуси.

непробиваемый

1. дурабикахъес хIейруси.
2. чехиб. таманси, варсиахъес хIейруси.

непробудный бухъянси, чеваргъни агарси (гьанкI; держлукьдеш).

непроглядный цIябси.

непродолжительный -ая, -ое бухъянхIебитIуиси

непроизводительный сабухъ камси, пайда камси.

непроизвольный -ая, -ое аргъайчи хъархIехъибси; сунела саби бетаруси; вегIла арилизиб ахIенси.

непролазный (сунезивад) дураухъес хIейруси; дураухъес мер агарси; абзурси.

непромокаемый шин урхIедалтуси; шин чехIелтIуси.

непроницаемый

1. (сунезибад шин, шала, тIама) дурахIейуси, батхIейуси.
2. дигIянаси, хIерли баргес хIейруси; чебаэс хIейруси.

непростительный чевверхес агарси, чевкахIерхеси.

непротивленец вайдешличи къаршидеш хIедирнила шаликар.

непротивление вайдешличи къаршидеш хIедирни; мутIигIвакIибдеш.

непроходимость

1. непроходимый.
2. непроходимость кишечника – (рудазиб) гIелажихI барцбикни.

непроходимый

1. (сунезивад) керхес къиянси; ахъес хIейруси; ахъес агарси.
2. чехиб. селра ункъдеш агарси, таманси (вайси мягIнализиб).

непрочный -ая, -ое назикси, дебадеш камел

непрошеный жихIерибси, жихIерили вакIибси; хIейгеси, хIейэсил.

непрошибаемый асархIебируси; бусрав-тилади кьабулхIедируси.

непутёвый авараагар, адуцалаагар, пикриагар, бекIбяхъ.

непутём вайтIа; гIягIнисиван ахIен.

непьющий держла хIебужуси.

неработоспособный -ая, -ое узес хIейруси, чулахъкарси

неравенство с

1. цугагардеш, бутIацугдеш хIебиъни.
2. математикализиб: халадеш-биштIадеш иргъахъни (кIел кьадарла ургаб).

неравно рахли, эгер.

неравнодушный

1. (чичи-биалра) дигиличилси, диги лерси; (селичи-биалра) пикри бяхIчииуси.
2. (се-биалраличи) валкIунси; бигахъуси.

неравномерный -ая, -ое царугдеш агарси

неравноправие цугдеш агни, ихтиюрти цагъунти хIедиъни.

неравный -ая, -ое

1. цугахIенси, цугдеш агарси.
2. (цIакьани, имканти) цагъуна ахIенси.

нерадение (вегIла къуллукъуначи) чедихIяртли хIерикIни.

нерадивый -ая, -ое (сунела хIянчиличи) чедихIяртли хIерикIуси; чеветхIеибси.

неразбериха ж бархибдеш, бархибси аги; низамагардеш.

неразделимый бутIес хIейруси; бархбасунси.

нераздельный буртIхIебуртIуси, бутIес (бибгIянбарес, бехъес) асухIебируси.

неразличимый декIарбарес хIейруси; хIясиббарес къиянси, чебаэс агарси.

неразложимый белхъхIебелхъуси, бутIначи хIебуртIуси.

неразлучный -ая, -ое декIарбикни агарси, декIархIебиркуси.

неразменный бибгIянхIебируси, бибгIянбарес хIейруси (арцличила).

неразрешимый арзес хIейруси, арзес агарси.

неразрывный -ая, -ое чIумали аскIурси, декIархIебиркуси, белхъхIебелхъуси, бехъес хIейэси.

неразумие гIякьлуагардеш, аргъалаагардеш.

неразумный -ая, -ое

1. гIякьлу агарси, мурадличи балхIебикибси.
2. хIехараси; селра хIебалуси.

нераскаянный пашманхIейубси; (барибсиличи) пашманиэс хIебалуси.

нерасположение гьими-кьяс, хIейгахъни; хIебигбатни.

нерастворимый -ая, -ое бицIхIебицIуси

нерасторжимый хIебелхъуси, бехъес хIебируси.

нерв м

1. нерв.
2. (адамла гIякьлу-дагьри, баркь-бац сунезирад дигахъуси) тум (нерв) бузнила кьяйда.
3. гIясидеш, гьимукIибдеш, бехIзивиубдеш. ♦ Главный (основной) нерв – сегъуна-биалра бузерила бекIлибиубси цIакь яра бекIси мер. На нервы действовать – чи-биалра гьимуркIахъес. Нервы трепать– чи-биалра нервабази виркахъес (гIясивирахъес).

нервировать несов. гIясиварес, гьимукIахъес; вачавархахъес.

нервический

1. см. нерв.
2. см. нервный (2, 3 мягIнуби).

нервничать несов. гьалакикIес, гIясиикIес, бехIзиирес.

нервнобольной нерваби изуси.

нервный -ая, -ое

1. см. нерв.
2. бехIзикар; жявли гьимуркIуси, гъузгъалдиируси.
3. гьалакси.
4. зигаръалаличилси.
5. адамла нервабачи асар бируси.

нервозный зягIипли бехIзикарси; бехIзикардеш алкIахъуси.

нервотрёпка ряхIятагардеш; гъузгъалдидеш; кьакьаикIни.

нереальный

1. буг агарси, хIякьикьатлизиб хIебируси; пикрибарибси.
2. хIякьикьатличи балхIебикибси, бетерхахъес хIейруси.

нередко нареч, гьаман, зума-зумали, камли ахIи

нерест (бялихъли) икра кадатни.

нерестилище (бялихъли) икра кадалтуси мер.

нереститься (бялихъли) икра кадалтес.

нерестово-выростной икрализирад бялихъуни адилкьнила.

нерешимость ца пикриличи кахIейзурдеш, васвасъала.

нерешительный ца пикриличи кахIейзурси, васвасикIуси, чIумадеш агарси.

нерешйтельно нареч, васвасъайчил, таваккалагарли

нержавейка сигхIебируси шандан; цIуба шандан (мяржхIебируси).

нержавеющий сигхIебируси.

неровный -ая, -ое гъалагси ахIенси, царугси ахIенси Не ровен час белики, рахли, сен-дигара бирар

неровня (гIякьлулизив ) ахIеибси, цугли ахIенси адам.

нерпа нерпа (урхьула мицIираг).

нерудный мягIдунтала гIянжи-къаркъаличила: мугьри дархли ахIенси.

нерукотворный някъба хIебарибси; адамли хIебарибси; тIабигIятли акIахъубси.

нерушимый -ая, -ое дебаси, бехъни агарси, дебали чIумаси, бехъес хIейруси.

неряха м и ж нясси, умудеш хIебиран

неряшество чеветхIеибдеш, умудешагри.

неряшливый -ая, -ое

1. умудеш агарси, чеветхIеибси.
2. (сен-биалра) барибси, бикиливан барибси.

несбыточный -ая, -ое берхахъес хIейруси; бетаэс хIебируси.

несварение : несварение желудка умхитIлизиб беркала ашхIебирни, варг изни, гъудурдикIни.

несведущий -ая, -ее балхIебалуси, ирзуси маеъалализив къутаси

несвязанный -ая, -ое бархбас агарси

несгибаемый чIумаси, улкIхIелкIуси; мутIигIхIейкIуси.

несговорчивый -ая, -ое валгахъес къиянси, валхIеркуси

несгораемый -ая, -ое цIали хIейгуси; хIейгуси секIайзибадси.

несдобровать балагьлизибад берцуди хIебирар.

несессер (хасси мухчализи кадихьибти) дяхI-някъличи хIеруди бирути дибгIянти секIал.

несказанный гъайли бурес къиянси, гIядатлихIебиубси, хIекьли тамашала.

нескладица балхIебикибси, мягIна-мурад агарси; селра ахIенси секIал.

нескладный -ая, -ое

1. вайтIа каргьурси; мягIна-мурад агарси.
2. куц-кабиз цIахси; кегIебдеш агарси.
3. нукьсандешлумачилси.

несклёпистый куц-бекI агарси, зузбяхъ, аъма.

несколько нареч,

1. числит.чумал, цачумал.
2. цакамси, цабара.

нескончаемый таманхIебируси, ахир агарси.

нескромный

1. пахрумачилси; (сунечи сай) гап-чяхIикIуси.
2. адуцала агарси, кабизала агарси.
3. урези агарси, цIаххIебилзан.

неслыханный -ая, -ое бурулира сабигъуна хIебиубси; гьаб-уб хIебиубси.

неслышный тIама агарси, багьласи, хIярхIси, гIяшси.

несметный -ая, -ое (лугIили) бейгIес хIейруси; (кьадар хIясибли) лебгIеб халаси.

несминаемый гъянчIхIебируси, хIебулкIуси.

несмолкаемый -ая, -ое къайагарли бучIуси несмотря на предлог с вин. п. хIерхIеили, биалра (несмотря на это иличи хIерхIеили)

несмотря:

1. несмотря на – (селичи, чичи-биалра) хIерхIеили; пикри бяхIчихIеили;
2. несмотря на то что – (се-биалра) барниличи хIерхIеили;
3. несмотря не на что – сегъуна-дигара анцIбукьлизиб (агилизиб).

несмываемый

1. убкасес хIейруси, умухIебируси, бетхIейхъуси.
2. вайсиличила: мурталра кавлуси, бетхIейхъуси, хъумхIертуси.

несмышлёный виштIасиличила: хIехара.

несмышлёныш хIехара.

несносный чесес хIейруси, яхIбуцес хIейэси, сабурбарес агарси.

несовершеннолетний -яя, -ее балугълахIейубси, дусмачи ахIейкибси

несогласие

1. хIебалгундеш.
2. кьабулагардеш.

несознательный -ая, -ое дагьри камел, чеветхIеибси

несокрушимый чIумаси, бячIес хIейруси, дебаси.

несолоно несолоно хлебавши зела тIем камли, мурад бетхIеурли

несомненный -ая, -ое

1. гIячихъси, васвасъала ахIелкIахъуси; якьинси.
2. несомненно – гъай агарли, гьай-гьайра.
3. несомненно, частица - гIе, гьай-гьай.

несообразность

1. несообразный.
2. (се-биалра) гIяжаибси, мягIна агарси, ахмахси.

несообразный

1. (селичи-биалра) балхIебиркуси; барххIебулгуси.
2. мягIнаагар, лайикьагар; аргъайчи балхIебикибси. ♦ Несообразно с– (селичил-биалра) варххIелги.

несостоятельный -ая, -ое

1. мискинси, чеблуми ахъес хIейруси.
2. хьулчи агарси, вирхаэс агарси.

неспелый -ая, -ое бикьхIебикьурси

неспешный багьласи, къалабахIейкIуси.

несподручный къиянбулхъуси, бекIмахбулхъуси; балхIебикибси.

неспособный -ая, -ое бажардихIейкеси, пагьму камеи, еяйеи

несправедливость

1. см. несправедливый.
2. бархь агарси баркьуди, дархьагарти гъай.

несправедливый -ая, -ое

1. бархьдеш агарси, бутIацугдеш агарси.
2. къянаси, хатIаласи; бархь агарси.

неспроста дигIянаси пикриличил, мурадличил; кьас-кьасли.

несработанность балгхIебалгундеш (хIянчилизиб).

несравненный

1. хIекьли гIяхIси, пергерси, ункъси; цалра сунечи ахIебаибси.
2. несравненно – хIекьли, дебали бахъна.

несравнимый

1. цархIилтачил цугбуцесагарли гIяхIси; хIекьли гIяхIси.
2. бекIлил мешухIебикибси; цархIилтазибад декIарбулхъуси.

нестельная кьяйчила ва цархIилти хIяйвантачила: ухIябякьунси.

нестерпимый чесес агарси, сабур барес агарси.

нести несов.

1. бихес.
2. (села-биалра) къакъбяхъли биэс.
3. гьайвирес (селичив биалра).
4. бихес, бирес (гIяхIдешличила).
5. арукьни, дакIуухъни.
6. сущ. мягIнала хIял иргъахъу.
7. (дягI) башес, пушбикIес, гьутбикIес.
8. гягIбикIес.
9. мехIурта угьес.
10. дебали чяхIикIес (гIелажихIличила).;
11. бихес
12. чеисес
13. биркьес (гидгарн)
14. тIембикIес. Нести чепуху дацI гъайли угьес Нести крест халаси яхIличил декIси кьисмат че касес; дард-децI яхЬсабурличил гьунчидушес

нестись несов.

1. хъярхъли башес; дебали дуцIбикIес.
2. чехиб. (тIама, гягI) тIинтIбирес, тIинтIбикIес.
3. чехиб. хабуртачила: тIинтIдикIес, (лебтасалра) мягIлумдирес.;
4. хъярхъли башес
5. тIинтIбикIес
6. гидгура биркьес

нестроевик хIебургъуси гIярмияла ургъан.

нестроевой гIярмиялизиб: бургъхIебургъуси гIярмиялизиб къуллукъбирниличи хасси.

несть:

1. несть конца – ахир агара, ахир чебиули ахIен;
2. несть числа – лугIи агара, бахъ-бахъал, дахъ-дахъал.

несун (ихтияр агарли) хIянчиличирад се-биалра ардихан.

несуразность

1. см. несуразный.
2. мягIна агарси баркьуди, пикри.

несуразный -ая, -ое мягIнаагар, балхIебикибси; вайтIа каргьурси; ункъ агарси.

несусветный пикрибарес агарси, хIекьли халаси.

несушка гидгури диркьуси гIяргIя.

несущественный -ая, -ое кьадри камел, агарлира гIямал биэси

несчастливый -ая, -ое талихI агарси, игъбарагарси

несчастный -ая, -ое

1. игъбарагар
2. мусибатла нет частица
3. юх, ахIен, кьабулли ахIенра, балкIли саби
4. агара, -гу, асухIебирар. На нет и суда нет агарсилис селра барес вируси ахIен. Свести на нет къурбегъахъес. На нет сойти таманни бегъес, агарбиэс. Нет-нет да и рахли, цацахIели, хапли-хабарагарли. Нет ничего лучше бегIла гIяхIси, бегIла бархьси, ишичи /иличиб) гIяхIси хIебирар. Лица нет чи-биалра дяхIлизивад варснубли сай Нет дела къуллукъ ахIен; хIяжат агара. Цены нет багьа абикахъес хIейрар; дебали кьиматси, дурхъаси ва гIяхIси секIал

несчастье

1. мусибат, балагь, талихIагри; децI.
2. вайдеш. ♦ К несчастьюили на несчастье, - вайбаркьлисван, вайдешлисван. Тридцать три несчастья – мурталра гьархIебилзуси адамличила.

нет

1. частица юх, ахIен.
2. агара.
3. къаршибуцлизиб: цаибил бутIализиб бурусиличи къаршиси баркьуди (аги) иргъахъу.
4. амма, биалра.
5. частица цахIера.
6. частица марли.
7. жилизиб: гIягIнили ахIен.
8. нет – буралабазиб ва масхуртазиб: агардеш иргъахъу. ♦ А то нет? – илкьяйда ахIену гьатIи? На нет свести – ахирличи бикайчи камбарес, агарбирниличи бетикахъес. На нет сойти– бетахъес, мягIна агарбиэс. Нет как нет – бекIлил агара; веткахъиб, веркьиб. Нет-нет да (и) (нет-нет и ) – рах-рахли, рах-магли, цацахIели. Нет ничего лучше (хужеи др.) как - бегIлара гIяхIси (вайси). Нет так нет– хIебиалли (кьабуликес гIягIнибиркур). Нет того чтобы (нет чтобы , нет бы )– гIягIнисири, амма хIебариб (бирули ахIен). Скажи нет – ахIену гьатIи. Нет числа – хIекьли дахъал сари, лугIиагарли дахъал сари. Так нет же (так нет, нет же) – см. нет . Чего только нет! – се-дигара леб (лед); агарси агара. Кого только нет! – чихъали дигара леб; агарти агара.

нетель ж гьачамалра хIебемгурси кьял; кьарга

нетерпение сабурагардеш, сабур хIебиъни.

нетерпимость

1. см. нетерпимый.
2. яхIхIебурцни; сабурхIебирудеш.

нетерпимый -ая, -ое

1. сабурбарес агарси; асухIебируси, лайикьхIебируси, яхIбуцес агарси.
2. (урхIла пикри-хIер) хIисаблизи кахIейсуси.

нети: в нетях вахъхIи агара; чинав-саял, белгили ахIен.

нетканый : нетканые материалы хIедершибти чIянкIурби.

нетленный -ая, -ое

1. бекIлил заяхIебируси, белгъхIебелгъуси
2. данмлис хъумхIертуси

нетлённый бетхIейхъуси, абадла абад кавлуси. ♦ Нетлённые останки - дурхъати адамтала лига-кьякья.

нетопырь халаси урцан ваца.

неторопливый -ая, -ое багьласи, сабурчевси

неточный -ая, -ое дурусдеш агарси

нетронутый бехIхIебакIибси, гачхIебикибси, абзурси.

нетрудовой -ая, -ое

1. къиянна халкьла лугIилизи кахIерхуси.
2. къиянагарли кайсуси; (сунени) къиян кахIебихьили кайсуси.

нетрудоспособный -ая, -ое узес ахъри (цIакь, арадеш) агарси

нетто неизм.умуси битIакI (бергараг, тIакьа барх агарси).

нету агара.

нетушки

1. частица см. нет (1, 2 мягIнуби).
2. частица юх.

неуважение хIурмат хIебирни, хIурматагардеш.

неуверенный -ая, -ое вирххIерхуси, васвасикIуси

неувядаемый -ая, -ое

1. пулгхIебируси, шулхIебируси, буркьхIебируси, ранг хIедулъуси
2. сунела кьимат, даража, хабар кахIедурхуси

неувядаемый и неувядающий

1. шулхIебируси, буркьхIебируси, пулукIхIебируси.
2. чехиб. даимлис кавлуси, даимлис кьиматласи.

неувязка ж барххIебалгундеш, цахIебалгундеш, балхIебикибдеш.

неугасимый -ая, -ое

1. хIебилшуси, мурталра ухуси.
2. чехиб. мурталра лебси; хIярхIхIебируси.

неугомонный -ая, -ое бези агарси, паргъатдеш хIебалуси; тIама-гьамаличилси.

неудача ж

1. гьархIебизни; гьархIебизурдеш.
2. см. незадача.

неудачливый гьархIебилзан.

неудачник гьарбизагар, насибагар, игъбарагар.

неудачный -ая, -ое

1. гьархIебизурси.
2. вайси, балхIебикибси, ункъли бетхIеурси.

неудержимый тIашаэс хIейруси, цIакьси.

неудобный -ая, -ое

1. балхIебикибси, ункъ агарси, вайтIа балбушибси.
2. тIягIям агарси, лайикь агарси.
3. хIебалгунси, мерличиб ахIенси.

неудобо вайтIа, къияйчил ибси мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

неудобоваримый

1. ашхIебируси.
2. чехиб. хIекьли аргъес агарси.

неудобство с балхIебикни, лайикьагри неужели частица марлив? хIебиэс гъарн!

неудобь: неудобь сказуемый лайикь агарси, бурес цIахси.

неудобья (дузахъес) вайти ванзурби.

неудовлетворительный

1. вайси, тIалабуначи ахIебикибси.
2. неудовлетворительно– кIила (кьимат).

неудовольствие разиагардеш, разихIейкни; кьабулагардеш, кьабулхIейкни.

неужели

1. см. разве .
2. марлив, марлира.
3. марлив гъари, хIебиэс.

неуживчивый -ая, -ое гьалмагъхIеркуси, цархIилтачил валхIеркуси

неужто см. разве .

неузнаваемый -ая, -ое багьесагарли барсбиубси.

неуклонный -ая, -ое цабуцличивад чевхIелукIуси, чевхIелхъуси шямван вархьси

неуклюжий сахIекIубси, жигар агарси, зузбяхъ.

неукоснительный шартI агарси, чара агарси, чебли биубси.

неукротимый -ая, -ое мутIигIхIебикIуси, мутIигIхIейкIуси

неуловимый -ая, -ое

1. буцес хIейруси, хIебиркуси.
2. гIячихъли ахIенси, багьархIебулхъуси.

неулыба вамкьурай (дебали камли пиширхъуси адам).

неумейка селра барес хIебалан.

неумеренный бахъ имцIаси, умцла-дазу агарси, дазу хIебалуси.

неуместный балхIебикибси, аргъагар заманаличибси.

неумолимый -ая, -ое

1. кIантIиварес хIейруси; (гъайличивад) чевхIелхъуси, (бусрав-тиладиличи) хIерхIейкIуси.
2. чехиб. чIумаси, барсбиъни агарси.

неумолчный къайхIебиркуси, лехIяхъни агарси.

неумёха и неумеха (селра барес) хIебалан; гьар секIал вайтIа биран.

неуправляемый

1. (чилилра) хIебузахъуси, хIебикуси.
2. чехиб. (низам-кьяйдала) асарлиу хIеркуси; низамла тIалабунас мутIигIхIекIибси.

неурожай сабухъагардеш; сабухъ камли бакIни.

неурожайный сабухъ агарси, духълуми хIедерхъибси, сабухъ камси.

неурочный -ая, -ое заманаличила: кахIебизахъурси, хъарси ахIенси.

неурядица ж

1. низамагардеш, абарха-кабархибдеш.
2. къалмакъар, балхIебикибдеш.

неуспеваемость (учIан) бажардихIеркни, бажардихIейрудеш.

неуспевающий (белчIудилизив) бажардихIейруси; гIелакавхъунси.

неустанный бамсриагар, тIашбизалаагар, акьудешагар.

неустойка

1. (чеасла таманхIебарибси шалили бедлугуси) гIякIа, гIякIа-хIекь.
2. гьархIебизни; урчебарбукьни.

неустойчивый

1. кахIегибси, гьакIбикIуси, ланкьбикIуси.
2. чехиб. барсбикIуси.
3. чехиб. жявли асарлиу виркуси, чIумадеш агарси, буцала агарси.

неустранимый убкасес хIейруси, гьарахъхIебиркуси.

неустрашимый -ая, -ое уруххIекIуси, урехи агарси.

неустроенный гIебхIебуцибси, вайтIа кабизахъурси; балхIебушибси.

неустройство балхIебушибдеш, вайтIа кабизурдеш; низамагардеш.

неусыпный -ая, -ое сахъси; сахъдеш камхIебируси.

неутешительный маслигIятдеш ахIелкIахъуси; вайси; мурадличи балхIебикибси.

неутешный -ая, -ое маслигIятхIейруси, кахIебурхуси децIла вегI

неутолимый ахъес хIейруси, хIярхIхIебируси (милигдеш ).

неутомимый вамсни агарси, буцалачевси, яхIбурцуси, чекайзурси.

неуч багьуди агарси адам.

неучтивость

1. см. неучтивый.
2. хIурмат-кьимат агарти гъай, тIабигIят.

неучтивый хIурмат хIебиран, ламус-хатирагар.

неуязвимый -ая, -ое дебаси, вайбаркь чехIебалтуси; уббушес хIейруси.

неуёмный тIашаэс хIейруси; паргъатиахъес (лехIяхъахъес) хIейруси.

неформал тасдикьхIебарибси организацияла бутIакьянчи.

нефрит урцец бемдни.; нефрит къаркъа (шиниша яра гъурша рангла дурхъаси къаркъа).

нефте набтличи, набт адилтIниличи ва переработатьдирниличи хасси ибти мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

нефтеносный мягIдайчила: сунезир набт лерси.

нефтеочистительный

1. набтлизибад умубируси, набт дурчуси.
2. (шиннизибад ва цархIилти секIайзибад) набт умубирахъуси.

нефтепровод набт дикуси линия; набт дикути турбаби.

нефтехранилище набт дихIуси мер.

нефть ж набт. ♦ Белая нефть – газлизибад кайсуси цIабикьала.

нефтяник м набтла специалист (хIянчизар).

нехватка ж хIебаъни, хIебиъни; камдеш, хIебиудеш.

нехитрый

1. гIядатласи, дахъал авара агарси.
2. нехитро – къиянни ахIен, гьамадли саби.

нехоженый -ая, -ое ганзхIебарибси, (сунечибад) хIебашибси, хIебашуси.

нехороший вайси, гIяхIси ахIенси. ♦ Нехорош собой (лицом)– цIахси сай.

нехотя нареч, хIебигули, хIебигу-хIебигули; хьулагарли, кьасагарли.

нехристь хIяяагар, зулмукар адам; аллагьагар.

нецензурный цIахси, лайикь агарси; бурес цIахси.

нечаянно нареч, хабарагарли, дигхIейгукъи

нечаянный

1. хабарагарли, кьасагарли, хапли, хIебигукъи бетаурси.
2. хабар агарси, хапси; хIерли ахIенси.

нечего мест. отриц. секIал агара; гIягIнили ахIен, къуллукъ агара. Делать нечего гIур бареси агара; бирхIебирис, барес имкан агара Нечего говорить гьай бареси секIал ахIен; мар саби, бархьси саби От нечего делать шали баъниличибли; бареси агарли, анцIбукьайс; отриц. секIал агара; гIягIнили ахIен, къуллукъ агара. Делать нечего гIур бареси агара; бирхIебирис, барес имкан агара Нечего говорить гьай бареси секIал ахIен; мар саби, бархьси саби От нечего делать шали баъниличибли; бареси агарли, анцIбукьайс

нечеловеческий

1. адамличи хасли ахIенси, адамлагъуна ахIенси.
2. адамдеш агарси.
3. адамла ахъри хIебикIуси.

нечестивец бунагькар.

нечестивый бунагькарси.

нечестный вархьагар; бархьагар.

нечет: чёт и нечет тяк ва жут дуйгIуси хIяз.

нечистоплотный

1. умудешагар, нясси, чеветхIеибси; (сунечи сунела) хIеруди агарси.
2. чехиб. (сунес манпагIятси мурад сархес) сегъунти-дигара тяхIурти далдурцан.

нечистота

1. см. нечистый.
2. нясдеш, жярга-зекъ, укъа-къус.

нечистоты лайдакIибти нясдешлуми (жярга-зекъ, укъа-къус).

нечистый -ая, -ое

1. нясси, бясунси, умудеш агарси.
2. чебетхIеибси, жагали хIебарибси яра бархь агарси.
3. бархь агарси, шилтахъличилси.
4. нечистый – халкьла хабуртазиб: вайси жинд, шайтIан. ♦ Нечистая совесть – гIяйибла вегIличила ва илини сунечибси гIяйиб балниличила. Нечист на руку– баарицад вархьси ахIен, някъ-хъус сай. Нечистая сила – халкьла хабуртазиб: вайти жундри, шайтIунти.

нечисть

1. халкьла хабуртазиб: вайси жинд, шайтIан.
2. чехиб. вайти, убяхIти адамти.

нечленораздельный иргъхIергъуси, биркIантачи хIебутIибси.

нечто мест. неопред, серил, се сабрил Нечто странное се-сабрил ца тамашала секIал

нечёсаный бархибси, бушкьибси, хъарсхIебарибси.

нечётный -ая, -ое тякси (кIиличи хIебуртIуси лугIи).

нешуточный масхарала ахIенси, мягIничебси.

нещадный

1. ряхIмуагар, иман-уркIецIиагар, кьяркьси, зулмукарси.
2. чехиб. се-биалра вайсиличила: хIекьли цIакьси, халаси.

неявка хIекIни; (чинав-биалра) агни.

неясность

1. см. неясный.
2. белгили ахIенси аги, гIячиахъагардеш.

неясный гIячихъ агарси, белгили ахIенси.

неясыть хала тIума.

ни частица

1. -алра (агардеш, бетхIеурдеш, бетхIебурхудеш иргъахъу).
2. цалра.
3. -лира. ♦ Ни ни, союз - я я (тикрарбикIуси союз). Ни-ни! или ни-ни-ни! -вари-вари, асухIебирар. Ни на есть – чи-дигара, чис-дигара, чинаб-дигара.;
4. цалра, гьеч( ни одной копейки) ца кепекалра агара)
5. союз я (ни взад, ни вперед я гIела я гьала ганзухъес агара). Ни-ни или ни-ни-ни вари-вари! юх, юхI бекIлил асухIебирар! гьечI

нива ж бегIунси хъу, арши (желтеют нивы арши дилкьули сари)

нивелир нивелир (ахъдеш-гIяшдеш хIясиббируси гIягIниахъала).

нивелировать

1. (белгиси ца мер хIясибли) ванзала къакъличирти меранала ахъдеш-гIяшдеш белгидарес, белгидирес.
2. чехиб. (чила, села-биалра ургарти) декIардешуни гъалагдарес, гъалагдирес; детахъахъес, детихъахъес.

нивелироваться (чила, села-биалра ургарти) декIардешуни гъалагдиэс, гъалагдирес; деткахъес, деткайхъес.

нивелировщик ахъдеш-гIяшдеш белгибируси хIянчизар.

нивхи нивхани (Амурла хIеркI-алав ва Сахалин островличиб хIербирути халкь).

нивхский

1. см. нивхи.
2. нивханачи хасси, нивханалагъуна.

нигде нареч, чинабалра (агара), гьарилличиб нижний, -яя, -ее

1. удибси, убси
2. хьарличиб мерлабиубси

нигилизм нигилизм (гьар секIал урдирхъни, гьар секIайчи инкарбуцни).

нигилист

1. 19-ибил даршдусла Россиялизив: демократ хIяракатла шаликарси, азадли пикриикIуси адам.
2. гьар секIайчи вирххIеруси, инкарбуцибси адам.

нидерландский

1. нидерландцы.
2. нидерландиялантачи хасси, нидерландияланталагъуна.

нидерландцы нидерландияланти.

нидокуда чиналра (сегъуналра мерличи хIебиули).

ниже

1. см. низкий.
2. гIур, гIур буруси гъайлизиб.
3. удиб.
4. удибяхIли.
5. (села-биалра) дазуличивад чевхIевхъи.;
6. гIур, гIур бурибсила, белкIунсила гIергъи;
7. удибяхI мерлабиубси;
8. хъархIерси, чебедибси ибти мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

нижестоящий удибси, хъархIерси.

нижне удиб мерлабиубси; диркьличибси; хIеркIла уди шайчибси; (се-биалра алкIнила) бекI-бархIиличи хасси ибти мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

нижний

1. удибси, удиб мерлабиубси.
2. (хIеркIла) удибяхIси.
3. палтарличила: удила, кьаркьайчиб бихуси, уди-палтар.
4. тIамала бегIла удибси гIяшдеш алкIахъуси (музыкализиб). ♦ Нижний чин – пачала гIярмиялизив: ургъан.

низ м

1. удила; хьар.
2. къиянна халкь.
3. лебилра халкь.
4. хIеркIла хьар.
5. гIяшти нотаби.; приставка чедибад удибяхI башни ибси мягIна иргъахъу.

низать

1. каргьес.
2. (каргьули) дирес.

низвергнуть

1. кабикахъес, убяхIкакьес, гъятIаэс.
2. убяхIбушес, убкасес, къирбарес.

низвергнуться декIси секIайчила: (чедибад) кабикес, гъятIбиэс.

низвести гIяшбарес, удибушес.

низина гIяшдеш, гIяшси мер; диркьа.

низйиа ж гIяшси мер; диркьбик

низкий -ая, -ое

1. гIяшси, ахъли ахIенси.
2. гIяшбиубси, ахъли ахIенси.
3. ургабси даражаличи ахIебиркуси, халали ахIенси.
4. вайси, усалси, дургIе-хъяшси.
5. убяхIси, бархь агарси.
6. давлачебтала ахIенси.
7. гъайличила: гIядатлати, халаси мягIнала ахIенти.
8. тIамаличила: буршуси ва бубхаси.
9. нижайший – хIурматла. ♦ Низкий поклон –
10. мурхьси икрам;
11. халаси баркалла, халаси икрам.

низко

1. гIяшси;
2. халали ахIенси;
3. вайси даражала;
4. бархь агарси, убяхIси ибти мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

низкопоклонник гажаладиран, ялавкар, кIибяхIян.

низкопоклонничать гажаладирес, ялавкардешдирес.

низкопоклонство и низкопоклонничество (чила, села-биалра гьалар) гажаладирни, ялавкардешдирни.

низкопробный

1. цархIил секIал гъудурси яра гIяшси даражала (качествола).
2. чехиб. адаблашал гIяшси, усалси.

низкорослый гIяшси, къантIа; къанда; алаша; кьудукь.

низкосортный вайси, усалси (сортла).

низложить увяхIушес; къуллукъличивад увасес.

низменность ж

1. диркьси мер; диркь
2. урхьналайчил цугбуцибхIели 200 метрла ахъдеш ахIебиркуси

низменный

1. диркьаличибси.
2. къалпси, убяхIси.
3. чурхси, жанивардешла.

низо приставка см. низ

низовой

1. удибси, удибадси.
2. диркьаличибси.
3. бахъал адамтачил бархбасунси, бахъла ургабси.
4. см. нижний .

низовье с хIеркIла хьар, хIеркIла хьар алавла.

низок хьар, (села-биалра) удила, уди хьар.

низом удивад, уди шайчивад; удибси.

низость ж

1. см. низкий.
2. къалпдеш; убяхIдеш; хIяжарти гъай.

низший

1. см. низкий.
2. бегIла гIядатласи, биштIаси, усалси.
3. (сегъуна-биалра къяйлизиб) бегIла гIергъиси, гIяшси.
4. бехIбихьудла (багьудиличила).

никак нареч,

1. сеналра, бекIлил.
2. лерилра къайгъначи хIерхIеили.
3. сеналра. ♦ Никак нет – сеналра ахIен (бургъантала жаваб).;
4. сеналра, бекIлил.
5. лерилра къайгъначи хIерхIеили.
6. сеналра. ♦ Никак нет – сеналра ахIен (бургъантала жаваб).; и частица сенал (дурусли ахIенси гьанбик иргъахъу).; и частица сенал (дурусли ахIенси гьанбик иргъахъу).

никаких гвоздей! гIур селра гIягIнили ахIен, тяп илкьяйда!

никакой

1. сегъуналра, цалра.
2. бекIлил, сегъуналра.
3. вайси, бекIлил устадеш агарси. ♦ И никаких! – диур, гIур гъайикIес гIягIнили ахIен, тяп илкьяйда. Без никаких – гъай агарли.

никарагуанский

1. никарагуанцы.
2. никарагуалантачи хасси, никарагуаланталагъуна.

никарагуанцы никарагуаланти (Никарагуала халкь).

никелировать никIирлабирес, никIирла камли бурцес.

никелировка

1. никелировать.
2. (селичибси-биалра) никIирла кам (къат).

никель никIир.

никнуть

1. гьала къухIбилзес, булкIес; къавбилзес; гIяшбирес.
2. чехиб. усалбиркес; сусбетулхес; (цIакь, гьунар) ахъриагарбирес.

никогда нареч, сезаманалра, сегъунтилра аги-хIяйзиб; сегъуналра анцIбукьлизиб. ♦ Как никогда – сегъуналра цархIилзаманализибван ахIи, цархIил аги-кьяйдализибван ахIи.

никой см. никакой . ♦ Никоим образом – сеналра, сегъуналра даражаличиб. Ни в коем разе – сегъуналра анцIбукьлизиб. Ни в коем случае– сеналра, сегъунтилра шуртIразиб. Ни в коей мере – сецадалра, сегъуналра кьадарлизиб.

никотин къасмакъ (танбакулизибси загьру).

никоторый чидилра, цалра, сегъуналра.

никто

1. чилра, селра.
2. никто – чилра ахIен, гъамси ахIен; селра ахIенси адам сай.

никуда нареч,

1. чиналра.
2. вайси, пайда агарси. ♦ Никуда не годен – (чичила, селичила-биалра) дебали вайсиличила, пайдаагарсиличила. Никуда не годится–
3. асу агара;
4. асухIебирар. В никуда– белгиси бяхIчибизагарли.

никудышка пайда агарси, селра ахIенси адам.

никудышный -ая, -ое селисалра пайда агарси, вайси.

никчемушный пайда агарси, селра хIелугуси.

никчёмный селисалра хIяжатли ахIенси, вайси ва пайда агарси.

нимало нареч, бараалра, бекIлил

нимб бекI алав ухуси пяр (дурхъадешла лишан).

нимфа ЖявхIелла Грецияла мифаназиб: хьунул адамла куцличилси аллагь.

нинасколько сецадалра, сегъуналра кьадарлизиб.

ниоткуда нареч, цалра мерличирад, чинарадалра (агара) .

нипочему отриц.сегъуналра сабабагарли, сегъуналра хьулчиагарли.

нипочём

1. къиянни ахIен, кункли саби.
2. гьамадли дяхIярути сари; селра ахIен.
3. сеналра, бекIлил.
4. дебали дургIели, дургIе-хъяшли.

ниппель гьадирк гIябул.

нирвана цацадехIти динаназиб: кьаркьай хIяйбатни, гIямрула къайгъназивад вердни.

нис приставка см. низ

нисколько нареч,

1. цалра, циилалра, баралра.
2. частицаюх, бекIлил.

ниспадать несов. катхIел сурбухъес; жибжирбухъес.

ниспослать (чедибад, аллагьли) бедес, бархьес (бархьаэс); гес.

нисходить убяхIбицIес, катхIел башес.

нисходящий -ая, -ее убяхIбицIуси, катхIел башуси; камбикIуси.

нитевидный гьимирличи мешуси, гьимиргъуна, чIигъуна.

нитка ж чIи, ги, гьимир. Шито белыми нитками къяна гьамадли пужбирули саби. До последней нитки

1. тамай мискиниуб; лерил дегъуб, держиб, дигIун, хъямдариб, керкасиб
2. левгIев вемхIур. Ариаднина нить кънянти аги-хIяйзивад верцахъескумекли уббухъунси (адам, гъай, баркьуди)

нитраты нитратуни (азотная кислотала зе).

нитро азотличи хасси, азотная кислотала ибти мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

нитроглицерин нитроглицерин (азотная кислота ва глицерин дархаили бетарахъуси гIяваси шинкIадеш).

нитчатка

1. шинна кьар.
2. (адамла ва мицIирагла кьаркьайзиб бируси) гьимиргъуна миликъ.

нитчатый

1. гьимирлизибадси, чIила.
2. гьимиргъуна, чIиличи мешуси.

нить

1. гьимир.
2. гьимирличи мешуси секIал.
3. чехиб. барх бузуси, ца тугъ алкIахъуси секIал; гьабгIергъидеш.

нитяный гьимиртазибадси.

ниц нареч, анда ванзаличи чекайгахъули; вяхIудили

ничего нареч,

1. гIяхIил саби, вайли ахIен.
2. селра хIебирар, авара агара; балбиркур. ♦ Ничего себе –
3. см. ничего ;
4. гIяжаибси хIейалли.;
5. гIяхIил саби, вайли ахIен.
6. селра хIебирар, авара агара; балбиркур. ♦ Ничего себе –
7. см. ничего ;
8. гIяжаибси хIейалли.

ничегоделание баркьагардеш, акьудеш, баркьагарли кайъни.

ничей мест.

1. чилалра ахIенси.
2. чила-биаллира, чила-дигара.

ничейный

1. см. ничья.
2. чилалра ахIенси, чичилра хасли ахIенси.

ничком вяхIудили, вяхIудиикили.

ничто мест.

1. селра, цалра.
2. ничто - селра ахIен, чилра ахIен.
3. ничто - см. ничтожество. ♦ Ничего подобного – гьеч илкьяйда ахIен. Без ничего – укниличила: гIебкаагарли. Всего ничего – бахъ камли, дебали камли. Из ничего–
4. дугIла, селра агар шайчиб;
5. селра агарли, бацIси мерличиб.

ничтоже: ничтоже сумняся или сумняшеся – сецадалра васвасхIейкIули.

ничтожество селра ахIенси адам, увяхIси адам.

ничтожный -ая, -ое

1. дебали камси, камси кьадарла.
2. мягIна хIясибли усалси; хIурмат-кьиматличи лайикьли ахIенси, пайдаагар.

ничуть нареч, см. нисколько. ♦ Ничуть не бывало – бекIлил ахIен.

ничья ж чилра чедихIейкни, (хIязлизиб) чилилра чедибдеш сахIерхни.

ниша ж

1. (лацлизибси) кьаси.
2. (дубурла катруглизибси) тIярхъи, шакъабизурси мер.
3. чехиб. (сунела дазурби кадизахъурси) бузери, илгъуна бузери пайдалабируси мер. ♦ Экологическая ниша – (сегъуна-биалра) мицIирагла яра духълумала жура хIербиэс имканти лерти тIабигIятла шуртIри.

нишкни лехIяхъи, майсуд, вявмайкIуд.

нищать кутурбирес, мискинбирес, къарцинбирес.

нищенка шаддикь хьунул адам (садакьаличи хъарси).

нищенский

1. нищий.
2. чехиб. бахъ камси, хIекьли биштIаси.

нищенствовать

1. мискинни хIерирес, къарцинни гIямру дуркIес.
2. садакьа сайсули хIерирес.

нищета ж

1. мискиндеш, къарциндеш; мискин-гъарибдеш.
2. чехиб. (пикри-хIялла) пякьирдеш, гъарибдеш.
3. мискин-пякьирти; садакьачиби, шаддикьуни.

нищий -ая, -ее

1. мискин-пякьир, къарцинси адам.
2. нищий – садакьачи, шаддикь. ♦ Нищий духом – рухIлашал мискинси, рухIлашалти хIяжатуни агарси адам.

но союз

1. союзамма, -гу.
2. но – амма. ♦ Но однако – амма. Но только – см. только (4, 5 мягIнуби).;
3. гьей (урчнази ируси).
4. вари-вари (мяхIкамдешлис буруси).

новатор м сагакьянчи.

новаторство с сагкьянчидеш.

новация сагадеш, сагаси ибси.

новелла

1. (саркъибси) хабар.
2. (селичи-биалра) чебатурси, чеимцIабарибси белкI.

новеллист новеллаби лукIуси писатель.

новенький

1. см. новый.
2. новенький– (чина-биалра вакIибси) сагаси адам. ♦ Кто на новенького? – дурхIнала хIязаназиб: яргала вегI чи сая? яргаличилси чи сая?

новизна ж (селизиб-биалра) сагадеш.

новина

1. гьабгъа, хIебацунси ванза.
2. (сагаси сабухъла) кьацI.
3. чурха, цIубхIебарибси дукIуми (чIянкIи).

новинка ж (се-биалра) сагаси; сагаси секIал. ♦ В новинку – (селичила-биалра) сагасиличила, бегIгьалаб хIялумцIусиличила.

новичок м

1. (цархIилтас гIелав вакIибси) сагаси учIан, ученик.
2. камси гьалавван селизи-биалра ахъибси, селичил-биалра тянишиубси адам.

ново

1. сагаси;
2. сагати мераначи хасси;
3. жявхIеллайчи къаршиси;
4. хIекьли, чеимцIали;
5. бара вехIирхьуси, сагакьянчи сайси ибти мягIн. учидяхъ дугьбала цаибил бутIа.

новобранец сагали кибси, ургъан.

новобрачная бара шери рякьунси хьунул адам.

новобрачный

1. бара хъайчикайибси мурул адам.
2. новобрачные – хъайчикабиибти, цIикурми (цIикурти).

нововведение сагаси тяхIяр; сагати низам-кьяйда.

новогодний -яя, -ее Сагал дусла.

новодел (гьалабла юртла мерличиб тIашбатурси) сагаси юрт.

новозеландский

1. см. новозеландцы.
2. сагал зеландиялантачи хасси, сагал зеландияланталагъуна.

новозеландцы сагал зеландияланти (Сагал Зеландияла халкь).

новоиспечённый гьалабван барибси, гьалавван (чи-биалра) ветаурси.

новокаин новокаин (изихIерахъуси дарман).

новолуние с бац цIибухъни (сагабиъни), цIибац (сагабиубси бац).

новомодный сагаси модала, бегIла гIергъиси модала, бегIла модала.

новообразование (села-биалра) сагаси жура дакIубиъни; сагали дакIубиубси секIал, жура.

новопреставленный бара вебкIибси.

новорожденный

1. бара акIубси.
2. новорожденный – сай акIубси бархIила байрам дурабуркIуси.

новорождённый и

новоселье

1. (хIерируси сагаси мер).
2. гечла хинкI (сагаси мерличи гечиънила шадлихъ).

новостройка ж

1. сагати юртани тIашдалтни.
2. сагаси юрт.

новость ж

1. сагадеш; сагаси секIал.
2. сагаси хабар, гIергъиси хабар.
3. кадиркути анцIбукьлумачила баянти.
4. см. новизна. ♦ Вот (ещё) новости! – хъярхъти хабурти хIедиалли!

новосёл

1. (бегIгьалав) чинав-биалра хIериэс вехIихьибси.
2. сагаси юртлизи гечируси.

новотельный бара яра цIирцIикьли бемгурси (хIяйван).

новоявленный гьалавван дакIуухъунси, бара гьалав декIарухъунси.

новшество с сагаси тяхIяр (гIядат, кьяйда), сагали пикрибарибси секIал.

новый -ая, -ое

1. сагаси, бегIгьалаб барибси яра акIахъубси, дакIубухъунси, сагали гьаргбарибси.
2. бара гьалабла яра гьаннала.
3. гIяхIил тянишли ахIенси. ♦ Новый Завет – Сагаси ВягIза (инжиллизибси христиантала бутIа).

новь

1. (адамла гIямрулизиб) сагадеш.
2. гьабгъа, хIебацунси ванза (сума).

нога ж кьяш Валиться с ног вамсурли ахъри каберхес; каркес Сбиться с йог дахъал къуизъалайли вамсахъурли, кьяшмачив тIашли уэс хIейрес. Спать без задних ног вертурли усаэс; вебкIибсиван усаэс Одна нога здесь, другая там дебали хъярхъли. . гпIогах

1. усхIевсули, гьанкI хIехъили
2. кьяш кIиркахIебарили; дирутази вархили
3. сагъли, кьябшли ахIи, зягIипхIейкили. На дружеской ноге дебали гьалмагъли, цаличи ца диги-хIурматличил. Встать с левой иоги вайси хIяйчив виэс; жявли жиндраланрес Ноги протянуть вебкIес; къакъ диркьбарес Идти в ногу ганзлис ганз гIеббаахъили вашес; гIелахIелхъес, цугиркес На широкую йогу сахават шайчи, эркинни, кеп-гIяхIличил Еле ноги унести хIилхIи балагьлизивад верцес. Одной ногой в могиле ца кьяш хIябла бетаибси В ногу со временем заманаличи мешули

ногайский

1. ногайцы.
2. ногъайлантачи хасси, ногъайланталагъуна.

ногайцы ногъайланти (Северный Кавказлизиб хIербирути халкь).

ноготки ноготки (анхъла бухъутIа вава).

ноготь м ника. ♦ До кончика ногтей – абзурли, тамай, хIекьли. От (с) молодых ногтей– жагьил гIямруличибадал.

нож м дис Быть на ножах чичил-биалра душманни виэс С иожом к горлу чевхIейкили, халаси гъираличил сунес се-биалра тIалаббирес, гужличил сунес бирес

ножка ж адамла яра стол-утала кьяш. Подставить ножку кьяш гьалабурцес, чис-биалра вайбаркьуни дирес, гьалавяхI вашахъес диргалаулхъес

ножницы

1. лихIцIи (лухIцIи).
2. чехиб. (цаличил ца бархбасунси ва цализибад ца дигахъуси секIа) ургабси декIардеш.

ножной

1. см. нога.
2. кьяшмани бузахъуси; кьяшла.

ножны кьяртIала Вложить меч в ножны дявти (гъавгъа, гъай-мез) тамандарес

ножовка

1. (някъла) рас.
2. (някълизиб бихуси) хутIла рас.

ноздреватый (нусиван) тIярхъубадбикибси, гIямрар.

ноздря ж къянкъла гIями. ♦ Ноздря в ноздрю (идти, двигаться) – тугъли, цаван башес, вяшбикIес.

нокаут м бокслизив бяхъили кайкибси белгиси замана ахIейзни; нокаут

нокаутировать сов. бяхъили ахIейзесли каикахъес; нокаутироватьварес

нокдаун бокслизиб: кайкахъибси къаршикар 8 секундла гIергъи ахъиэс ва вирхIес вирни.

ноктюрн музыкала биштIаси произведение.

ноль м

1. ноль, нуль
2. селра ахIенси, селизилра агарси, даража камси адам. Ноль без палочки селра ахIенси, левгIев даражализив гIяшси адам. Ноль внимания левсил агарсил (бекIлил) пикрн бяхIчихIеэс Начинать с нуля секIал агарли (някъби ахIи селра агарли) вехIихьибсири. Сводиться к нулю бегъес, беткахъес; лебгIеб даражакьимат агарбиэс

ноль и нуль

1. нуль (саби имцIабарибхIели цархIил лугIи барсхIебируси лугIи).
2. илгъуна лугIи иргъахъуси «0» ишара.
3. чехиб. (селизив-биалра) селра агарси адам. ♦ На улице на нуле – гьавала температура нуль градусла биъниличила. Ноль-ноль – дурусли илгъуна сягIятлизиб (минутуни агарли). Ноль внимание – сегъуналра пикри бяхIчихIейъни. Ноль без палочки – сегъуналра асар (мягIна) агарси адамличила.

номенклатура

1. (чидил-биалра санигIятла) уми, терминти.
2. чедибад кабалтути хIянчизарти; илдигъунти хIянчизартала списокуни.

номенклатурный

1. см. номенклатура.
2. номенклатурный работник, номенклатурные кадры– чедибад кабалтути хIянчизарти.

номер м

1. номер, гьабгIергъидешла лугIи.
2. (белгиси лугIиличил хIисаблизи касибси) адам яра секIал.
3. палтарла умцла (халадеш-биштIадеш).
4. гостиницализиб ва хIямамлизиб: декIарси хъали.
5. (концертла, циркла) декIарли чебиахъуси бутIа.
6. (тупла, пулеметла) ургъан.
7. лугIиличилси мегьла уркьули. ♦ Выкинуть номер – сегъуна-биалра лайикьагарси, гIяжаибси яра дукелцIила баркьуди барес. Номер не пройдет – селра бетхIерар. Пустой номер – дугIла хIянчи (бетхIеурси секIайчила). Номер один – бегIла цаибил, бекI.

номерной

1. см. номер.
2. (сунела у) номерличил иргъахъуси.

номерок

1. см. номер.
2. номерличилси уркьули, мява.

номинал (арцличибси, масличибси, дурхъаси къаркъаличибси) багьа.

номинальный

1. масла чеди белкIунси.
2. у лебли саби агарси, сунечи хъарси таманхIебируси.

номинант (сегъуна-биалра премияличи, наградаличи) цархIилтачил гьалаихьибси.

номинация

1. у, у ахъни.
2. санигIятла у (конкурслизир бутIакьяндеш дирухIели балахъуси).

нонешний нынешний.

нонпарель нонпарель (2, 25 мм хIурпрачилси шрифт).

нонсенс таманси мягIниагардеш.

ноосфера гьавала, гIянжила ва шинна аги.

нора ж

1. жаниварла пукьа.
2. чехиб. цIябси, балкьхIеахъурси хъали.

норвежский

1. норвежцы.
2. норвегиялантачи хасси, норвегияланталагъуна.

норвежцы норвегияланти (Норвегияла халкь).

норд север, северла шали; северла дягI.

норка норка (хIярцIла журала мицIираг) ва илала гули.

норма ж

1. (кадизахъурти) тяхIяр-кьяйда.
2. кьадар, дазу; (села-биалра) цаургабси лугIи. ♦ В норме – гIяхIил сай, ункъли сай, аги вайтIа ахIен.

нормализовать лайикьси тяхIярличи бикахъес, биркахъес.

нормализоваться лайикьси тяхIярличи бикес, биркес; гIядатласили бетаэс, бетарес.

нормальный -ая, -ое

1. гIядатласи, лайикьси тяхIярла.
2. психикализив араси, духуси, абдал ахIенси.

норманнский

1. см. норманны.
2. норманнтачи хасси, норманнталагъуна.

норманны норманнти (урга даршдусмазиб Скандинавиялизиб хIербирути халкьла у).

норматив (гIягIнидиркутала) кьадар; (сегъунти-биалра хIянчи дирнила) кьяйдурти.

нормативный

1. см. норматив.
2. кьадар, кьяйдурти кадилзахъуси.

нормировать сов. и несов. дазу кабизахъес, кабилзахъес; (тяхIярличи, кьяйдаличи) бикахъес, биркахъес.

нормировщик кьадар, кьяйда кабилзахъан хIянчизар.

норов м

1. хасиятуни, хIял-тIабигIят
2. жалукь, цабуц, чурха тIабигIят

норовистый барсбирхъуси, бехIзиси.

норовить (се-биалра барес яра сархес или) чекайзурли гьуцIикIес.

норушка : мышка-норушка хабуртазиб: пукьализиб хIербируси ваца.

нос м

1. къянкъ
2. къудкъуди. Водить за нос виргIякаргес. Не видеть дальше своего носа челябкьуси аргъес багьуди ва дагьри ахIеркни; къавтси. Повесить нос халаси децIлизи викес. Задрать нос халаверхес Совать нос бекIлил сунечи хъархIейкибтази гъудурикIуси адам. С гулькин нос дебали камли; лебгIеб биштIали. утереть нос сай чичив-биалра цIакьли виъии чебаахъес Заруби себе на носу хъумхIертес дебали кьасбара С носом остаться виргIякайэс. Нос ие дорос гьачам жагьли сай, бурсидеш агара. Нос воротить мучлаагарварес, мискьиладиварес. Держать иос по ветру дяхI агара, сай вегIси пикри агар; хIял-тIабигIят аргъ-берхIиван дарсдикIуси

носастый халал къянкъла вегI.

носатый къянкъубар; къянкъла бегI; халал къянкъла вегI.

носик

1. биштIаси къянкъ.
2. къудкъуди.
3. (чайникла, гажинна) мухIли, бехI.

носилки самурти, ирхIлуми.

носильщик мах бихан; самурти (ирхIлуми) дихан.

носитель

1. (села-биалра) вакилдеш лерси.
2. чейхъуси изала бихуси (тIинтIбируси).
3. (се-биалра) ита-иша бирхъуси машина; (сунезиб) секIал бухIнабуцибси, бихуси гIягIниахъала.

носить несов.

1. . см. нести (1, 5 мягIнуби).
2. вегIирес; палтар челгьес; дихес (муцIур, супел).
3. (сегъуна-биалра у, фамилия) бихес.
4. сунезиб биэс, бухIнабурцес.
5. дурхIялис раили риэс.
6. ахъ-гIяш дирахъес (михъиртачила).

носиться несов.

1. см. нестись (1, 2 мягIнуби).
2. гIелавадкаркес; (чи, се-биалра) гIяхIбилзахъес.

ноский дебаси, бахъхIи бууси, гьамадли хIевдуси.; арцантачила: дахъал гидгури диркьуси.

носоглотка гIела кьакла умх.

носогрейка къантIси муштукI.

носок м

1. см. нос.
2. (дабрила, диндила) гьала бехI.
3. бехI гумли.
4. динди, жураб.

носом оставить кого– виргIяиргес. Не по носукрму– гIяхIбилзули ахIен. Нос натянуть кому– чевдукарвяхIес, виргIяиргес. Нос показать кому– кьабулли хIейънила лишан барес (къянкъличи жимгIя тIул чебуцили). Нос не дорос у кого– жагьли сай, опыт агара. Носом землю роет –

1. дебали къайгъи бирули сай;
2. хIекьли гьимукIили сай. С носа (взять, получить) – гьарилличибад, гьарил адамличибад (касес, сасес). На нос (пришлось, досталось) – гьарилличи, гьарил адамличи (баиб, бетикиб).

носорог

1. къянкъмук (къянкъличиб мукекила бегI хIяйван).
2. тусахIяри.

ностальгия ватIан гьанбиркахъули шишимикIни; ублайчи шишимикIни.

нота

1. (музыкала тIама иргъахъуси) белкIла ишара.
2. музыкала белкI.
3. чехиб. (сегъуна-биалра хIял иргъахъуси) тIамала хасдеш.; (ца хIукуматли итилличи бархьаибси) хасси дугьабиз.

нотариальный (декIар-декIарти документуни) тасдикьдирнила, мардирнила.

нотариус нотариус, тасдикьдиран (мардиран) хIянчизар.

нотация ж насихIят, гIякьлу, гIеббурни; вехIизни (прочитать нотацию гIякьлуми, гIеббурни, насихIятуни дурес; кьяркьли вехIизес); насихIят, гIякьлу, гIеббурни; вехIизни (прочитать нотацию гIякьлуми, гIеббурни, насихIятуни дурес; кьяркьли вехIизес)

ночевать несов. (чинаб-биалра) дуги буркIес. ♦ И не ночевало – бекIлил агара.

ночлег м дуги буркIни; дуги буркIуси мер.

ночлежка дуги буркIуси хъали.

ночлежник

1. (чинаб-биалра заманалис) дуги буркIуси адам.
2. хъали-цIаагар мискин.

ночник

1. (бусухIели ухахъуси) шавла-чирагъ.
2. дугели узуси адам.

ночной

1. см. ночь.
2. ночное – гузет (дугели урчни дуки дукни).

ночь ж дуги. ♦ Ночь-полночь – кьанси дуги, кьан дугила манзил. Полярная ночь – северлизиб: бархIи хIебулхъуси дусла бутIа. Тысяча и одна ночь!– бархибси къиянси секIайчила.

ночью дугели.

ноша ж мах, дех (вегIличиб бихуси).

ношеный палтарличила: бихули калунси; буркьбиубси.

ноябрь ноябрь (11-ибил баз).

нрав м

1. . см. характер .
2. гIядат, бекIахъуди. ♦ По нраву – гIяхIбилзули саби.

нравиться несов. кьабулбиркес, гIяхIбилзес, бигахъес.

нравный гIясисикар, бехIзиси тIабигIятла.

нравоучение с хасиятуни, къиликъуии гIердурни, гIякьлуми дурни

нравоучительный адабла тяхIяр-кьяйда гIердуруси.

нравственность ж адаб-хIяя, адуцала; тIабигIятла кьяйдурти.

нравственный

1. см. нравственность.
2. ахъти адабличи балбикибси.
3. аргъайчи, адамла рухIла гIямруличи хасси.

ну

1. межд. гьу.
2. частица вяхI!
3. частица -ра.
4. частица хапли.
5. частица гIе. ♦ Ну и –
6. союз илбагьандан, ил сабабли;
7. гьатIи (кьимат яра тамаша иргъахъу). Ну и ну! – цахIерагу! (тамашадеш иргъахъу). Ну-ка и ну-тка - гьарикIун. Ну (а ну) тебя (вас, его, её, их)! – (чина-биалра) викаб (авараагардеш иргъахъули). Ну как (да) – сен биэса (ташмишдеш иргъахъу). Ну-ка да – см. ну как (да).

нувориш (цархIилти кутурбарили) хъярхъли давлачеввиубси адам; сагаси давлачев.

нуга хIялива, нятIуб (ца жура).

нудеть анцIбукьесли, гIяйцIличил яра тиладиличил гъайбикIес.

нудизм чIянкIуси кьаркьала чебяхIбируси хIяракат.

нудист чIянкIуси кьаркьа хIяракат гIеббурцан.

нудный -ая, -ое анцIбукьеси, бетIеси; анцIбукьунси.

нудь (се-биалра) бетIибси, анцIбукьунси секIал.

нужда ж

1. агри, мискиндеш.
2. гIягIнидеш, хIяжатдеш. ♦ Нужды (нужды) нет – анцIбукь илизиб ахIен. По нужде – кьаркьа хIяжатдеш хIясибли.

нуждаемость гIягIнидешла, хIяжатдешла кьадар (даража).

нуждаться несов.

1. агрилизив, мискиндешлизив виэс; мискин-пякьирли виэс.
2. гIягIнииркес, хIяжатиркес.

нужный -ая, -ое

1. гIягIниси, хIяжатси.
2. пайдаласи.
3. нужно – гIягIнили саби, хIяжатли саби; гIягIнибиркур.
4. нужно– биэс гIягIнибиркур. ♦ Очень нужно! – см. очень надо.

нукать гьу» - барили гьайбирес.

нуклеиновый : нуклеиновые кислоты (мицIирти жананазир наслубачи дашнила баянти дихути) молекулабала цалабикуни.

нулевой

1. см. ноль.
2. сегъуналра ахIенси.

нуля начинать бацIси мерличив, селра агарли. На нуле – арц агарли.

нулёвка: под нулёвку остричь (остричься) чIянкIбарили.

нумерация

1. см. нумеровать.
2. (тугъли мерладиубти секIултас) гьабгIергъити лугIурби кадалтни.

нумеровать несов. нумерти (гьабгIергъити лугIурби) кадалтес.

нумизмат арцла ва медальтала история руркъян; арц ва медальти дурчан.

нумизматика

1. арцла, медальтала история руркъуси гIилмула бутIа.
2. гьаларла арц ва медальти дурчни.

нунций дурала пачалихълизивси Римла Папала даимси вакил.

нуте-с гьу, гьу-гьари.

нутрия билхIлала хундуз; илала гули.

нутро

1. бухIнала; дарг.
2. чехиб. рухIла дунъя; гьанбик-гьанаъни. ♦ По нутру– гIяхIбилзули саби.

нутряной

1. хIяйва даргмахлизибадси.
2. чехиб. гIянцIси, бухIнабад (варглизибад) бикьусигъуна.

ныне нареч, гьанна; ишбархIи; бусягIят.

нынешний -яя, -ее

1. ишдусла, ишхIелла
2. гьаннала замаиала, бусягIятла

нынче нареч,

1. ишбархIи.
2. гьанна. ♦ Не нынче завтра – ишбархIи-жягIял.

нырнуть сов. шизи кIапIикес (гIелакайкес)

нырок бятIла ца жура.

ныряльщик шизи ухIнаиркан (ухIнавашан).

нырять

1. шизи ухIнаиркес (ухIнавашес).
2. чехиб. (куртIли, арцурли яра башули) гьакIарбикIес, гьаршбикIес.

нытик (селичи-биалра) кьабулхIеркан, мурталра цIумикIан, гIяйцIикIан; гIяйцIу, гIяйцIикI (адам).

ныть несов.

1. челукьули изес; хIянсавдес.
2. цIумикIес, гIяйцIикIес.
3. (анцIукьесли) зигарикIес, гIярзикIес.

ньютон цIакьла умцла.

нэп къантIбарибси дев: экономикала сагаси политика (1921-1929-ибти дусмала Советунала пачалихълизиб).

нэпман предприниматель, вачрукья (экономикала сагаси политикала заманала).

нюанс хIекьли багьарагарси декIардеш (ранглизиб, тIамализиб).

нюня м и ж бисутI; зумали висуси июх ч

1. тIем дални; тIем хIясибли къел дурцни
2. жявли шакиркуси, хъярхъли секIал иргъуси

нюх

1. сунтI, гягI дални (мицIирагла).
2. чехиб. аргъалачевдеш, гьамадли гIевветиудеш.

нюхальщик (се-биалра) сунтIдиран адам, сунтIикI.

нюхать несов.

1. сунтIикIес, сунтIбирес
2. тIем ахтардибирес Не нюхал хIял хIебагьур, селичилбиаллира тянишли ахIен Не нюхать пороху дявтазир бутIакьяндеш хIедариб

нянчить несов. виштIал дурхIяличи хIерикIес.

нянчиться несов.

1. см. нянчить.
2. чехиб. (чичи, селичи-биалра) хIерикIес, хIеруди бирес, къайгъилизииркес.

нянька

1. см. няня .
2. чехиб. чеветхIеибси яра селра барес хIебалуси адамличи хIерикIан.

няня ж

1. биштIатачи хIеруди бузахъуси хьунул адам; зизи
2. больницализибти зягIиптас къуллукъ бируси хьунул адам у семи нянек дитя без глазу жавабкарти бахъбаалли хIянчилис зарал бетхIеэс гIямал агара; букIуни бахъбаалли маза бецIли кадуршу,

нёбо хъар кьак; кьакла чедила бяхI.

нёжить несов.

1. лигIматуназиб хIербарес
2. хIяйбалтахъес

А  Б  В  Г  Д  Е  Ё  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я 

НА НБ НВ НГ НД НЕ НЁ НЖ НЗ НИ НЙ НК НЛ НМ НН НО НП НР НС НТ НУ НФ НХ НЦ НЧ НШ НЩ НЬ НЫ НЪ НЭ НЮ НЯ